English version
¿Qué significa
"shut"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
shut
cerrar, encerrar, prohibir, impedir, excluir, plegar.
shut
cerrar, cerrado
shut
cerrar
shut
cerrado; cerrar; encerrar
shut
cerrado
shut - down system
sistema de detención
shut (shuts)
cerrar
shut away
encerrar
shut down
parar; cerrar; apagar; parar
shut down
parar, paralizar
shut down
cerrar, paralizar, cesar, apagar.
shut down the engine
apagar el motor.
shut in
encerrar
shut off
apagar, extinguir, cortar, interrumpir, desconectar.
shut off
cortar; aislar
shut out
impedir ver; dejar fuera
shut up
callarse; hacer callar; encerrar
Shut up! (Be quiet!)
¡Cállate!
shutdown
paro, paralización, detención, cierre
shutdown
cierre; parada
shutdown
cierre
shutdown
parada, interrupción, cierre, interrupción de la corriente.
shutdown
parada
shutdown (shutdowns)
apagado
shutdown device
dispositivo de paralización o detención automático
shutdown device
dispositivo de cierre, dispositivo de interrupción automática.
shutdown margin
margen de apagado
shutdown reactivity
reactividad en parada
shutdown rod
barra de parada rápida
shuter
cierre
shut-in
encerrado
shut-in
cerrado, cierre de pozo
shut-in pressure
cerrado por presión
shut-in well
pozo cerrado
shutoff
cierre
shutoff
cierre, interruptor.
shut-off
apagar
shut-off
incomunicado, separado
shutoff cock
llave de paso.
shutoff cock
llave o válvula de cierre o de paso
SHUT-OFF COCK
LLAVE DE PASO
SHUT-OFF DEVICE
DISPOSITIVO DESCONEXION
SHUT-OFF DEVICE
DISPOSITIVO DE PARADA
SHUT-OFF DEVICE
DISPOSITIVIO DE PARADA
shutoff gate
compuerta de paso
shutoff gear
mecanismo interceptor.
shutoff valve
llave de aislamiento, válvula de cierre, válvula de interrupción.
shutoff valve
válvula de cierre
SHUT-OFF VALVE
VALVULA DE CIERRE
SHUT-OFF VALVE
VALVULA DE INTERRUPCION
Shut-out
Cierre patronal, lockout
shutter
postigo; persiana; obturador
SHUTTER
REJILLA
shutter
contraventana
shutter
la persiana
shutter
la contraventana
shutter
obturador (fotog), persiana (motor), obturador de cámara (fotog), enrejado de un radiador, portacebo (cargas explosivas).
shutter (shutters)
obturador
shutter opening
abertura del obturador
shutter release
botón de disparo
shutter speed
velocidad del obturador.
shuttering
encofrado
shuttering, formwork
cimbras
shutterridge
lomos de fallas que obturan torrentes o gargantas
shutters
contra-ventanas
shutters
postigos
shutters
postigos (m.)
shutting-off of water
represar o cerrar el paso del agua
shuttle
volar yendo y viniendo entre dos puntos
shuttle
lanzadera; puente aéreo; trasladar; transportar
shuttle
lanzadera
shuttle
lanzadera (espacio), servicio de transporte de ida y retorno (aeropt).
shuttle (of a loom)
lanzadera
shuttle bombing
bombardeo en vuelo de vuelta, bombardeo de ida y vuelta.
shuttle mission simulator
simulación de misión de lanzamiento (espacial).
shuttle movement
transporte de ida y vuelta.
shuttle operations planning center
centro de planes de operaciones de lanzamiento.
shuttle valve
válvula de doble efecto, válvula de lanzadera.
shuttlecock
volante; rehilete; flechilla que se lanza para clavarla en un blanco
shuttlecock
timido
