English version
¿Qué significa
"rock"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
rock
roca (f)
rock
roca
rock
roca (f.) / piedra (f.)
rock
roca; peñasco; peñón; rock; caramelo en forma de barra; mecer; balancear; estremecer; sacudir
rock
piedra (f)
rock
pe a, risco
rock
peñasco (m)
rock
bascular.
rock
la roca
rock
peña, roca
rock
roca, agregado de uno o más minerales
rock (n)
roca
rock (stone)
peña (f)
rock (v) (rocking)
balancearse
Rock abutment
Encuentro rocoso
rock anchor
anclaje en roca
rock and roll music
Música rock and roll
rock arc
arco de roca, a. natural
rock asphalt
roca de asfalto - asfalto en roca
rock association
asociación rocosa - r. afines
rock avalanche
alud de roca
rock baby
bebé rocoso, alto sobresaliente rocoso de aspecto extraño- erosión
rock bar
escalón rocoso - umbral glaciar (glaciares)
rock basin
cuenca rocosa - depresión en lecho rocoso
rock bed
firme, roca firme , lecho rocoso, roca de fondo
Rock bench
Plataforma de abrasión
rock bench
bancal de roca / plataforma de abrasión
rock bind
(térm ing) pizarra arenosa o silstone - bandeado o no
rock bit
trépano a barrena para roca
Rock blanket
Capa horizontal
rock bolt
barra, normalmente metal, usada para consolidar rocas diaclasadas
rock bolt (eng)
perno, bulón (ing)
Rock bolt; anchor bolt; rock dowel; rock anchor
Perno de anclaje
rock bolting
consolidación de roca diaclasada clavandole largos pernos, bulonado
Rock bolting; rock anchor
Anclaje de la roca
Rock bolts
Bulones.
rock borer
escavado de roca / perforadora para roca
rock bottom
fondo rocoso/ lo más bajo
Rock breaker
Trituradora.
Rock breaking
Desintegración de rocas.
rock breaking
rotura - desagregación- de las rocas
rock builders
formadores de rocas
rock burst
desplome de roca - estallado por presión - e. rocoso, voladura
rock burst (eng)
desprendimiento rocoso del frente de arranque (ing)
rock cave
nicho o cavidad rocosa
rock chips
esquirlas rocosas
Rock chute
Chimenea de relleno.
rock chute
chiminea de relleno (minas)
rock city
roca en grandes bloques , que recuerdan edificios de ciudad
rock cleavage
crucero o esquistosidad de las rocas
rock cork
corcho de roca - corcho de montaña
Rock cover
Cubierta rocosa.
rock crusher
bocarte, machacadora de piedras, machacadora
rock crystal
cristal de roca
rock cut
cortado en la roca
rock cut terrace
escalón cortado en la roca
rock cycle
ciclo de las rocas
rock decay
descomposición- superficial- de la roca
rock desert
desierto de roca
rock doughnut
buñuelo de roca
rock drift
galería en piedra/ deslizamiento superficial
Rock drill
Taladro para rocas
rock drillability
perforabilidad de una roca/ trepanabilidad de una roca (sondeos)
rock drumlin
drumlin de roca, montículo rocoso modelado por glaciares
rock dust
polvo de roca
rock exposure
afloramiento rocoso
rock face
afloramiento de roca
rock factor
factor de esponjamiento
Rock failure
Roturas
rock failure
rotura o fallo de roca
Rock fall hazards
Riegos de derrumbe.
rock fan
abanico de roca, roca erosionada en forma de cono de deyecciòn
Rock fills
Roca de relleno.
rock- flint
silex negro
rock flowage
fluencia de roca
rock formation
formación (f) rocosa
rock formation
formación rocosa
rock gangway
galería de extracción de piedra (mina)
rock gas
gas natural
rock glacier
rio de bloques / glaciar de escombros / g. rocoso
rock gypsum
yeso de roca
rock head
calor de las rocas
rock heading
galería en piedra
rock hewn
excavado en roca
rock hole
agujero -cavidad -en pared de roca / en Australia, tanque- hoyo en r.
rock hound
geólogo amateur / g. que busca yacimientos minerales o de petroleo
rock ice
glaciar fósil
rock in place
roca ’in situ’ (respecto de las formaciones próximas)
rock in situ
roca ’ in situ’
rock island
isleo rocoso, rodeado de aluviones
rock kernel
molde interno (concha)
rock kindred
asociación rocosa, familia de rocas
rock leather
cuero de roca - cuero de montaña - paligorskita
rock load
carga de roca
rock magnetism
magnetismo de roca
rock -making minerals
minerales constituyentes de las rocas
rock mantle
regolito, (térm gen) capa de mat. no consolidados/suelo (ing)/ r. manto
rock mass
masa (f) rocosa
Rock mass
Macizo de roca madre
rock mass
masa de roca, suelo, agua y huecos rellenos de aire/macizo rocoso
