Traduction
"field"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
field
le champ
field
zone
field
gisement
field
champ (m)
field
champ
field
arablg
field (in the)
sur le terrain, dans la pratique
field (shell) dressing
pansement (m) individuel
Field 1
Champ 1
Field 10
Champ 10
Field and court sports equipment
Équipement pour sports de plein air et sur courts
Field and court sports equipment
Équipement pour terrain de sports
field angle
angle de champ
field application
application sur le terrain
field artillery drill-ground
polygone d’artillerie
field assignment
affectation de zone
field attribute
attribut de zone
field book
cahier, carnet d’observations
field boundary
limite de culture
field by field
par zone
field capacity
capacité (f) au champ
Field caps
Calots de campagne
field catalog
catalogue de zones
Field Chooser
Sélecteur de champs
field code
code de champ
field completion
complétement de terrain
field completion
complément sur le terrain
field contents
définition
field control
sélection des zones
field culture
culture de plein champ
field data
donnée de terrain
field data types
types de données des champs
field definition
définition de zone
field description
désignation de zone
Field Display List Numbers
Champ Afficher Numéros de liste
field document
minute de travail
field drug identification kit
(Police, Stups.) trousse portative d’identification des drogues; trousse d’analyse sur le terrain.
field effect
émission par champ électrique
Field effect transistors (FET)
Transistors à effet de champ (FET)
field emission
émission par champ électrique
field extraction
extraction de champ
field glasses
jumelles (fpl)
field group
groupe de zones
field group
groupe de modification des écrans
field grouping code
règle de transfert de zones
field grouping code
code de regroupement de zone
field gun
pièce (f) d’artillerie
field hand
campagnarde
field hand
campagnard
field hockey
Hockey sur gazon
Field hockey balls
Balles de hockey sur gazon
Field hockey equipment
Hockey sur gazon
Field hockey sticks
Crosses de hockey sur gazon
field hospital
hôpital (m) de campagne
Field hospital
Hôpital de campagne
field inspection cf. field check
inspection sur place
field intensity
intensité de champ
field investigation
examen (m) sur le champ
field kitchen
cuisine (f) roulante
Field kitchens
Cuisines de campagne
field label
descripteur de zone
field list
liste de champs
Field List
Liste des champs
field manager
chef de chantier
field map
document (m) cartographique de travail
field map
carte (f) de terrain
field measurement
levée (f) sur le terrain
field mission
(Org.) mission sur le terrain/de terrain; mission à l’étranger.
Field Mode Effect Analysis and Criticity (FMEAC)
Analyse des Modes de Défaillance Et de leur Criticité (AMDEC)
field mouse
mulot (m)
field movement
transfert de zones
field movement
transfert de zone
field name
nom de zone
field name
désignation de zone
field name
nom de champ
field of activity
domaine/sphère d’activité; domaine d’intervention.
field of application
champ d’application
field of fire
champ (m) de tir
field of invention
(PI) domaine de l’invention.
field of knowledge
champ de savoir, domaine
field of testing
expérimentation
field of view
champ de vue
field of vision
champ de vision
field of work
le domaine professionnel
field office
(Org.) bureau extérieur ou de terrain; antenne extérieure.
field offset
décalage de zone
Field operating lights
Projecteurs d’intervention extérieure
field operation
opération de terrain
field overflow
débordement de zone
field party
équipe d’opérateurs (de levés)
field personnel (or staff)
(Org.) personnel d’appui; pf. personnel en mission.
field project
(Org.) projet de terrain; projet opérationnel.
Field rations
Rations de campagne
field research
expérience sur le terrain
field results
résultats de champs
field sampling
(Stat.) échantillonnage sur le terrain.
field selection
sélection de zone
field selection string
masque de sélection des zones
field selector
sélecteur de champ
Field Services Branch
Direction des services extérieurs