English version
¿Qué significa
"Registro"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
registro de testificación eléctrica a escala ampliada
detail log
registro del sondeo / r. de perforación/ parte del sondeo
boring log
registro del sondeo - de sus caracteristicas litol., profundidad, fluidos.
core record
registro del sonido, impresión sonora, grabación sonora.
sound recording
registro del terremoto
earthquake record
registro digital.
digital recording
registro directo
direct recording
registro domiciliario
search
registro eléctrico (de pozos - de perforaciones)
electric well logging
registro electrotérmico
electro thermal recording
registro estratigráfico
stratigraphic record
registro fósil
fossil record
registro fotográfico.
camera recording
registro fotogramétrico
photogrammetric plotting
registro geológico
geologic record
registro geológico/r. estratig./r.sísmico
record
registro gráfico de pozo de perforación, dibujado a escala
strip log
registro hidrométrico (ríos)
stream-flow records
registro- instante- de la explosión
shot break
registro magnético
magnetic recording
registro MQ (informat).
MQ (multiplier quotient) register
registro nominal de pasajeros.
passenger name check in
registro nominal de pasajeros.
PNC (sigla) passenger name check-in
registro numérico.
digital record
registro o corte de un sondeo
well record
registro paleontológico - registro de fósiles
paleontologic record
Registro Penal
criminal record
registro sísmico
seismic record
registro sísmico.
seismic recording
registro tabulado.
tabulated log
registro, archivo.
rcrd (abrev) record
registro, historia clínica, expediente
record
registro, inscripción, matriculación.
registering
Registro/mención de las fechas
Date recording
Registro
Record (n)
registro
record (n) (records)
registro
recording (n) (recordings)
registro
registry
Registro abreviado
Abbreviated record
registro aeronáutico
aeronautical register
registro alternativo, registro indirecto (informat).
no-home record
Registro bibliográfico
Bibliographic record
Registro Civil
civil register
Registro completo
Full record
registro cronométrico
clock track recorder
registro de abejas y apicultores
register of bees and beekeepers
registro de aduana
inward entry
registro de aeronaves.
aircraft register
Registro de autoridad
Authority record
registro de características del paracaídas
parachute record
registro de datos
data recording
registro de datos
recordkeeping
registro de datos de la temperatura, (en perforaciones y pozos)
temperature logging
registro de datos de vuelo.
flight data recording
registro de diámetros (sondeos)
caliper log
registro de diámetros (sondeos)
section-gage log
registro de documentos
documentary reference recording
registro de enfermedades
disease registry
Registro de Enfermedades
Registry (ATSDR)
registro de errores de máquina
failure logging
registro de frecuencia
frequency record
registro de hinca
driving record
registro de la pega de cemento, un log acústico de onda compresión
cement-bond log
registro de medicamentos
drug registration
registro de posición de mando.
control position recorder
registro de pozo hecho mediante un cable con instrumentos
wireline well log
registro de radiofrecuencias.
radio-frequency record
registro de referencia.
reference log
registro de sociedad mercantil
registration of a company
registro de temperatura
temperature selector unit
registro anual del historial
annual history record
Registro automático
Automatic recording
registro bloqueado de libro de pedidos
blocked source list record
registro cíclico
cyclical log
registro contable
posting record
Registro continuo
Continuous recording
Registro de accionistas
Capital stock register. Stockholders’ register
registro de adherencia del cemento
(pet), cement bond log, CBL
registro de análisis del lodo
(pet), mud analysis log
registro de borrado
deletion record
registro de cálculo
arithmetic register
registro de calibración
(pet), caliper log
registro de campos
field string
Registro de cheques
Bonds register
registro de cheques
check register
registro de clase de actividad
activity record
registro de resistencia
(geol), resistivity log
registro de resonancia magnética
(pet), NMR log
registro de resultados de inspección
inspection results record
registro de rumbo, trazador de rumbo
course recorder
registro de salida
output record
registro de seguridad
(adm), safety record
registro del ECG
ECG recording
registro del gasto, registro hidrométrico
stream - flow records
registro del historial de precio
purchase order price history record
registro del ritmo cardíaco fetal; la monitorización de la frecuencia cardíaca fetal; la cardiotocografía
fetal cardiac rate; monitoring the fetal cardiac rhythm
registro en log
logging
registro en sondeos
(geol), borehole logging
registro fijo de libro de pedidos
fixed source list record
registro gráfico
(mec), chart recorder
