Traduire
"refus"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
refus actif
Active refusal
refus alimentaire
Alimentary refusal
REFUS DE PASSAGE
CHANGEOVER REFUSAL
refus présumé; refus tacite (CNUDCI).
constructive dishonour
Refuser, rejeter
Disallow
Refus
Disallowance
REFUSION SOUS LAITIER
ELECTROSLAG REFINING
refus de la réalité; évasion dans l’imaginaire; pf.
escapism
refuser d’admettre/de reconnaître les faits.
ignore the facts (to)
Refus
Refusal
refus (m)
refusal
refus d’ouverture de crédit
refusal of credit.
refus
refusal, refusal, disaffirmation
refusent
refuse
refusez
refuse
refusons
refuse
refuser la délivrance d’un brevet
refuse the grant of a patent (to).
refuser d’exercer sa juridiction (mais aussi : se déclarer incompétent(e)
refuse to exercise jurisdiction (to).
refuser
refuse, reject
refusa
refused
refusai
refused
refusâmes
refused
refusé
refused
refusée
refused
refusées
refused
refusèrent
refused
refusés
refused
refuse
refuses
refusant
refusing
refusion
refusion
refus (m) d’alimentation
rejected recharge
REFUS
REJECTION
REFUS DE LOT
REJECTION OF THE LOT
REFUS SUR TAMIS
SIEVE RETENTION
refuser qc. à qn.
to deny sb. sth.
refuser (qc.)
to refuse (sth.)
refuser qc. (offre)
to turn sth. down (reject, refuse)
REFUSION SOUS VIDE
VACCUM REMELTING TREATMENT
Refuser le droit de se présenter
Waiver of right to appear
refuser de faire
to refuse
refuser
refuse
REFUS A L’APPONTAGE
WAIVE/WAVE-OFF
Refuser
Decline
Refuser la demande sans commentaire
Decline Request Without Comment
Refuser la modification
Reject Change
refus définitif
final rejection
refuser, rejeter (une proposition ou un accord)
refuse, reject (a proposal or agreement)
