Traduire
"rang"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
rang d’exercice
annual layer
RANGÉE (CYLINDRES)
BANK (CYLINDERS)
rang de base
base layer
Rangée de remaillage, de la chaînette (M1)
Bind-off row
Rangée de tricotage du corps
Body part
Rangée de chariot
Carriage row
Rangée de rassemblement
Collecting row
rangée (tricotage)
course
rangée de maille
course
rangées de mailles par cm
courses per cm
ranger
dispose, pit in order, organize, file, arrange
Rangée de séparation
Draw row
Rangée à vide
Empty row
RANG D’HARMONIQUE MOTEUR
ENGINE HARMONIC NUMBER
Rangée de rallonge
Extension line
rangée
file, line, rank, row, turn
Rangée finale
Final row
rang
grade, rank, rate
Rangée d’insertion
Inserted row
rang d’article
individual material layer
Rangée jacquard
Jacquard row
Rangée d’entrée
Knit-in row
Rangée de fin du dessin
Knit-out row
Rangée du programme de tricotage
Knitting programme line
Rangée de tricotage
Knitting row
Rangée d’apport
Knitting-in row
Rangée de détricotage
Knitting-out row
rang
layer
rang d’un poste de travail
level of work center
rangée
line
Rangée lâche
loose row
RANGE-BAGAGE
LUGGAGE RACK
rang d’article
material layer
RANG MÉDIAN
MEDIAN RANK
RANGE-MONNAIE
MONEY POCKET
Rangée originale
Original row
Rangée du dessin
Pattern row
rang de groupe
pool layer
Rang de préférence
Preferential row
Rangée démaillée
Press-off course
Rangée de protection
Protection row
RANGER DE CÔTÉ / GARER DE CÔTÉ (UN VÉHICULE)
PULL OVER / DRAW INTO THE SIDE
Rangée chevalée
Racking row
Rangée de référence
Reference row
Rangée de remaillage
Roving course
Rangée
Row
rangée (tricot main)
row
rang (m) (gens, plantes, points)
row (line)
rangée (f) (maisons, sièges, livres)
row (line)
rangée de maisons
row of houses
rangée d’arbres
row of trees, line of trees, timberline (mountains)
rangées
rows, stowed
Rangée de la forme
Shape row
Rangée en simple chute
Single system row
Rangée de départ
Starting row
Rangée de mailles
Stitch row
rangement
storing
rangent
stow
rangeons
stow
rangez
stow
RANGEMENT
STOWAGE
rangé
stowed
rangea
stowed
rangeai
stowed
rangeâmes
stowed
rangèrent
stowed
rangés
stowed
rangeant
stowing
range
stows
rang (m) de perles
string of pearls
Rangée supplémentaire
Supplementary row
Rangée technique
Technical row
rangée de cartes
tier of charts
ranger qc. (classer)
to file sth. (documents)
ranger qc. (objets, vêtements)
to put sth. away
ranger une chambre
to straighten up a room (Am.)
ranger qc.
to tidy sth. up
Rangée de report
Transfer row
rangée de vignes
vine row
rang
rank
rangée d’électrodes
electrode array
rang dans la pile
stack rank
Rangement pour livres et tous usages, pour salles de classe
Book and general storage units for classrooms
Rangement pour livres
Book storage units
Rangement pour encadrements ou bordures
Border or Trimmer storage
Rangements
Cabinets
Range-cassette
Cassette storage
Rangements domestiques
Domestic ranges
Rangements et caisses en métal
Metal housings or cabinets
Rangement et accessoires
Organizers and accessories
Rangements et caisses en plastique
Plastic housings or cabinets
Rangement
Storage area
rangement console
console storage
rangements et fonctionnalites
storage and functions
rangements poste de conduite
cockpit storage
RANGER DE CÔTÉ / GARER DE CÔTÉ (UN VÉHICULE)
PULL OVER / DRAW INTO THE SIDE
rang supplémentaire de dents derrière les dents ordinaires (effet génétique)
extra row of teeth behind regular teeth (genetic defect)
rang de briques ou de pierres placées au bords d’un toit
line of bricks or stones on outer edges of a roof
rang, rangée (d’animaux, de personnes en prière, etc.)
row (of animals, worshippers, etc.)
rang, rangée (d’arbres, ou de plantes dans un champ)
row (of trees, or plants in a field)
