English version
¿Qué significa
"Transporte"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
transporte de ida y vuelta.
shuttle movement
transporte de los sedimentos gruesos a mayor distancia que los finos
reverse by passing
transporte de madera flotante
rafting
transporte de masa (oceanog), tiempo promediado flujo de agua
mass transport (oceanog)
transporte de materia
mass transfer
transporte de mercancías
carriage of goods
transporte de mercancías peligrosas
transport of dangerous goods
transporte de neutrones
neutron transport
transporte de sedimento
passing
transporte de sedimento
sediment transport
transporte de sedimento (sed)
mass transport (sed)
transporte de sedimentos sin deposición
total passing
transporte de superficie
surface transport
transporte de tropas (avión).
troop transport
transporte de viajeros
carriage of passengers
Transporte del concreto
Concrete conveying
Transporte del concreto
Conveying concrete
transporte del suelo
soil drifting
transporte en carretilla
barrowing
transporte en masa, (térm gen), t. de rocas y sedim. ladera abajo
mass wasting
transporte escolar
school transport
transporte espacial
space transport
transporte ferroviario
rail transport
transporte rápido
high-speed transport
transporte regional
regional transport
transporte sediementario
transportation
transporte sedimentos glaciares sobre icebergs o hielos flotantes
ice-rafting
transporte semicolectivo
semi-public transport
transporte sin sedimentación - ‘bypaseado’/ rodeo, contorno
bypassing
transporte subterráneo
underground transport
transporte suburbano
suburban transport
transporte supersónico comercial.
SCAT (sigla) supersonic commercial air transport
transporte supersónico comercial.
supersonic commercial air transport
transporte suplementario (movimiento de tierras)
extra lead
transporte táctico de ala fija (avión).
fixed wing tactical transport
transporte táctico de ala fija.
FWTT (sigla) fixed wing tactical transport
transporte tectónico
tectonic transport
transporte tectónico (petrol estruc)
transport (struc pelrol)
transporte terrestre
land transport
transporte terrestre.
land transportation
transporte transfronterizo
transfrontier transport
transporte urbano
urban transport
transporte, acarreo -de sedimentos (sed)
transport (sed)
transporte, acarreo.
carry
transporte, avión de transporte.
transport
transporte, conducción, porte
portage
transporte, transmisión, comunicación.
conveying
transporte
transport (n) (transports)
transporte (tectónico) no restringido
unresticted transport
transporte (grd hidra)
transport (grd wat)
transporte a corta distancia.
short distance transport
transporte a gran distancia
long haul shipment
transporte a larga distancia, a gran distancia
long haul
transporte a vertedero
run to spoil
transporte acorazado de tropas.
APC (sigla) armoured personnel carrier
Transporte aéreo
air transport
transporte aéreo a corta distancia.
short haul air transportation
transporte aéreo a intervalos frecuentes.
taxi service
transporte aéreo civil.
CAT (sigla) civil air transport
transporte aéreo civil.
civil air transport
transporte aéreo comercial.
commercial air transport
transporte aéreo de tropas en gran escala.
large scale air trooping
transporte aéreo estratégico.
strategic airlift
transporte aéreo internacional
international air transport
transporte aéreo interurbano.
intercity air transportation
transporte aéreo logístico
LOGAIR (sigla) logistics airlift
transporte aéreo logístico.
logistics airlift
transporte aéreo táctico en el teatro de operaciones.
theater airlift
transporte aéreo, aerotransporte.
air transportation
transporte aéreo.
skylift
transporte al hinterland
hinterland transport
transporte asegurado (seguro de mercancías)
insured transit
transporte avanzado supersónico.
advanced supersonic transport
transporte avanzado supersónico.
ASST (sigla) advanced supersonic transport
transporte bajo precinto aduanero
transport under customs control
Transporte carretero
road transport
Transporte colectivo
commuting
transporte colectivo
public transport
transporte combinado
combined transport
transporte combinado- acompañado
accompanied transport
transporte comprendido
including carriage
transporte de animales
transport of animals
transporte de carros de combate.
tank transporter
transporte de deriva
deflection shift
transporte de derrubios
waste stream
transporte de energía
energy transport
transporte de enfermos
transport of patients
transporte de equipo pesado.
heavy equipment transport
transporte de equipo pesado.
HET (sigla) heavy equipment transport
transporte de fragmentos de choque de ondas de explosión o impacto
shock loading
Transporte ferroviario
railway transport
Transporte fluvial y marítimo
waterway and maritime transport
transporte fluvial.
water carriage
transporte hasta primer destino.
FDT (sigla) first destination transportation
transporte hasta primer destino.
first destination transportation
transporte hidráulico/ concentración min. pesados mediante agua
sluicing
transporte hipersónico.
HST (sigla) hipersonic transport
transporte individual
private means of transport
transporte intercontinental
intercontinental transport
transporte interior
inland transport
