Versión en Español
"viel"
Spanisch übersetzung
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch
Spanisch
viel
mucho
viel
abundancia de
viel an etwas liegen (jemandem -)
importar
viel Arm
mucho brazo
viel Aufhebens gemacht
quejado
viel Aufhebens machendes
que se queja
viel ausmachen
hacer una gran diferencia
viel besprochen
discutido mucho
viel Erfolg
buena suerte
viel Flieger
mucho aviador
viel Geld verschlingen (FIG)
costar un dineral
viel gestoppt
parado mucho
viel Glück
buena suerte
Viel Glück!
¡Buena suerte!
viel mehr
mucho más
viel Person
mucho persona
viel sagend
alusivo
viel sagend°
astuta
viel Spaß haben
pasárselo bien
Viel Spaß!
¡Que te diviertas!
Viel Spaß!
¡Que lo pases bien!
viel Sprecher
mucho transmisores
viel Sprecher
mucho transmisor
viel Stunde
mucha hora
viel unterwegs sein
moverse mucho
viel verbreitet
general
viel versprechend
prometedoramente
viel versprechend°
favorable
viel versprechender
más prometedoramente
viel versprechender
más prometedor
viel weniger
mucho menos
viel Yard
mucha yarda
viel Zeiten
mucho épocas
viel zu wünschen übrig lassen
dejar mucho que desear
viel, sehr
mucho
vielbahnig
con varios carriles
vieldeutig
ambiguo
vieldeutiger
más ambiguo
viele
muchos
viele Flieger
muchos aviadores
viele Füße
muchos pies
Viele Grüße!
¡Muchos saludos!
viele Kinder
muchos niños
viele Leute (pl)
mucha gente (f)
viele Male
muchas veces
viele Menschen
muchos
viele Million
muchos millones
viele Sachen
muchas cosas
Vieleck
polígono
Vieleck, -s
polígono, m
vielen Dank
gracias
Vielen Dank!
¡Muchas gracias!
vielen herzlichen Dank
gracias
vieler Jahre
muchos años
vieler Jahre
de muchos años
vieler Jahre eins
de muchos años uno
vielfach
múltiple
Vielfache
múltiple
Vielfache, -s
múltiplo, m
Vielfaches, ganzzahliges
multiplo entero
Vielfalt
variedad (la)
Vielfalt
diversidad
Vielfalt
biodiversidad de
Vielfalt (f)
variedad (f)
Vielfalt (f)
diversidad (f)
vielfältig
variado
vielfältig
polifacético
vielfältig
múltiple
vielfältig
multíple
vielfältig
diverso (variado)
vielfältiger
más multíple
Vielfältigkeit
multiplicidad de
Vielfältigkeit
multiplicidad
vielfarbig
policromo
vielfarbig
policromático
vielfarbig
multicolor
Vielfarbigkeit
diversidad de
Vielfarbigkeiten
diversidades de
vielflächig
polihédrico
vielflächig
poliédrico
vielförmig
multiforme
Vielfraß
glotón
Vielfrass
carcayúes de
Vielfrass
carcayú de
Vielfrasses
carcayú de
vielgepriesen
muy elogiado
vielgestaltig
múltiple
vielgestaltig
multiforme
Vielgötterei
politeísmo
vielleicht
tal vez
vielleicht
quizás
vielleicht
quizá(s)
vielleicht
quizá
vielleicht
posiblemente
vielleicht
acaso
vielleicht
a lo mejor
vielmehr
más bien
Vielrollengerüst (TEC)
unidad de rodillos múltiples
vielschichtig
de varias capas
vielseitig
general
