English version
¿Qué significa
"state"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
state
estado (m)
state
especificar, declarar, estado, exponer, estacion
state
declarar
state
pompa; ceremonia; estado; decir; declarar; exponer; establecer
state
estatal
state
el estado
state
declarar, formular, manifestar
state
estado, estatal, condición
state
estado, condición, situación.
state
estado
state (n) (states)
estado
State (Older monographic resource)
Estado (Recurso monográfico antiguo)
state (shape)
conformación (f)
state (v) (stated, states)
afirmar
state /condition
situación, estado, condicíon
state /province
provincia, estado
State Agency
Órgano estatal
state agency
dependencia estatal, organismo estatal.
State aid
ayuda pública
state aircraft
aeronave gubernamental, aeronave del estado, avión oficial.
state change
cambio de estado
state diagram
diagrama de estados
State employees
empleados estatales
State farm
explotación agraria estatal
State health service
servicio nacional de sanidad
state minimization
minimización de estados
State monopoly
monopolio del Estado
state of a system
estado (m) de un sistema (f)
state of charge of battery
estado de la carga del acumulador.
state of charge tester
comprobador de estado de carga (acumuladores).
state of emergency
estado de emergencia
state of ground
estado (meteorológico) del terreno
state of matter
estados de agregación
state of matter
estado de la materia
state of registry
estado de matricula (aviac).
state of sea
estado de la mar (meteo).
state of sea
estado de la mar
state of siege
estado de sitio
state of solution
estado (m) de un solución (f)
state of the art
tecnología de punta
state of the art
tecnología avanzada
state of the art report
informe sobre el estado- actual de conocimientos- de la cuestión
State Plane Coordinate System
Sistema Estatal de Coordenadas Plano-rectangulares. a cada Estado
state police
política de estado
state quantity
magnitud de estado
State secret
secreto de Estado
State tax
Impuestos estatales
state tax
impuesto estatal
State trading
comercio de Estado
state variable
variable (f) de estado (m)
state wide
nacional (ámbito)
State, to
Estipular, establecer; Decir
state, to express
Expresar (establecer)
statecraft
política; diplomacia
statecraft
politica
stated
indicado, establecido.
stated (adj)
indicado
stated loan rate, stated interest rate
tasa de interés establecida
stated time
hora prevista, hora fijada, hora señalada.
Stated-owned
Estatal
stateless
apátrida
stateless
apartida.
stateless
sin estado
stateless person
apátrida
state-line fault
falla de frontera/ f. fictícia por discordancia entre cartografías
stateliness
grandeza
stateliness
majestuosidad
stately
maj estuoso
stately
estatal
stately
majestuoso; imponente; señorial
statement
declaración
statement
declaración; afirmación; extracto; estado de cuenta
statement
declaración, declaracion
Statement
Afirmación ; Mención
statement
aseveración, declaración, relación, estado de cuenta, manifestación, informe, memoria, exposición, presentación, sentencia, situación.
statement (statements)
declaración
statement body
cuerpo de sentencia.
statement of account
estado de cuenta
Statement of accounts
estado de cuentas
Statement of changes in financial position
Estado de cambios en la situación financiera
statement of charges
pliego de cargos.
statement of conditions
exposición de condiciones.
statement of fact
Declaración/exposición de hechos
statement of need
exposición de la necesidad
Statement of original conditions
Constatación del estado inicial
Statement of receipts and disbursements
Estado de entradas y salidas
statement of requirements
exposición de necesidades
Statement of responsibility
Mención de responsabilidad
statement of service
hoja de servicios.
statement of work (SOW)
especificación de trabajo, plan de trabajo.
statements
declaraciones (f.pl)
state-of-the-art
moderno; al día
state-of-the-art technique
tecnología al día
state-owned enterprise
Empresas estatales
State-owned land
propiedad rústica del Estado
stateroom
camarote
State-run
Estatal
stateside
dentro de los Iímites fronterizos.
statesman
estadista
statesman
estadista (m)
