Traduction
"me"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
me
me
me
moi
Me neither! (coll.)
Moi non plus!
me, in any case
moi, en tout cas
me, to me
me
me, to me
m’
mead (hydromel)
hydromel
mead; honey wine
hydromel
meadow
pré (m)
meadow
pré
meadow
prairie (f)
meadow
prairie
meadow, prairie (formation végétale)
prairie
meadows (Pl)
pâturages (mpl)
meagre, skinny
maigre
meal
repas
Meal (fish meal…)
Farine (de poisson…)
meal (lunch, supper etc.)
repas (m)
Meal delivery service
Services de livraison de repas
meal for animals
farines pour animaux
meal involving balls of cooked flour
repas à boulettes de farine cuite
meal involving ordinary millet cakes with roselle-leaf sauce
repas avec du tô et de la sauce à feuilles de dah
meal made with leftover millet cakes (dried, pounded, and boiled), served with any sauce
repas à base de restes de tô (séchés, pilés, et bouillis), servi avec n’importe quelle sauce
meal of millet cakes served with a sauce containing soda ash (taste is salty, occasional dish)
repas à base de tô servi avec une sauce contenant de la potasse (le goût est assez salé, un repas peu fréquent)
meal of millet cakes served with ordinary sauce that contains no soda ash (the everyday Dogon meal)
repas à base de tô servi avec une sauce sans potasse (le repas dogon de tous les jours)
meal of pounded and steam-cooked cow-peas served with various sauces
mets à base de haricots pilés et cuits à la vapeur, servi avec de la sauce
meal ticket
(arg., Prost, ÉU) gagneuse (d’un détenu proxénète).
meal to break a fast (in Ramadan)
repas pour rompre le jeune
MEAL VOUCHERS
CHÈQUES REPAS
meal with ground millet mixed with millet flour, boiled and served with sesame sauce
mets à base de mil écrasé et de farine de mil mélangés, bouilli et servi avec sauce sésame
meal with large, soft millet cakes
repas avec de grosses pâtes molles de mil
meal with millet cakes cooked in a pot without any condiments
repas avec des pâtes de mil cuites dans une marmite sans aucun condiment
meal with millet cakes made from millet ground by stones
repas avec des pâtes à base de mil écrasé à la pierre
meal with millet cakes made from sifting residue
repas avec des pâtes de mil à base du résidu de tamisage
meal with millet flour and sauce cooked together
mil au gras, mets à base de farine de mil bouillie ensemble avec sa sauce
meal, dish
repas
Meal-cooking services
Services d’élaboration (cuisson) de repas
Meal-preparation services
Services de préparation de repas
meals
repas
meals accounting
calcul des repas
meals and incidentals
repas et frais accessoires
meals and incidentals (income statement)
repas et frais accessoires (compte de résultat)
meals receipt
justificatif de repas
Meal-serving services
Services de distribution de repas
Meals-on-wheels services
Services de repas livrés à domicile
mealybug
cochenille farineuse, pseudococcine
mean
moyen
mean
1. moyenne; milieu. 2. moyen; ressource.
mean
moyenne
mean (adj.)
1. moyen. 2. avare; mesquin; (fam) radin. 3. hargneux; fam. vachard. 4. (par antithèse) extra; fameux; super; génial.
mean (average)
moyen
mean (Br.) (parsimonious)
chiche (avare, radin)
mean (miserly)
avare
mean (nasty)
vache (fam.)
mean (nasty)
méchant
mean (stingy)
pingre (péj.)
mean (to)
signifier; vouloir dire; impliquer; supposer; pf.
MEAN (VALUE)
MOYENNE (VALEUR)
mean absolute deviation
écart moyen absolu
mean age at childbirth
(Dém.) âge moyen à la maternité
mean annual inflation rate
(Écon.) taux d’inflation annuel moyen.
mean cost
(Ind., Comm.) coût moyen.
Mean depth
Profondeur moyenne
mean derivation
écart (m) moyen
mean deviation
(Stat.) écart moyen.
mean deviation
écart moyen
MEAN EFFECTIVE PRESSURE
PRESSION MOYENNE EFFECTIVE (P.M.E.)
mean effective pressure
PME
Mean flow
Débit moyen; module annuel
mean free path
libre parcours moyen
Mean gross head
Chute brute moyenne
mean ionization energy
énergie moyenne d’ionisation
MEAN LEVEL
NIVEAU MOYEN
mean life
durée de vie moyenne
mean life time
durée moyenne de vie
Mean net head
Chute nette moyenne
mean number of defects per unit
nombre moyen de défauts par unité
MEAN POSITION
POSITION MOYENNE
MEAN RADIUS
RAYON MOYEN
mean range
parcours moyen
Mean Range
Moyen rayon d’action
mean sea level
niveau moyen de la mer
mean sea level (MSL)
niveau de la mer (moyen) (MSL)
mean sealevel (NGVD)
niveau (m) moyen des mers
mean solar time
temps solaire moyen
MEAN TIME TO FAILURE
DURÉE MOYENNE AVANT DÉFAILLANCE
MEAN TIME TO FAILURE, OBSERVED
TEMPS MOYEN OBSERVÉ JUSQU’À DÉFAILLANCE
Mean Time Between Failure
temps moyen entre deux incidents
mean value
valeur moyenne
mean value
valeur (f) moyenne
mean value bid
moyenne des différentes offres
mean value quotation
moyenne des différentes offres
Mean velocity
Vitesse moyenne
mean, miserly, tight-fisted
avare
meander
méandre (m)
Meander
Méandre
meander belt
zone (f) des méandres
meandering (road, river) with multiple curves or bends
(chemin, rivière) qui serpente, qui vire ou se courbe à plusieurs reprises
meaning
sens; acception; signification; pf. portée.
meaning
sens (m)
