Versión en Español
"Pegar"
Deutsch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Spanisch
Deutsch
pegar
heften
Pegar
Einsetzen
pegar
kleben, schlagen, „kleben""
pegar
kleben, kitten
pegar
Kleben
pegar
prügeln
pegar
verdreschen
pegar (congeniar)
zusammenpassen
pegar a
Ankleben an
pegar a algn (contagiar)
jdn. anstecken
pegar a algn (golpear)
jdn. verprügeln
pegar a algn (golpear)
jdn. schlagen
pegar a algn (golpear)
auf jdn. einprügeln
pegar algo (aglutinar)
etw. einkleben
pegar algo (aglutinar)
etw. aufkleben
pegar algo (aglutinar)
etw. leimen
pegar algo (aglutinar)
etw. kleben
pegar algo (atar) (mex.)
etw. festmachen
pegar algo (atar) (mex.)
etw. festbinden
pegar algo (fijar)
etw. befestigen
pegar algo (grapar, hilvanar)
etw. heften
pegar algo (grapar, hilvanar)
etw. zusammenheften
pegar algo (grapar, hilvanar)
etw. anheften
pegar algo (insertar)
etw. einfügen
pegar fuego
Feuer legen
pegar un grito
einen Schrei ausstoßen
pegar un sello
eine Briefmarke aufkleben
pegar un tirón de orejas a algn (col.)
jdm. die Ohren lang ziehen (ugs.)
pegará
klebt
pegará
rammt
pegará abajo
schlägt unten
pegaría
würde rammen
pegaría
würde kleben
pegaría abajo
würde unten schlagen
pegarle los tarros a algn
jdm. fremdgehen (ugs.)
