Traduire
"pris"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
prise en charge d’une activité
activity input
prise en charge réelle
actual quantity taken
prise de vue aérienne
aerial photograph
prise de vues aériennes
air photography
prise en compte de
allowance for
prise (f)
catch
Prise d’étranglement
Chocking plug
Prise d’air comprimé
Compressed air connection
prise (f) en considération
consideration
prise en compte dans la consolidation
consolidation accounting
prise de données
data acquisition
prise en compte directe dans le mois de comptabil
depreciation for past periods in a lump sum
Prise de dérivation
Diversion intake
pris de vertige
dizzy
prise
drive
prise de drogue injectée par la mère
drug use by the mother
prise de terre
earth clamp
prise de terre
earths
prisé
employs, engaged, busy
prise de greffe
engraftment
prise de décision fondée sur des données probantes;
evidence-based decision-making
prise de parc
external power plug
Prise mâle magnétique
Female magnetic plug
Prise instantanée
Flash set
prise (f)
grasp
prise (f)
grip
prise, filetage
grip
prise de masse
ground clamp
prise
handhold
prise
haul
Prise haute
High level intake
prise
hold
prise abusive d’alcool qui provoque des troubles du rythme cardiaque
holiday heart syndrome
prise d’otages
hostage-taking.
prise d’eau
hydrant
Prise immédiate des demandes
Immediate Claims Taking
Prise d’eau
Intake
Prise à chasse automatique
Intake with automatic flushing
prise de conscience
ideational realization
prise de vue en infrarouge
infrared photograph
prise (f) d’eau
intake
prison; maison d’arrêt; fam. taule; cabane; arg. trou; gnouf.
jail
prison
jail, gaol, prison
prise de contrôle par l’emprunt (OPA à crédit)
leveraged takeover.
Prise basse
Low level intake
Prise de l’aimant
Magnetic plug
Prise à mi-hauteur
Mid-level intake
Prise à niveaux multiples
Multi-level intake
Prise de réseau
Net pick-up
Prison ouverte
Open prison
prise en compte lors du calcul de paie
payroll relevancy
prise de vue photographique
photograph, exposure, snapshot
prise d’eau
photograph, exposure, view, shot
prise
pickup
Prise de mailles
Pick-up stitches
prisonnier
pin set
prise (de courant)
plug
prise (f)
plug
prisme
prism
Prison
Prison
prison (f)
prison
Prison, mesure alternative
Prison, alternative measure
Prison, attachement à un type spécifique
Prison, assignment to a specific type
Prison, problème disciplinaire
Prison, disciplinary problem
Prison, colis de denrées alimentaires
Prison, food parcel
prison
prison, gaol, jail
Prison, interception des communications
Prison, interception of communications
Prison, lettre
Prison, letter
Prison, atténuée, situation
Prison, mitigated, situation
Prison, gardien, droit
Prison, officer, right
Prison, responsable de l’administration, contrôle
Prison, official, control
Prison, organisation
Prison, organisation
Prison, privilège
Prison, privilege
Prison, finalité
Prison, purpose
Prison, renvoi
Prison, remand
Prison, règle
Prison, rules
Prison, règlement
Prison, rules
Prison, sanction
Prison, sanction
Prison, isolation
Prison, segregation
Prison, peine, exécution
Prison, sentence, execution
Prison, traitement pénitentiaire
Prison, treatment
Prison, traitement, défavorable, légalité
Prison, treatment, unfavourable, legality
Prison, type, choix, compétence
Prison, type, choice, competence
Prison, violence carcérale
Prison, violence
prison (centre de détention; maison d’arrêt)
prison; correctional institution.
prisonnier
prisoner
prisonnier (m)
prisoner
prisonnière
prisoner
prisonnière (f)
prisoner (female)
prisonnier (m) (de guerre)
prisoner (of war)
prisonnier de guerre (P.G.) (m)
prisoner of war (POW)
prisonnier de guerre
prisoner of war (POW).
Prisonnier, rémunération, exemption de saisie
Prisoner, remuneration, exemption from enforcement
prise de bénéfices
profit taking.
prises de participations réciproques
reciprocal shareholdings.
prise (f) de risque
risk-taking
prise de risque
risk-taking.
Prise en rivière
River intake
prise (f) d’échantillon
sampling
priser
savor, appreciate, aprreciate
