English version
¿Qué significa
"keep"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
keep
fortaleza; torreón; sustento; impedir; no apartarse de; continuar; permanecer; guardar; tener; conservar; cumplir; criar
keep
guardar
keep
mantener
keep
mantener, permanecer, vigilar, retener, preservar
Keep
Torre del homenaje
keep (keeps, kept)
guardar
keep (to) bees
mantener abejas
keep (verb)
conservar
keep (Vt)
guardar
keep /preserve /maintain (Vt)
guardar
keep /raise (Vt)
criar
keep /take charge of (Vt)
guardar en depósito
keep alive voltage
voltaje remanente.
keep aloof
apartarse, alejarse, mantenerse aparte
keep back
contener
keep clear
Librarse, quedar libre
keep clear
Mantenerse libre / separado
keep clear of
mantenerse lejos de, apartarse de, evitar
keep down
sujetar; retener; no vomitar
Keep dry
MANTENER EN LUGAR SECO
keep from
impedir
keep in
no dejar salir de casa
Keep in cool place
MANTENER EN LUGAR FRESCO
keep in sight
mantenerse a la vista.
keep informed
tener informado.
Keep it out of reach of children
Manténgala fuera del alcance de los niños
Keep it out of reach of children
Manténgase fuera del alcance de los niños
Keep it refrigerated
Manténgala refrigerada
keep off
no tocar
keep off
mantenerse alejado, alejarse.
Keep off the grass!
¡Prohibido pisar el césped!
keep on
continuar; seguir
keep on
durar
keep out
impedirle la entrada a; prohibida la entrada
keep out
prohibida la entrada.
keep out
no entre
keep quiet (Vi)
callar
keep right
mantenerse al lado derecho.
keep the area clean
mantenga el área limpia
keep the boat en course
Ir a rumbo
keep the boat from heeling
Evitar la escora
keep to
atenerse a
keep up
continuar, sostener, mantener, conservar.
keep up
no rezagarse; mantener el nivel o el ritmo; mantenerse informado; seguir; continuar; entretener; preservar
Keep upright
NO DAR VUELTA
keep upright
no volcar, mantener de pie.
keep your eyes to the front
mire hacia el frente
keepdown
suprimir
keeper
guarda, guardián, vigilante, barra de hierro dulce que conecta los polos de un imán permanente.
KEEPER
TACO
Keeper
Guarda
keeper
guardián
keeper
guardia; carcelero; guardabosques; cuidador; conservador; guarda; portero
KEEPER
ELEMENTO DE CIERRE
keeping
consonancia; cuidado
keeping
conservación, mantenimiento, cuidado, preservación.
keeping of spares
conservación de repuestos.
keepsake
recuerdo
keep-up’ reef
arrecifes que se mantienen
