Traduire
"parler"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
parler franc; s’exprimer carrément; crûment; sans ambages; fam. ne pas y aller par quatre chemins.
bluntly (to speak –)
parler d’abondance (pérorer interminablement)
hold forth (to).
parler franc/clairement/sans ambages; ne pas mâcher ses
mince words (not to -)
parler à qqn d’un ton brusque/cassant.
snap at so. (to)
Parler
speak (I spoke, spoken), to talk
parler crûment; s’exprimer franchement; ne pas mâcher ses mots.
speak bluntly (to)
parler d’une même voix; partager un même point de vue.
speak with one voice (to)
parler
speak, talk
parler (qc.)
to speak (sth.)
parler de qc.
to speak about sth.
parler à la cantonade
to speak to no-one in particular
parler (qc.)
to talk (sth.)
parler à qn.
to talk to sb.
parler
to speak
parler
speak
PARLER
TALK (TO)
parler à qqn
have a word with
parler ou agir de façon impudente envers (qn)
act or speak brazenly to (sb)
parler en blague, ne pas parler au sérieux
be kidding (not serious)
parler (verbe)
speak (verb)
parler des mots secrets
speak secret words
parler, dire
speak, tell, say