Traduire
"grain"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
grain de poudre (armure)
barathea
grain d’orge (armure)
barley corn
grain
bearing shell
grain de riz (armure)
bell celtic
graine (f) de carvi
caraway
grain (m) de cacao
cocoa bean
graine (f) de cacao
cocoa bean
grain (m) de café
coffee bean
grain (d’un tissu)
grain
grain (m) (céréales)
grain
grain
grain (photography)
grain
grain, granule, pip
graine
grain, granule, pip
grain (m)
kernel
Grain de riz
Moss stitch
graine (f) de moutarde
mustard seed
graine (f) de poivre
peppercorn
graine (f) de pavot
poppy-seed
graine (f) de potiron
pumpkin seed
grains (m.pl) torréfiés
roasted beans
graine (f)
seed
graine, semence
seed
graine (f) de sésame
sesame seed
graine (f) de soja
soya bean
grain
squall
grain (m)
storm
graine (f) de tournesol
sunflower seed
graines (f.pl) de tournesol
sunflower seeds
grain de pollen
pollen grain
grain
grain
Graines
Seeds
Graines de soja
Soya beans
Graines d’arachide
Peanuts
Graines de tournesol
Sunflower seeds
Graines de coton
Cotton seeds
Graines de sésame
Sesame seeds
Graines de moutarde
Mustard seeds
Graines de légumes
Vegetable seeds
Graines de fruits
Fruit seeds
Graines de fleurs
Flower seeds
Graines de plantes à usage spécifique
Seeds of plants used in specific fields
Grains de café
Coffee beans
graines de lin comestibles non transformées
edible linseed, unprocessed
grains (céréales)
grains (cereals)
grains pour l’alimentation animale
grains for animal consumption
graines de chanvre non transformées
hemp seeds, unprocessed
graines de lin pour l’alimentation animale
linseed for animal consumption
graines de lin à usage culinaire (assaisonnements)
linseed for culinary purposes (seasoning)
graines de lin à usage pharmaceutique
linseed for pharmaceutical purposes
graines de chanvre transformées (assaisonnements)
processed hemp seeds (seasonings)
graines transformées utilisées en tant qu’assaisonnements
processed seeds for use as a seasoning
graines de courges transformées (assaisonnements)
processed squash seeds (seasonings)
graines à planter
seeds for planting
graines préparées
seeds, prepared
graines de sésame (assaisonnements)
sesame seeds (seasonings)
graines de soja fraîches
soya beans, fresh
graines de soja conservées à usage alimentaire
soya beans, preserved, for food
graines de tournesol préparées
sunflower seeds, prepared
graines de courges non transformées
unprocessed squash seeds
Graines pour oiseaux
Bird seed
Graines de cacaoyer
Cacao or cocoa tree seed
Grains céréaliers
Cereal grains
Graines ou semis d’ortie
Nettle seed or seedlings
Graines et noix
Nuts and seeds
Graines ou plants de quinoa
Quinoa seeds or seedlings
Grain de riz
Rice grain
Graines et bulbes, et plants et boutures
Seeds and bulbs and seedlings and cuttings
Graines et boutures d’arbres et arbustes
Tree and shrub seeds and cuttings
Graines et plants végétaux
Vegetable seeds and seedlings
Grain de blé
Wheat grain
Grain
Speck
graines de lin à usage pharmaceutique
linseed for pharmaceutical purposes / flaxseed for pharmaceutical purposes
grains de carbone
carbon grains
grainage
graining
grainage
texture
graine (individuelle), noix
(single) grain, seed, nut
graine de baobab
baobab seed
graine de coton
cotton seed
graines séchées écrasées du fruit de l’arbre Sclerocarya (mangées)
dried mashed seeds of Sclerocarya tree fruit (eaten)
graines sèches de raisin sauvage (desquelles on presse l’huile après les avoir trempées)
dried seeds of wild grape (from which oil is extracted after soaking)
graine de dah (d’oseille) très dure
extra-hard seed of roselle
graines de mil fermentées
fermenting millet grains
graine de mil
grain of millet
grains produits par un seul pied de mil
grains produced by a millet plant
graines qui restent sur l’épi presque mûr qu’on a cuit et dont on a enlevé les autres graines (on les laisse sécher, puis on décortique en pilant, puis on écrase grossièrement pour faire le mil écrasé)
grains remaining on cooked half-ripe millet spike after other grains are removed by hand (allowed to dry, then pounded, coarsely crushed)
grains de mil (libres, détachés des épis)
millet grains (free, removed from grain spikes)
grains de mil (sur un épi ou libres)
millet grains (on a grain spike or free)
grains de mil (sur un épi)
millet grains (on a grain spike)
graine de néré
néré
graines de dah (d’oseille) pour le macari
roselle seeds for macari spice
graine de sésame
sesame seed
graine de tamarin
tamarind seed
graine de haricot très dur (reste dur dans le haricot cuit)
unusually hard cow-pea seed (remains hard in midst of cooked cow-peas)