Traduction
"border"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
border
bordure
border
confiner
Border
Patte
BORDER
LISERÉ
border
frontière (f)
border
frontière
border
cadre
border
bordons
border
bordez
border
border
border
bordent
border
1. frontière. 2. bord; limite.
border (frontier)
frontalier
border cell
cellule bordante
border checkpoint
(Douanes, Police) poste de contrôle à la frontière.
Border Color
Couleur de bordure
border control
(Douanes, Police) contrôle aux frontières.
border control office
bureau de contrôle frontière
border crossing
poste frontière
border crossing
passage de la frontière
border crossing points
(Douanes, Police) points de passage aux frontières.
border customs office
bureau frontiere
border dispute
(Pol.) contentieux frontalier.
Border Guard, Head, powers
Garde-frontière, chef, pouvoirs
border guards
(Douanes, Police) gardes-frontière.
border ice
glace (f) de rive
Border jacquard
Bord jacquard
border measures
(Comm.) mesures dites ’à la frontière’ (Code des douanes et impôts indirects).
Border or Trimmer storage
Rangement pour encadrements ou bordures
Border packs
Paquets de bordure
border patrol
(Police) patrouille de la police des frontières.
Border pattern
Dessin de la bordure
border shears
fauchettes
border space
marge
border spring
source (f) de trop-plein
border spring
source (f) de débordement
Border Style
Style de bordure
Border Width
Épaisseur de bordure
border workers
(Trav.) travailleurs frontaliers.
Border, break-through
Frontière, violation
Border, check
Frontière, contrôle
Border, crossing
Frontière, franchissement
Border, crossing, goods
Frontière, passage, marchandises
Border, definition
Frontière, définition
Border, deprivation of freedom, maximum period
Frontière, privation de liberté, durée maximale
border, edge, brink
le bord
border, edges
cadre (d’une carte)
Border, foreigner, deprivation of freedom
Frontière, étranger, privation de liberté
border, frontier
frontière
Border, municipal
Frontière, municipale
Border, protection, installation
Frontière, protection, installation
Border, regime
Frontière, régime frontalier
Border, regime
Frontalier, régime
Border, securing
Garde-frontière
Border, security
Frontière, sécurité
Border, security installations
Frontière, installations de sécurité
bordered
bordés
bordered
bordèrent
bordered
bordées
bordered
bordée
bordered
bordé
bordered
bordâmes
bordered
bordai
bordered
borda
BORDERED SET
BORNÉ (ENSEMBLE MATHÉMATIQUE)
BORDERING ANGLE
EQUERRE BORDURE
BORDERING CORD
CORDON LIMITATION
BORDERING ON
LIMITÉ (A LA LIMITE DE)
bordering
bordant
bordering (adj.)
limitrophe; qui jouxte; contigu; tangent; pf. mitoyen.
bordering State
(Pol.) État limitrophe
borderline (adj.)
1. limitrophe, mitoyen; tangent; limite. 2. douteux;
borderline agreement
(Pol.) accord de bon voisinage (CdE).
borderline case
cas limite; cas douteux.
borderline issues
(Jur.) questions situées aux confins (du droit procédural,
borderline psychopath
(Méd.) individu à la limite de la psychopathie.
Borders
Bordures
Borders and Shading
Bordure et trame
Borders Dialog
Boîte de dialogue Bordures
