Traduire
"cadre"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
cadre
frame
cadre (m)
frame
cadre, charpente, ossature, portique, bâti
frame
CADRE AVEC REVETEMENT
FRAME WITH COVERING
cadre contreventé
frame, braced
cadre à contreventements concentriques
frame, concentrically braced
cadre
frame, context
cadre contreventé ductile
frame, ductile braced
cadre à contreventements excentriques
frame, eccentrically braced
cadre rigide
frame, moment
cadre bi-dimensionnel
frame, plane
cadre rigide
frame, rigid
cadre tri-dimensionnel, ossature, tri-
frame, space (3D)
cadre en acier
frame, steel
cadre de support
frame, supporting
cadre conceptuel, cadre pédagogique; document-cadre
framework
cadre; instrument de référence; ossature; charpente;
framework
CADRE ADAPTATION
ADAPTER FRAME
CADRE ECRAN
ANTI-GLARE RIM
CADRE ECRAN
ANTI-GLARE SHIELD
cadre automatique
automatic screen
CADRE DOSSIER
BACKREST FRAME
CADRE DE BASE
BASE FRAME
CADRE-SUPPORT BATTERIE
BATTERY BASE FRAME
CADRE BERCEAU
BED FRAME
cadre
border
cadre (d’une carte)
border, edges
cadre
box
cadre
cadre, frame, framework
cadreur (m)
cameraman
CADRE DE CHÂSSIS
CHASSIS FRAME
Cadre commun des programmes (de mathématiques de la maternelle à la neuvième année)
Common Curriculum Framework
cadre à contreventement concentrique
concentrically braced frame
cadre théorique ou conceptuel; système de référence.
conceptual framework
CADRE CLASSIQUE
CONVENTIONAL FRAME
CADRE DIRIGEANT
CORPORATE EXECUTIVE
CADRE COUSSIN
CUSHION FRAME
CADRE DE PORTE
DOOR FRAME
cadre dormant de la porte
door frame
CADRE PORTEUR DE VITRE DE PORTE
DOOR WINDOW FRAME
cadre à contreventement excentrique
eccentrically braced frame
cadre politique habilitant, environnement politique
enabling policy environment
cadre politique habilitant, environnement politique favorable
enabling policy environment
CADRE SUPPORT MOTEUR
ENGINE BASE FRAME
cadre
executive employee
cadre financier
fiscal framework
cadrer avec; coïncider avec; concorder avec; correspon- dre à; s’harmoniser avec; s’ajuster à; s’adapter à.
fit (to)
CADRE PLANCHER
FLOOR FRAMING
CADRE DE CAPOTE
FOLDING TOP FRAME
CADRE PAROI FRONTALE
FRONT PANEL FRAME
cadres globaux
global settings
cadre
group box
cadre avec des mailles
heddle frame with heddles
cadre de haut niveau (cadre supérieur)
high-level or top executive.
cadre institutionnel
institutional framework.
cadre légal et réglementaire
legal and regulatory framework
cadre juridique (légal; réglementaire)
legal or regulatory framework.
cadre
limits
cadres subalternes
lower management.
CADRE FIXATION
MOUNTING FRAME
cadre à étages
multi-storey frame
cadre (m) naturel
natural amenities
cadre overt
open frame
CADRE ENJOLIVEUR
OUTER MOULDING
CADRE PÉRIMÉTRIQUE
PERIMETER FRAME
CADRE DE PRISES DE VUES
PHOTOGRAPHIC SYSTEM
Cadre stratégique, document-cadre
Policy Framework
cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté (CSLP) (ONU).
Poverty Reduction Strategy (PRS)
CADRE POUR LA SERIGRAPHIE
PRINTING SCREEN FRAME
CADRE LUNETTE AR
REAR WINDOW FRAME
cadre de peigne
reed frame
Cadre de référence en écriture, ... en lecture, ...en résolution de problèmes, ...en communication, Sauf pour l’écriture, laisser le titre anglais en italiques et ajouter français entre parenthèses et en romain. (Pas encore publiés en français)
Reference Sets: Evaluating Reading, Evaluating Writing, Evaluating Problem Solving, Evaluating Group Communication Skills, Across Curriculum
cadre de réglementation
regulatory window
CADRE FIXATION
RETAINING FRAME
CADRE DE TOIT
ROOF FRAME
CADRE PAVILLON
ROOF RAIL
cadre rotatif
rotary screen
Cadre; envergure
Scope
cadre (impression)
screen
CADRE ETANCHEITE
SEALING FRAME
cadre d’autoréglementation.
self-regulatory framework
cadre de direction
senior manager
CADRE COMMANDE
SHIFTING FRAME
cadre de réglementation spécifique
special window
cadre de réglementation spécifique
special window (regulation)
cadre métallique
steel frame
Cadre
Stirrup; link
CADRE AVANT
STUB FRAME
cadrer qc.
to center sth. (Am.) (in a frame)
cadrer qc.
to centre sth. (Br.) (in a frame)
cadrer
to scale
cadrer
to tally
CADRE DE TOLÉRANCE
TOLERANCE FRAME
cadre supérieur
top executive; senior executive or manager.
cadres de haut niveau; cadres supérieurs.
top-level management
CADRE ETANCHEITE
WEATHERSTRIP
CADRE DE FENÊTRE
WINDOW FRAME
CADRE LUNETTE AR
WINDOW FRAME
CADRE LARGEUR/HAUTEUR
WINDOWFRAME WIDTH/HEIGHT
CADRE FIL
WIRE FRAME
