Traduire
"limite"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
limite (f) avant du champ de bataille - ligne (f) des contacts
forward edge of the battle area (FEBA)
limites d’intervention
action control limit
limites d’intervention
action limit
limite administrative
administrative boundary
limite d’âge
age limit
limite d’âge.
age limit
limite d’âge
age limit.
Limite de revenus annuels
Annual earnings test
Limite de la zone
Area limit
limite d’arrondissement
arrondissement boundary
Limites d’Atterberg
Atterberg limits
limite d’audibilité
Audibility limit
limite (f) étanche
barrier boundary
limite
boundary
limite (f)
boundary
limite de surface
boundary of the area
limite
boundary, frontier, limit
limite
boundary, limit
limite de canton
canton boundary
limite maximale de l’escompte
cash discount limit
Limite du bassin versant
Catchment boundary
limite de classe
class limit
limite (f) étanche
closed boundary
limite de commune
commune boundary
limites de confiance
confidence limits
limite (f) à potentiel constant
constant head boundary
limiter le déficit.
contain the deficit (to)
limite de troncature
cut-off limit
limite définie
definite limit, definite shoreline (hydrographie)
limite dérivée
derived limit
limite (f) de décélabilité
detection limit
limite (f) de détection
detection limit
limite (f) de sensibilité
detection limit
limite de détection
detection limit
limite (f) d’émergence
discharge boundary
limite (f) de potabilité
drinkability limit
limite de la glace de baie
edge of bay ice
limite de la banquise côtière
edge of fast ice
limite d’élasticité
elastic limit
limite élastique
elastic limit
limite d’endurance
endurance limit
limite de fatigue
endurance limit
limite de compensation
equalization limit
limite d’exposition à court terme
exposure limit
limite extrême de la banquise
extreme limit of ice shelf
limite d’extension de la glace de mer
extreme limit of pack ice
limite d’endurance, limite de fatigue
fatigue limit
limite d’endurance
fatigue limite strength
limite de culture
field boundary
limite (f) fixe
fixed boundary
limite de dose génétique
genetic dose limit
limites génétiques
genetic limits
limite de résolution au sol
ground resolution
limite (f) imperméable
impermeable boundary
limite indéfinie
indefinite limit, indefinite shoreline (hydrographie)
limites foncières.
land-holding boundaries
limite
limit
limite (f)
limit
Limite, plafond
Limit
limitent
limit
limitez
limit
limiter; restreindre.
limit (to)
limite (d) de détermination
limit of determination
limite de teinte hypsométrique
limit of hypsometric tint
limiter les dégâts
limit the damage (to).
limites de tolérance
limit values
limite d’écoulement, limite de fluage
limit, creeping
limite élastique
limit, elastic
limite de fatigue, limite d’endurance
limit, fatigue
limite de proportionnalité
limit, proportional
limite d’utilisation
limit, serviceability
Limiteur
Limiter
Limite de liquidité
Liquid limit
limite de charge
load limit
limite inférieure de relance
lower dunning limit
limite inférieure d’intervalle
lower interval limit
limite inférieure
lower limit
limite inférieure de la valeur
lower value limit
limite inférieure d’intervalle
lower value of a range
limite (f) à flux naturel
negative boundary
limite (f) ouverte
open boundary
limite totale
overall limit
Limiteur de distance
Path limiter
limite (f) supérieure du pergélisol
permafrost table
limite (f) perméable
permeable boundary
Limite de plasticité
Plastic limit
limite de vraisemblance
plausibility limit
limite d’élasticité à 0,2 percent
proof load 0,2 percent offset
limite de province ou de département
provincial boundary
limite de résolution en portée
range resolution
limite (f) d’alimentation
recharge boundary
limiter
restrict
limiter les revendications d’une demande de brevet
restrict the claims in a patent application (to).
limite (f) de sécurité
safety limit
Limite de sécurité
Safety limit
Limite de retrait
Shrinkage limit
limite (f) des neiges éternelles
snow line
limite (f) à potentiel imposé
specified head boundary
limite élastique spécifiée
specified yield point
limite de résolution spectrale
spectral resolution