Traduction
"row"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
row
ligne
row
rangée (tricot main)
Row
Rangée
row
ramer
row
ligne (d’un tableau, d’une grille...)
row (argument)
algarade (f)
row (line)
rangée (f) (maisons, sièges, livres)
row (line)
rang (m) (gens, plantes, points)
row (of animals, worshippers, etc.)
rang, rangée (d’animaux, de personnes en prière, etc.)
row (of seats etc.)
travée (f)
row (of trees, or plants in a field)
rang, rangée (d’arbres, ou de plantes dans un champ)
row (succession)
enfilade (f)
Row adjustment
Alignement des rangées
Row counter
Compteur de rangées
Row density
Densité de la rangée
row field
champ de ligne
row guides
repères de ligne
Row Height
Hauteur de ligne
Row number
Nombre de rangées
row of houses
rangée de maisons
row of piles
palée
row of plants (e.g. millet) in a field farmed by one person in the afternoon (while others farm adjacent rows)
rangée de plantes (mil etc.) dans un champ, cultivée par une personne dans l’après-midi (pendant que les autres cultivent les rangées adjointes)
row of stones laid as a bridge that people can walk on to cross mud or water
rangée de pierres qu’on a posées pour qu’on puisse traverser la boue ou l’ear
row of trees, line of trees, timberline (mountains)
rangée d’arbres
Row shooting
Sautage en ligne
row, paddle
ramer, nager
row, ruction, noise
tintamarre
rowdy
remuant
rowdy
fam. bagarreur; gros bras; voyou; fier-à-bras.
rowdyism
1. voyouterie; vandalisme. 2. chahut; vacarme; tapage.
rowdyism, violence, force
violence
rower
rameuse
rower
rameur
rower
nageuse, rameuse
rower
nageur
rower
rameur (m)
rowing
aviron (m)
rowing
Aviron
Rowing boats
Embarcations à rames
Rowing exercising machines
Appareils d’entraînement pour l’aviron
Rowing machines
Rameurs
rowing, strap, thong, belt
aviron
rowlocks
tolets
rowlocks / oarlocks
tolets / dames de nage
row-overflow data
données de dépassement de ligne
Rows
Lignes
Rows Above
Lignes au-dessus
Rows Below
Lignes en-dessous
rows of Muslim worshipers
rangs de musulmans en prière
rows, stowed
rangées
