Traduire
"dommage"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
Dommages et intérêts pour préjudice moral
Compensation of damages, non-economic loss
Dommages-intérêts, pertes non financières
Compensation, damages, non-economic loss
Dommage consécutif
Consequential damage
dommage
damage
dommage (m)
damage
Dommages
Damage
dommage (m)
damage (harm, injury)
Dommage, compensation
Damage, compensation
Dommage, plainte, accès aux tribunaux
Damage, complaints, access to the courts
Dommage, réparation juste
Damage, fair compensation
Dommage, individualisation dans un procès judiciaire
Damage, individual assessment in judicial proceedings
Dommage, perte de la vie
Damage, loss of life
Dommage, atteinte à la personne
Damage, personal injury
Dommage, punitif
Damage, punitive
Dommage, barème légal
Damage, statutory scale
Dommages-intérêts
Damages
Dommages-intérêts, allocation
Damages, award
Dommages-intérêts, plainte, accès aux tribunaux
Damages, claim, access to courts
Dommages-intérêts, préjudice moral
Damages, compensation, non-economic loss
Dommages-intérêts, constitutionnels, droit
Damages, constitutional, right
Dommages-intérêts, responsabilité
Damages, liability
Dommages-intérêts, sanction, montant excessif
Damages, punitive, excessive
Dommages-intérêts, à titre de sanction
Damages, punitive, rule of law
Dommages et intérêts, réduction de l’indemnisation pour faute concurrente
Damages, reduction due to contributory negligence
dommageable
detrimental
dommage extra-pyramidal
extrapyramidal damage
dommage génétique
genetic damage
dommage génotoxique
genotoxic damage
Dommage indirect
Indirect loss or damage
Dommage moral
Non-pecuniary damage
Dommage que ... (subj.)
Pity (that) ...
Dommage !
Pity!
dommages indirects (CIJ); dommages médiats (ONU).
remote damages
dommages-intérêts punitifs (ou à valeur répressive)
vindictive damages.
dommage!
it’s a pity!, what a pity!
dommage nucléaire
nuclear damage
DOMMAGE VISIBLE, APPARENT
VISIBLE DAMAGE
dommage
damage
