Traduction
"Appeal"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Appeal
Recours, appel
appeal
appel (m)
appeal
(Jur.) appel; recours; pourvoi.
appeal
l’appel
appeal
appeler
appeal (court)
Appel
appeal (or appellate) court.
tribunal d’appel
appeal (to)
1. (Pol., Soc.) faire appel à; inviter; exhorter. 2. (Jur.) interjeter appel; se pourvoir en appel; former un recours.
appeal (to).
inviter (exhorter; faire appel à)
appeal (to).
faire appel (former un recours)
Appeal (valence)
attractif
appeal a sentence (to)
(Jur.) interjeter appel d’une sentence.
appeal a sentence (to).
interjeter appel d’une sentence
appeal against (to)
(Jur.) en appeler de
appeal against (to).
en appeler de
appeal board; appellate commission.
commission de recours
Appeal capacity, cantonal level
Recours, qualité pour recourir sur le plan cantonal
Appeal committee, self-governmental
Comité des recours, autonomie locale
Appeal Court, procedure
Cour d’appel, procédure
Appeal Court, procedure to follow
Cour d’appel, procédure à suivre
appeal for annulment
(Jur.) recours en annulation ou en nullité.
appeal for clemency
(Jur.) recours en grâce
appeal for clemency.
recours en grâce
appeal for review
(Jur.) recours en révision.
appeal hearing
(Jur.) débats en appel.
appeal in cassation (to lodge an –)
(Jur.) former un pourvoi en cassation
Appeal in cassation, non-admission
Pourvoi en cassation, rejet
Appeal in respect of litigation
Recours contentieux
appeal on facts
(Jur.) recours ’de fait’.
appeal on facts.
recours ’de fait’
Appeal on point of law
Appel, point de droit
appeal on points of law
(Jur.) appel portant sur une question (ou un point) de droit.
Appeal on points of law in the interest of the law
Pourvoi en cassation dans l’intérêt de la loi
appeal on points of law.
appel portant sur une question de droit
appeal on the merits of the judgment
(Jur.) appel quant au fond.
appeal on the merits of the judgment.
appel quant au fond
Appeal procedure
Procédure d’appel
Appeal proceeding, representation
Procédure, appel, représentation
Appeal rights
Droits de recours, droits d’appel
appeal to vacate a judgement for error of form
(Jur.) pourvoi en cassation pour vice de forme.
appeal to vacate a judgement for error of law
(Jur.) pourvoi en cassation sur le fond.
appeal to vacate a judgement for error of law.
pourvoi en cassation sur le fond
appeal to, inlay, engage
encarter
appeal to, request, entreat
réquisition
appeal with grounds stated
(Jur.) appel simple assorti d’un exposé des motifs.
appeal with grounds stated.
appel simple assorti d’un exposé des motifs
Appeal, administrative sanction
Recours, sanction administrative
appeal, call
appel,
Appeal, capacity
Recours, faculté
Appeal, capacity
Appel, capacité
appeal, caveat
pourvoi
Appeal, deadline
Recours, délai
Appeal, decision of Supreme Court
Appel, décision de la Cour suprême
Appeal, effect
Recours, effet
Appeal, effect
Appel, effet
Appeal, extraordinary procedure
Recours, procédure extraordinaire
Appeal, extraordinary, exclusion
Recours, extraordinaire, exclusion
Appeal, extraordinary, exclusion
Appel, extraordinaire, exclusion
Appeal, inadmissibility
Recours, inadmissibilité
Appeal, individual
Recours individuel
Appeal, individual, right
Recours individuel, droit
Appeal, instance
Appel, instance
Appeal, instance, special
Recours, instance, spéciale
Appeal, jurisdiction
Recours, juridiction
Appeal, jurisdiction
Appel, compétence
Appeal, late filing
Recours, présentation tardive
Appeal, leave to appeal
Appel, autorisation de faire appel
Appeal, leave to appeal
Appel, autorisation
appeal, plea
l’appel (m.)
Appeal, procedure
Recours, procédure
Appeal, reckless or vexatious
Appel, téméraire ou vexatoire
Appeal, right
Appel, droit
Appeal, right, prescription
Recours, droit, prescription
Appeal, starting point
Recours, point de départ
Appeal, suspensive effect
Recours, effet suspensif
Appeal, time-limit
Appel, délai
Appeal, to the courts
Recours, contentieux
appeal.
appel (recours; pourvoi)
appealing
attirant
appealing
charmant
appealingly, attractively
attrayante
Appeals Chamber
(Jur.) chambre d’appel.
appeals chamber.
chambre d’appel
Appeals Council
Chambre d’appel
Appeals Council Process Improvement (ACPI)
Procédure d’amélioration de la Chambre d’appel
Appeals Counsel
(Jur.) conseil en appel.
Appeals Court
(Jur.) tribunal (ou instance) d’appel.
Appeals procedure
Procédure de recours