Traduire
"puis"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
puissance absolue
Absolute power
puissance d’absorption
absorptive power
puissance administrante; pf. organe de tutelle.
administering authority
puis
afterwards, next, subsequently
puisse
be able to
puisque (parce que)
because
puisque
because, for the reason that
puissance au frein
brake horsepower
puissent
can
Puis-je lui transmettre quelque chose
Can I take a message for him / her
Puis-je l’emporter
Can I take this with me
puiser
draw
puiser à; faire fond sur; faire appel à; pf. s’inspirer de.
draw on (or upon) (to)
puisage (m)
drawing
Puissance garantie (MW)
Firm capacity; firm power; dependable capability (MW)
Puissance de pointe garantie (MW)
Firm peak capability (MW)
puissance de travail l’aptitude à l’emploi
fitness for duty
puissances garantes
guarantor powers.
puissant
hefty
puissant
high-powered
Puissance installée (d’une usine)
Installed capacity (power station)
Puissance maximale absorbée (MW)
Maximum input capacity (MW)
Puissance maximale possible (1 heure)
Maximum output (one hour)
Puissance maximale produite (MW)
Maximum output capacity (MW)
puis (ensuite)
next
puiser son origine dans; émaner de; provenir; procéder, découler.
originate in (to)
Puissance de pointe (Pp) (MW)
Peak load (MW)
puissance
power
puissance (math.)
power
puissance de propulsion
power
puissant
powerful
puissant
productive
Puissances protectrices (désignées par les Nations Unies)
Protecting Powers (appointed by the United Nations).
Puissance publique, rapport de droit spécial
Public authority, special legal relationship
puissant
puissant (archaic or liter.)
Puissance nominale (d’une machine)
Rated capacity (machine)
puissance sur arbre
shaft horsepower
puissant
strong
Puisard
Sump
puisard (m)
sump
Puissance de pointe du réseau (MW)
System peak load (MW)
puiser à; faire fond sur; mobiliser; exploiter; faire appel à.
tap on (to)
puis (ensuite)
then (next)
puissance (f) d’une couche
thickness
puiser sa force dans qc.
to draw one’s strength from sth.
puissance sur hélice
torque horse power
puissance (f) utile
useful power output
puissage (m) d’eau
water catchment
puis
then
puissant
potent
puis, alors
then
puisque
since
puissance
potency, power
puisard du bâtiment du réacteur
containment sump
puissance appelée
power demand
puissance du crayon
rod power
puissance électrique brute
gross electrical output
puissance électrique nette
net electrical output
puissance neutronique
neutron power
puissance nominale
nominal capacity
puissance résiduelle
residual power
puissance thermique
thermal power
puissance volumique
power density
Puisettes pour bocaux
Ladles for jars
Puissance spécifique
Specific power
puisage
drawing
puissance d’un test
power of a test
puissance
strength
Puissance max (kw
max power (kW)
puiser (liquide) dans un bidon ou dans une petite gourde à col en le plongeant
draw (liquid) into a canister or into a small necked gourd by immersing it
puiser (eau, au puits) en tirant
draw (water, at well) by pulling
puiser de l’eau à (puits)
draw water at (well)
puisette de peau de chèvre
goatskin waterbag in well
puisette en caoutchouc
rubber waterbag in well
puiser (eau) dans la paume de la main en coupe
scoop up (water) in the cupped palm of one’s hand
puisette solide en caoutchouc qui sert à enlever la boue ou le sol du fond d’un puits tari
sturdy rubber bag for scooping out mud or earth from the base of a dried-out well
puisette (sac en peau ou en caoutchouc attaché à une corde, pour puiser l’eau de puits)
waterbag in well (hide or rubber, lowered on a rope into well to draw water)
