English version
¿Qué significa
"cable"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
cable
cable; telegrama; telegrafiar
CABLE
CABLE DE TRACCION
cable
cable (m.)
cable
cable (m)
cable
cable
cable
cable/ estría, acanaladura
cable
cable, cablegrama, cablegráfico, conductor, hilo, cabo.
cable
cablegrafiar.
cable
el cable
cable
telegrafiar, cable
cable (cables)
cable
cable adapter
adaptador de cable, cable adaptador.
cable address
dirección telegráfica.
cable angle indicator
indicador de ángulo del cable de remolque.
cable attachment
fijación de cable, sujeción de cable.
cable attachments
cables de enganche
cable attachments
cables (m.) de enganche (m.)
CABLE BRACKET
SUJETACABLE
cable break
‘llegada’ sísmica, por la captación de energía por el cable
Cable broker
Agente intercontinental
CABLE CASING
ENVOLTURA DE CABLE
CABLE CLAMP
SUJETACABLES
cable clip
borne, terminal.
cable code
clave telegráfica.
CABLE CONDUIT
TUBO PROTECTOR CABLES
CABLE CONDUIT
TUBO PARA CABLE
cable connection
conexión de cable
CABLE CONNECTOR
CONECTOR DE CABLES
cable control
mando por cable
cable core
alma
cable core
alma del cable.
cable cutter
cortador de cable, cortacables.
cable distribution
teledistribución
cable drilling
barrena de cable (f)
cable drilling
sondeo a la cuerda/s. americano
cable drum
tambor de cable, carrete para cable, bobina para cable.
cable drum
tambor de arrollamiento de cable
CABLE DRUM
TAMBOR DE CABLE
cable duct
canalización (cables), conducto portacables, guía para cables.
cable end
extremo del cable
cable equalizer
ecualizador de cable.
cable eye
corchete.
cable fittings
accesorios de cable.
Cable gallery
Galería de los cabos
cable grip
grapa de cable.
CABLE GROMMET
MANGUITO DE CABLE
cable guard
guardacable.
CABLE GUIDE
GUIA DE CABLE
CABLE HOLDER
SOPORTE DEL CABLE
cable holdfast
arraigado de amarra
CABLE INLET
GUIA PARA CABLES
cable insulator
aislador de cable.
cable joint
empalme de cable, junta de cables, unión de cables.
cable ladder
escalera de cable.
cable lay up
cableado.
cable laying
tendido de cables.
cable length
longitud de cable (marit) (igual a 720 pies en EEUU), tramo de cable.
cable lifter, wildcat
barbotén, barbotín
cable loss
perdida del cable.
CABLE PLUG
CONECTOR DE CABLE
CABLE PROTECTOR
PROTECCION DE CABLE
CABLE PULLEY
POLEA DE CABLE
CABLE PULLEY GUIDE
GUIA DE ROLDANA
cable railway
funicular, teleférico
CABLE REEL
CABRESTANTE
cable reel
carrete (m)
cable ring
tren de sondeo por percusión
cable rope
cable de hierro, cable metálico.
Cable ship
BARCO CABLERO
cable ship
buque cablero
CABLE SHOE
TERMINAL
CABLE SLEEVE
MANGUITO DE CABLE
cable splice
empalme de cables.
cable splicer
empalmador de cables.
cable splicing
ayustadora (f)
cable storage drum
tambor de almacenamiento (helicop).
cable system
sistema de enlace por cable.
cable tensioning
tensado de cable.
cable terminal
borne de cable, terminal de cable
cable terminal box
caja de conexiones para cables
cable thimble
manguito de cable.
cable tie
tirante-cable- secundario
cable tool
herramienta de percusión (f)
cable tool drilling
sonda (f) de perforación (f) reciprocante
cable tool percussion drilling
perforación (f) por percusión (f)
cable tools
equipo- herramientas- para sondeo por percusión
cable transfer
TRANSFERENCIA por cable
cable transmission
transmisión por cable.
cable transport
transporte por cable
cable tray
bandeja portacables
cable trench
foso (m) para cable (m)
cable u-bolt clip
grapa de perno en ’u’
cable wag
teleférico.
CABLE WINCH
CABRESTANTE
Cable; rope; wire rope
Cabo de acero
Cablecar; cableway; aerial cableway
Teleférico
cabled
cablegrafiado, cableado
cableform
tirante, atalaje
cablegram
cablegrama
cable-stayed bridge
puente atirantado