English version
¿Qué significa
"separar"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
separar
part (v) (parting, parts)
separar
separate (v) (separated, separates, separating)
Separar
Sever
separar
to separate
separar capas o escamas
peeling off
separar crías de su madre
to seperate baby animals from their mother
separar la mazorca de maíz; sacar la cáscara de algunos productos
to peel; to husk corn
separar la mazorca de maíz; sacar la cáscara de algunos productos; quitar la cáscara con las uñas
to peel; to husk corn; to shell
separar por filtración
filtrate away
separar por filtración
filtrate off
separar, alejar, ahuyentar.
drive away
separar, alejarse, adelgazar.
edge off
separar, cercenar, quitar, vaciar
cutaway
separar, dividir.
separate
separar, elegir, detectar/ selección de un evento sísmico
pick
separar, escoger, ordenar
assort
separar; apartar
to separate
separar; dividir; distribuir porciones pequeñas con el cucharón; doler una herida infectada; sentir pulsaciones; dolor de hueso; dividir; fragmentar; aislar; delimitar; desunir; distanciar; excluir; sustraer
to separate; to divide; to dish out small portions with the ladle; to separate; to set apart; to sow
separarse
to separate
separarse de
separate (Vi)
separarse de la formación en vuelo, desprenderse, escaparse, evadirse, desaparecer, disiparse,
breakaway
separarse, desaparecer, disminuir.
drop away
separarse, desprenderse, soltarse, zafarse.
break loose
separarse, desviarse, mantenerse alejado.
stand clear
separarse; divorciar
to separate; to divorce
separar
disengage
separar
general (v): detach
separar
secede
separar
secern
separar
segregate
separar
separate
Separar
Trim
separar algo
to separate sth.
separar con cerca
general (v): fence off
separar con mamparas
screen off
separar con un muro
wall off
separar con valla
fence off
separar de
accidente (v): sever from; cut off
separar, abducir
abduce (to)
separar, delimitar
abjoint
Separar, segregado.
Separate
separar; cortar; romper
sever
separar; despegar; quitar; destacar
detach
separar; echar por tierra; desmontar
pull apart
separar; sacar; retirar; retirarse; replegarse
withdraw
separarse
breakaway
separarse
general (v): come away; secede (formal)
Separarse
get clear
separarse
secede
separarse
sunder
separarse
to break up
separarse
to separate (of a married couple)
separarse de; se dice de los glaciares cuando los icebergs se desprenden de ellos; parir
calve
separarse, partir
split
separarse; dividir
split up
