Traduction
"LEAN"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
lean
se pencher
LEAN
DÉVERS
lean
adossons
lean
adossez
lean
adossent
lean (I leant, leant) or regular (mixture)
Appauvrir (le mélange)
lean (sth) against sth else, put (sth) in contact with sth else
appuyer (qch) contre une autre chose, placer (qch) en contact avec une autre chose
lean back (e.g. on chair back)
se pencher en arrière (sur le dos d’une chaise, etc.)
lean burn
mélange pauvre
LEAN BURN
MÉLANGE PAUVRE
Lean clay
Argile maigre
LEAN COMPANY
ENTREPRISE AU PLUS JUSTE
Lean concrete
Béton maigre
Lean diet
Régime maigre
lean management
management par les contraintes
lean meat
viande (f) maigre
lean on (cane), push down on (stick)
s’appuyer sur (canne), appuyer sur (bâton)
lean on (sth) with one’s hand
s’appuyer sur (qch) avec la main
lean on so. (to)
(fam., ÉU) faire pression sur qqn (pour le pousser à avouer/à payer/à dénoncer un complice).
lean one’s shoulder (against a wall etc.)
s’adosser avec l’épaule (contre un mur etc.)
lean one’s shoulder or back against (tree, wall)
s’appuyer l’épaule ou le dos contre (arbre, mur)
lean period
période de soudure
LEAN PRODUCTION
PRODUCTION AU PLUS JUSTE
LEAN PRODUCTION
PRODUCTION AU JUSTE NÉCESSAIRE
LEAN PRODUCTION
PRODUCTION À L’ÉCONOMIE
lean production
production au plus juste
lean production
gestion de production par les contraintes
lean solution
solution économique
lean year
(Écon.) année de crise; (Comm.) année de mévente; fam.
lean, support, sustain
appuyer
lean, without fat (meat)
(viande) maigre, sans graisse
leaned
adossés
leaned
adossèrent
leaned
adossées
leaned
adossée
leaned
adossé
leaned
adossâmes
leaned
adossai
leaned
adossa
leaning
penchant
leaning
adossement
leaning
adossant
Leaning racking
Chevalement
leanings
orientations; tendances; préférences; inclinations; penchants.
lean-over
déversement perspectif (sur une photographie)
leans
adosse
lean-to (roof)
appentis (toiture en)
lean-to roof
auvent
lean-to roof
appentis
