Traduction
"sum"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
SUM
RÉSULTANTE
sum
la somme
sum
additionner
sum
somme
sum (amount)
montant (m) (somme)
sum of products
somme des produits
sum of squares
somme des carrés des écarts
sumac for use in tanning
sumac pour la tannerie
sumac for varnishes
sumac pour les vernis
summarize
résumons
summarize
résumez
summarize
résument
summarize (to)
résumer; abréger; condenser; synthétiser; récapituler.
summarize (to).
résumer (abréger; condenser; synthétiser)
Summarize Slide
Résumer la diapositive
summarized
résumés
summarized
résumèrent
summarized
résumées
summarized
résumée
summarized
résumâmes
summarized
résumai
summarized
résuma
summarized financial statements
états financiers simplifiés
summarized report
(Org.) rapport de synthèse
summarized where used
cas d’emploi cumulé
summarized, summary
résumé
summarized, synthetic
synthétique
summarizes
résume
summarizing
résumant
summarizing, recapitulating
en résumé
SUMMARY
SYNTHÈSE
summary
résumé; sommaire; exposé succinct; aperçu; état
SUMMARY
RÉSUMÉ (SYNTHÈSE)
summary
résumé (m)
summary
résumé
summary (adj.)
résumé; abrégé; succinct; sommaire; récapitulatif.
summary accounts
(Banque, Compt.) comptes récapitulatifs.
summary approach
sommaire de l’approche; approche sommaire
summary balance sheet
bilan simplifié
summary chart
tableau récapitulatif
summary conviction
(Jur.) condamnation sommaire.
SUMMARY DIAGRAM
SYNOPTIQUE
Summary diagram of a component test bench
Synoptique du banc d’organe
summary dismissal
(Trav.) licenciement sans préavis; pf. licenciement sommaire.
summary dismissal.
licenciement sans préavis
summary execution
(Mil., Terr.) exécution sommaire.
summary form
fiche récapitulative
summary function
fonction de synthèse
SUMMARY GROUP
GROUPE SYNTHÈSE
Summary Information
Informations sur la synthèse
summary income statement
compte de résultat simplifié
summary invocation of contempt
(Jur.) invocation sommaire d’outrage (au tribunal/à magistrat).
Summary of functional rules
Synthèse des règles métiers
summary of product characteristics (SPC)
résumé des caractéristiques du produit (RCP)
summary of the documents and other evidence
(Jur.) résumé des pièces et autres preuves (arbitrage).
summary offence
(Jur.) infraction mineure; pf. contravention.
summary procedure
(Jur.) procédure sommaire
summary procedure.
procédure sommaire
Summary proceedings
Procédure sommaire
summary proceedings
(Jur.) procédure en référé (CdE).
Summary proceedings, re-examination
Procédure, sommaire, ré-examen
summary proceedings.
procédure en référé
summary project
projet de synthèse
summary record
(Conf.) compte rendu analytique.
summary record.
compte rendu analytique
summary report
(Audit) rapport succinct
summary report (auditing : short-form report).
rapport succinct
summary table
tableau récapitulatif; tableau synoptique.
summary table
tableau récapitulatif
summary table
tableau de synthèse
summary trial
1. (Jur.) procédure simplifiée ou sommaire. 2. jugement expéditif ou sommaire.
summary trial.
jugement sommaire
summary, digest
le résumé
summary, digest
sommaire
summary.
résumé (sommaire)
summation
(Jur.) 1. résumé (de l’affaire); récapitulation. 2. réquisitoire.
summation curve
courbe (f) cumulative
summative evaluation
évaluation sommative
summer
été (m)
summer
été
summer
l’été (m.)
summer bees
abeilles d’été
Summer camps for children or adults
les colonies de vacances pour enfants ou adultes
summer fabric
tissu d’été
summer fashion
mode d’été
summer garment
vêtement d’été
summer solstice
solstice (m) d’été
summer, summerly
estival
summers
étés
summery
d’étè, estival
summing-up of the judge
(Jur.) récapitulation aux fins d’information (exposé du juge à l’intention des membres du jury avant leurs délibérations).
summit
sommet (m)
summit
sommet
summit
cime
summit (mountain)
cime (f) (montagne)
summit conference
sommet (m)
summit meetings
Sommet
summit people (who live on top of inselbergs)
gens du sommet (qui habitent les sommets des inselbergs)
summit, peak, top, acme
apogée
summon
convoquons
