Traduction
"Screen"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
screen
paravent
screen
écran
screen
l’écran (m.)
screen
trions
screen
triez
screen
trient
SCREEN
TRAME (IMPRIMERIE)
screen
tamis (m)
SCREEN
TAMIS
screen
écran (m)
SCREEN
DÉPARASITER
Screen
Crible; tamis
screen
crépiner
screen
crépine (f)
screen
cadre (impression)
screen
(Stups., Labo.) tamis.
screen
rideau
screen (across a fireplace)
pare-feu (m)
SCREEN (GB)
ÉCRAN
screen (of escorts)
faire écran (m) (en escorte (f))
screen (to serve as a –)
(Crim.) servir de couverture.
screen (to)
1. inspecter; passer au crible; tamiser; filtrer; trier. 2. (Méd.) soumettre à un examen de dépistage. 3. projeter (un film).
SCREEN ANALYSIS
ANALYSE PAR TAMISAGE
Screen analysis
Analyse par tamisage
screen board (perforated partition); ventilated inner cover
séparateur perforé
screen capacity
rendement (m) du dispositif filtrant
Screen cleaner
Nettoyants pour écrans
Screen cleaners
Produits nettoyants pour écrans
Screen cleaning machine; trashrack rake gantry (Am.); trashrack cleaning machine
Dégrilleur
screen coordinates
coordonnées-écran
screen copy
(PI) copie d’écran.
screen definition
(Inf., Médias) définition d’écran.
Screen doors
Moustiquaires
screen dump
(Inf., PI) capture (pf. copie) d’écran.
screen entrance velocity
vitesse (f) d’entrée à la crépine
screen filter
filtre à tamis
screen font
police écran
screen grid
grille écran
screen pipe
crépine (f)
SCREEN PRINTING
SÉRIGRAPHIE
SCREEN PRINTING
SERIGRAPHIE
screen printing
impression au cadre
Screen Refresh
Réactualiser Écran
screen resolution
résolution d’écran
screen rights
(Cinéma, Télévision) droits d’adaptation cinématographique.
screen rights.
droits d’adaptation cinématographique
screen saver
écran de veille
Screen savers
Économiseurs d’écran
screen the information (to)
(Pol.) filtrer ou rationner l’information.
screen transmitting capacity
capacité (f) de transmission d’une crépine
screen, mask
trame
screen, to screen
déverminer
Screen; trashrack (Am.)
Grille
screened
triés
screened
trièrent
screened
triée
screened
trié
screened
triâmes
screened
triai
screened
tria
screened film
film tramé
screened mutual fund
fonds éthique Type de fonds commun de placement à caractère social.
screened mutual fund
fonds éthique
SCREENED ROOM
CAGE DE FARADAY
screened subnet
sous-réseau filtré
SCREENED VIDEO CAMERA
CAMÉRA VIDÉO BLINDÉE
SCREENED WIRING
CÂBLAGE BLINDÉ
screener
questionnaire (de dépistage)
SCREENING
ECRAN
SCREENING
CRIBLAGE
SCREENING
BLINDAGE
SCREENING INSPECTION / 100 percent INSPECTION
CONTRÔLE À 100 pour cent (STATISTIQUE)
SCREENING INSPECTION / 100 percent INSPECTION
CONTRÔLE À 100 percent (STATISTIQUE)
SCREENING MACHINE
MACHINE DE TAMISAGE
SCREENING METAL BRAID
TRESSE ANTIPARASITAGE
SCREENING PART
ECRAN
SCREENING PLATE
TOLE ECRAN
SCREENING PLATE
RONDELLE ECRAN
SCREENING PLATE
PLAQUE ECRAN
SCREENING RING
BAGUE ECRAN
SCREENING TEST
ESSAI DE CRIBLAGE
SCREENING TEST (STATISTICS)
ESSAI DE SÉLECTION (STATISTIQUE)
screening
effet d’écran
screening
triant
screening
tamisage
screening
dévernimages
screening
dépistage
screening
1. sélection/présélection; tri. 2. (Méd.) dépistage. 3. (Stups.) filtrage. 4. (Cinéma) projection/visionnage d’un film.
screening
criblage
screening
sélection
screening
tri (par élimination)
screening camp
(Pol., Hum.) camp de triage.
screening constant
constante d’effet d’écran
Screening Criteria (title of survey)
Critère de sélection
screening distance value
distance maximale de sélection
Screening installations
Installations de criblage
screening of employees prior to hiring
(Trav.) présélection des employés avant embauche
screening plant
installation (f) de tamisage
Screening plant
Installation de criblage
Screening rooms construction work
Travaux de construction de salles de dépistage
