English version
¿Qué significa
"bloque"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
bloque levantado
upthrown blok
bloque palanca de gases
power control quadrant
bloque palanca de gases.
throttle control unit
bloque para barras de armadura, ladrillo roto para apoyar arm.
bat (constr.)
bloque partido
split block
bloque que baja - bloque en labio hundido de falla
downdip block
bloque que cabalga, escama de cabalgamiento
thrust block
bloque que puede desprenderse de techo - camel back
camel back
bloque situado donde las capas están más altas (falla de rumbo)
updip block
bloque suelto, entre sedim. de grano fino
lonestone
bloque tectónico
tectonic block
bloque terminal, terminal de conexiones, caja de terminales, bloque de conexiones.
terminal block
bloque transferido
transfer coupling
bloque transportado en balsa / canto recrecido en láminas de calcita
rafted block
bloque(s)
block(s), building block
bloque, entre 512-1024 mm
medium boulder
bloque, fragmento
chunk
bloque, mayor de 256 mm de diámetro
bowlder
bloque, mayor de 256 mm de diámetro /bolo
boulder
bloqueado
blocked (adj)
bloqueado
locked (adj)
bloqueado por el hielo (hidro)
beset
bloqueado, inmovilizado, frenado, cerrado, encerrado.
locked
bloqueante
blocker
bloquear
blank (v) (blanking)
bloquear
block (v) (blocked, blocks)
bloquear
lock (v) (locked, locking)
bloquear
to block, to blockade
bloquear, cerrar, obstruir, interceptar, detener, calzar las ruedas.
block
bloque-hueco-de arbol,’ baum-pot’ (carbón)
saddle (coal)
bloqueo
block, blockade
bloqueo (milit), obstrucción, embotellamiento.
blockade
bloqueo de la puesta
restriction of brood rearing
bloqueo de los mandos (aeroplano aparcado).
ground lock
bloqueo del sistema.
system lock
bloqueo en túnel aerodinámico (debido al modelo).
solid blockage
bloqueo hidráulico, obturación hidráulica.
hydraulic lock
bloque antifuego
fireblock
bloque basculado - b. fallado basculado
tilt block
bloque cabalgado
overriden block
bloque cabalgante
overriding block
bloque de alimentación (electric), unidad suministradora de energía, fuente de alimentación (electric).
power supply unit
bloque de base
block, base
bloque de baterías secas.
dry battery pack
bloque de cemento
block, cement
bloque de cenizas
cinder block
bloque de césped arrancado con tierra y raíces; terrón pequeño de raíces y suelo; tepe de pasto; champa; césped; grama; hierba; pasto
turf piece dug out with soil and roots; small lump of roots and soil
bloque de cierre (armam).
breechblock
bloque de cilindros, bloque motor (de cilindros).
cylinder block
bloque de cilindros, hilera de cilindros banco de cilindros.
bank of cylinders
bloque de cilindros.
cylinder block assembly
bloque de conexiones.
connector block
bloque de coral
coral pillar
bloque de datos, bloque de información.
data block
bloque de dígitos
block of digits
bloque de empalme
coupling block
bloque de esquina
block, corner
bloque de falla
fault block
bloque de hielo en forma de hongo
mushroom ice
bloque de hormigón
block, concrete
bloque de hormigón.
concrete block
bloque de inercia.
inertia block
bloque de la carga iniciadora (proyectiles), granulo
pellet
bloque de madera
wood block
bloque de mena, sección de masa mineralizada para estudio - estimación
ore block
bloque de montaje
mounting block
bloque de motor.
engine block
bloque de muro, forma en cubo de caliza de pared de cueva
wall block
bloque de pilas secas.
battery pack
bloque de relleno
filler block
bloque de sal
block of salt
bloque del deslizamiento
slump block
bloque del lado levantado de falla
upfaulted
bloque del motor.
block of engine
bloque del motor.
motor block
bloque del techo
ceiling block
bloque deslizado, ladera abajo, de su lugar de origen
slip block
bloque deslizante
slide block
bloque desprendido, levantado luego por falla inversa
upthrust side
bloque diaclasado
joint block
bloque distribuidor (magneto).
distributor block
bloque empalme
connection block
bloque en V.
vee block
bloque erratico
erratic block
bloque errático caballero - b. colgado
perched block
bloque errático caballero - b. colgado
perched boulder
bloque errático de arenisca silícea
graywether
bloque errático de arenisca silícea
greywether
bloque errático, transportado por glaciar
stray block
bloque estructural limitado por caras
tessera
bloque estructural, b. falla (tect), macizo tectónico
block (tect)
bloque estructural, en mosaico, limitado por fallas
felder
bloque exótico
exotic block
bloque fallado, limitado por fallas/ fosa o pilar tectónicos
block fault
bloque flotante de hielo, ‘cake’ (hielo)
cake (ice)
bloque glaciar
glacial block
bloque hueco de cemento
hollow concrete block
bloque hundido en salto de falla
downthrown block
bloque inclinado por efecto de falla
tilted fault block
bloque interior
overhand bricklaying
