English version
¿Qué significa
"costa"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
costado del fuselaje
fuselage side
costado, lado, ala, flanco, falda (montanas), lateral.
flank
costal
woven bag used to carry produce
costal de algarroba
carob sack
costal; bolso
bag; sack
costal; bolso; preparación del bulto o atado
bag; sack
costar
cost
costar
to cost
costar ($)
to cost ($)
costar; valer
to cost
costas judiciales
legal expenses
Costas y gastos
costs and expenses
costa de contacto ígneo
igneous contact shoreline
costa de contraposición
contraposed shoreline
costa de deposición del río - c. de acarreos fluviales
river-deposition coast
costa de deposición marina;progradada por oleaje y dep. corriente
marine-deposition coast
costa de desplome (o explosión) volcánico
volcanic collapse coast
costa de emergencia
positive shoreline
costa de emergencia
shoreline of elevation
costa de emergencia
shoreline of emergence
costa de emersión
coast of emergence
costa de energía nula, sin apenas oleaje
zero-energy coast
costa de erosión marina
marine-erosion coast
costa de falla; c. formada por fallas
fault coast
costa de guijarros
shingle alluvial shore
costa de inmersión
coast of submergence
costa de inmersión
negative shoreline
costa de inmersión
submerged coast
costa de inmersión
shoreline of depression
costa de inmersión
shoreline of submergence
costa de la deposición del viento
wind-deposition coast
costa de la deposición glaciar, con morrenas sumergidas..
glacial-deposition coast
costa de manglares
mangrove coast
Costa de Marfil
Côte d’Ivoire
costa de moderada-energía
moderate-energy coast
costa de montañas antiguas (pre-Terciarias)
old mountain coast
costa de pliegues/c. controlada por plegamiento
fold coast
costa de ria
ria coast
costa de sotavento.
lee shore
costa de vegetación, que crece al aumentar la vegetación
vegetation coast
costa dentada por erosión del oleaje
jagged wave-erosion coast
costa en forma de Z , con playas y tierras altas
zetaform coast
costa en hundimiento o inmersión
subsiding cost
costa expuesta a inclemencias del viento y las olas
weather shore
costa extendida a expensas del mar - costa progradada
prograded coast
costa inclinada
shelving shore
costa inclinada
shelvy coast
costa juvenil
young shoreline
costa marina
seashore
costa marina
seastrand
costa montañosa reciente
young mountain coste
costa neutra
neutral coast
costa oblícua ( a las estructuras)
oblique coast lines
costa primaria (costa), costa joven, aún no ha ’actuado’ el oleaje
primary (coast)
costa que crece por sedimentación - c. de progradación
shoreline of progradation
costa que retrocede - c. de retrogradación
shoreline of retrogradation
Costa Rica
Costa Rica
costa secundaria o madura
secondary coast
costa secundaria o madura (costa)
secondary (coast)
costa submadura
submature shoreline
costa transgresiva, que va siendo invadida por mar-c. retrogradante
transgressive shoreline
costa volcánica
volcanic coast
costa, litoral, orilla, ribera, playa, puntal
shore
costa, litoral,orilla, ribera (costa)
shore (coast)
costa, orilla, ribera
coast
costa/ lado más próximo al mar
seafront
costa; chala; nivel de altitud en los Andes desde 0 a 500 m
coast; altitude level in the Andes from 0 to 500 m
costa; orilla; banda del río; banda (otra banda de un río); la otra ribera; otra orilla del río; parte frontal
coast; shore; bank; front
costado
flank; side
costado
rib cage, thorax
costado de barlovento.
luff
costado de sotavento.
lee side
costado de un pasaje de cueva, tabique con columnas (speleo)
wall (speleo)
costa
seaside /shore
costa
smooth shoreline
costa
seaside
costa de fiordos
fjord coast
costa (palin) engordamiento, como nervadura, en endexina del polen
costa (palin)
costa - espina apareada de esponja, unida a otras (paleont)
costa (paleont)
costa abierta
open coast
costa abierta
open oceanic coast
costa acantilada
precipitous coast
costa acantilada o prominente
bold coast
costa accidentada
brocken coast
costa afuera
offshore
costa aislada por erosión marina
rectified shoreline
costa arriba ( hacia el norte)
up-coast
costa compuesta, con caracteres de emergencia y de hundimiento
compound shoreline
costa compuesta; por deformación en su dirección transversal
composite coast
costa con albuferas, costa con lagoons (limans) y valles anegados
liman coast
costa con arrecife de coral
coral-reef coast
costa con ensenadas, bahías
embayed coast
costa cubierta -afectada- de glaciares
glaciated coast
costa de acumulación
constructional coast
costa de avance (hacia el mar)
shoreline of advance
costa de baja-energía (cinética), de aguas estancadas
low-energy coast
costa de calas, por inmersión de pequeños valles costeros, de rías
cala coast
costa de coladas volcánicas
lava flow coast
Costa
Coast
Costa
Coastline
