Versión en Español
"selbst"
Spanisch übersetzung
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch
Spanisch
Selbst
uno mismo de
selbst
sí mismo
selbst
propio
selbst
nosotros mismos
selbst
mismo
selbst
ellos mismos
selbst
(uno) mismo
selbst Analyse
análisis de sí mismo
selbst Bestrafung
castigo de sí mismo
selbst Bestrafungen
castigos de sí mismo
selbst Betrug
fraudes de sí mismo
selbst Bettbacke
mejilla de la cama de sí mismo
selbst Disziplin
disciplina de sí mismo
selbst einiges ist
que es sí mismo algo
selbst Erhaltung
conservación de sí mismo
selbst ernannt
autonombrado
selbst Erniedrigungen
(humillaciones/humillación) de sí mismo
selbst Forschung
investigación de sí mismo
selbst Gefühl
sensación de sí mismo
selbst gemacht
hecho en casa
selbst Quälerei
tormento de sí mismo
selbst quält
(tormentos/tormento) de sí mismo
selbst Respekt
respecto de sí mismo
selbst Seite
lado de sí mismo
selbst Seufzer
suspiro de sí mismo
selbst Sieg
victoria de sí mismo
selbst Siege
victorias de sí mismo
selbst Steuerung
control de sí mismo
selbst Tiger
tigre de sí mismo
selbst Training
entrenamiento de sí mismo
selbst Überschätzung
sobrestimación de sí mismo
selbst versieht mit Seiten
sí mismo echa a un lado
selbst Vorwurf
reprobación de sí mismo
selbst weite Kalktünchen
pescadillas lejanas de sí mismo
selbst weite Steuer
recaudación lejana de sí mismo
selbst wenn (+Konj.)
aunque (+subj.)
selbst wenn (+Konj.)
aun cuando (+subj.)
selbst Zufriedenheit
satisfacción de sí mismo
Selbstabholeretikett
etiquetas para mercancías a recoger por el client
Selbstabholung
recogida de mercancías por el cliente
Selbstablehnung
autoengaño de
Selbstablehnungen
autoengaños de
Selbstachtung
amor propio de
selbständig
por su propia cuenta
selbständig
independiente (adolescente, profesión)
Selbständigkeit
independencia
Selbständigkeit von Behinderten
autonomía de los discapacitados
selbstangetrieben
automotor
Selbstanschluß
conexión del uno mismo de
Selbstanschlüsse
conexiones del uno mismo de
Selbstbedienung
autoservicio de
Selbstbedienung
autoservicio
Selbstbedienung (f)
autoservicio (m)
Selbstbedienungen
autoservicios de
Selbstbedienunggeschäft
tienda del autoservicio de
Selbstbedienungkomfort
comodidad del autoservicio de
Selbstbedienungspeicher
almacenes del autoservicio de
Selbstbedienungspeicher
almacén del autoservicio de
Selbstbefruchtung
autofertilización de
Selbstbeobachtung
introspección de
Selbstbeobachtungen
introspecciones de
Selbstbeschränkung
dominio de sí mismo de
Selbstbeseitigung
eliminación del uno mismo de
Selbstbestimmung
autodeterminación de
Selbstbeteiligung
franquicia
Selbstbetrug
fraude del uno mismo de
Selbstbewusstsein
aplomo de
Selbstbräunungscreme (f)
crema (f) autobronceadora
Selbstbrut
casta del uno mismo de
Selbstdarstellung
espectáculo de
selbstdichtend (TEC)
autosellador
Selbstdiskussionen
discusiones del uno mismo de
Selbsteinstieg
embarque del uno mismo de
Selbstentzündung
inflamación del uno mismo de
Selbstentzündung
combustión espontánea de
Selbsterfahrung
experiencia del uno mismo de
Selbsterhaltungstrieb
instinto de conservación de sí mismo
Selbsterkenntnis
conocimiento de sí mismo de
Selbstfahrer
conductor del uno mismo de
Selbstfinanzierung
autofinanciación de
Selbstgefühle
sensaciones del uno mismo de
Selbstgenügsamkeit
autosuficiencia
selbstgerecht
autosuficiente
Selbstgesetz
ley del uno mismo de
selbstherrlich
desp3otico
Selbsthilfe
autodefensa
Selbsthilfe
acción directa
Selbsthilfe (MED)
autoayuda
Selbstimplementierung
puesta en práctica del uno mismo de
Selbstimplementierungen
puestas en práctica del uno mismo de
Selbstimplementierungsmöglichkeit
posibilidad de la puesta en práctica del uno mismo de
Selbstinduktion
autoinducción de
Selbstinitiative
iniciativa del uno mismo de
selbstklebend
auto-adhesivo
Selbstkorrekturen
correcciones automáticas de
Selbstkosten
precio de coste
selbstkritisch
autocrítico
Selbstlehren
reglas del uno mismo de
selbstlenzend
de imbornales
selbstlos
desinteresado
