English version
¿Qué significa
"anchor"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
anchor
áncora (zool)/ ancla/ amarra/ de anclaje
anchor
anclar, sujetar, asegurar.
anchor
ancla; anclar; echar el ancla; sujetar
anchor
ancla
anchor
anclaje
anchor
áncora (zool)/ ancla/ amarra/ de anclaje
anchor
anclar
anchor
anclaje (m.)
anchor
ferro (m)
anchor
ancla, anclaje, ancla de viento, amarra
anchor
nautical (n): ancla (f)
anchor
la ancla
anchor (to)
fondear/ amarrar, asegurar
anchor and collar
bisagra que soporta puertas (esclusas, diques)
Anchor bar
Barra de anclaje
anchor block
bloque de anclaje
anchor block
macizo de anclaje
Anchor block; thrust block
Bloque de anclaje; bloque de anclaje en el extremo
anchor blocks
bloques (m.) de anclaje
anchor blocks
macizos (m.) de anclaje
anchor bolt
bulón-o permo metálico- de anclaje
anchor bolt
bulón de anclaje
anchor bolt
tornillo (m.) / perno (m.) de anclaje
anchor bolt
tornillo (m.) (perno (m.)) de anclaje
anchor bolt
perno de anclaje
anchor bolt
tornillo de anclaje
anchor bolts
pernos (m.) de anclaje
anchor branch
rama de anclaje, ganchito curvado en radiolarios subord. Phaeoda.
anchor buoy
boya de ancla.
anchor cable, anchor chain
cadena del ancla
anchor davit
serviola, pescante del ancla, cabrestante
anchor davit
pescante del ancla, serviola, cabrestante
Anchor expansion sleeve
Camisa de expansión del elemento de anclaje
anchor function
función de unión
Anchor group
Grupo de anclajes
Anchor grouting
Inyección de anclaje
anchor head
cabeza de anclaje
anchor head, crown
cruz del ancla
anchor ice
hielo del fondo,/ h. marino formado a 20-25 m profundidad
anchor ice
hielo del fondo,/ h. marino formado a 20–25 m profundidad
Anchor ice
Hielo del fondo
anchor ice
hielo (m) de fondo (m) o de anclas (fpl)
anchor light
luz de anclaje.
anchor man
presentador
anchor object
objeto-ancla
anchor person
presentador
anchor pin
fiador, pasador, retenedor
anchor plate
placa de reparto de un anclaje/ placa de anclaje
anchor plates
placas (f.) de anclaje
anchor plates
placa (f.) de anclaje
anchor plates
placa de anclaje
anchor points
puntos (m.) de anclaje (m.) o enganche (m.)
anchor points
puntos de anclaje o enganche
anchor ring, ring
argolla
anchor rope
cable de anclaje
anchor screw
perno de anclaje
anchor shank
caña del ancla
anchor stock
cepo de ancla
anchor ties
tirantes (m.)
Anchor to concrete
Anclaje al concreto
anchor tower
torre de anclaje
anchor wall
muro de anclaje
anchor woman
presentadora
anchor, anchorage, fastener
anclaje (fijar algo firmemente al suelo)
anchorage
nautical (n): ancladero (m); fondeadero (m)
anchorage
fondeadero
anchorage
anclaje; fondeadero
anchorage
anclaje
anchorage
ancladero
anchorage
atracadero, anclaje
anchorage
anclaje, sujeción
anchorage
anclaje, fondeadero (hidro)
anchorage block
macizo de anclaje
anchorage bond stress
tensión de adherencia del anclaje
anchorage deformation or seating
deformación o asentamiento del anclaje, en construcción
Anchorage development
Desarrollo del anclaje
Anchorage device
Dispositivo de anclaje
anchorage loss
deformación o asentamiento del anclaje, en construcción
anchorage member
pieza de anclaje
Anchorage obtained by bent bar
Anclaje por doblado
anchorage of the bearing
fijación del cojinete
anchorage point
punto de amarre
Anchorage set
Asentamiento del anclaje
anchorage stone
piedra con plantas marinas adheridas
Anchorage zone
Zona de anclaje
anchorage, dead-end
anclaje del extremo muerto
anchorage, end
anclaje extremo
anchorage, mechanical
anclaje mecánico
anchorage, threaded
anclaje roscado
anchorage, wedge
anclaje en forma de cuña
anchorages
ancladeros (mpl)
anchorate
ancorata, espícula de esponja con un rayo largo y 2-4, + cortos
anchorate
ancorata, espícula de esponja con un rayo largo y 2-4, + cortos
anchored
anclado.
anchored
anclado
anchored bulkhead
tablestaca anclada
anchored dune
duna fijada- d. estabilizada
anchored dune
duna fijada- d. estabilizada
anchor-ice dam
presa de hielo de fondo, acumulación h. que hace subir nivel agua
anchor-ice dam
presa de hielo de fondo, acumulación h. que hace subir nivel agua
