Traduction
"infringe"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
infringe
enfreins
infringe
enfreindre
infringe
enfreignons
infringe
enfreignez
infringe
enfreignent
infringe (to)
(Jur.) 1. enfreindre; transgresser; violer; contrevenir à.
infringe (to).
enfreindre (transgresser; violer; contrevenir à)
infringe (to); forge (to); counterfeit (to).
contrefaire (imiter; falsifier; porter atteinte à)
infringe the copyright law (to)
(PI) enfreindre la loi sur le droit d’auteur.
infringed
enfreints
infringed
enfreintes
infringed
enfreinte
infringed
enfreint
infringed
enfreignit
infringed
enfreignis
infringed
enfreignirent
infringed
enfreignîmes
infringement
infraction (f)
infringement
infraction
infringement
contravention
infringement
(Jur.) violation; atteinte portée à un droit; contrefaçon.
infringement of a mark
(PI) contrefaçon d’une marque
infringement of a mark.
contrefaçon d’une marque
infringement of a patent
(PI) atteinte à un brevet: pf. contrefaçon.
infringement of copyright
(PI) atteintes au droit d’auteur; pf. contrefaçon.
infringement of copyright.
atteintes au droit d’auteur
infringement of privacy
(Jur.) atteinte à la vie privée; immixtion/ingérence dans la vie privée.
infringement of secrecy
(Jur.) viol du secret (médical/professionnel).
infringement proceedings (or suit)
(PI) action/poursuites en contrefaçon.
infringement proceedings (or suit).
action en contrefaçon
infringement; violation.
violation (atteinte portée à un droit; non-respect)
infringer
(PI) auteur de l’atteinte; contrefacteur.
infringer.
contrefacteur (auteur de l’atteinte)