Traduire
"terre"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
Terre à feu
- fire clay
Terre à feu A.P.Green
A.P. Green fireclay
terre-plein central (autoroute et route à chaussées séparées)
central dividing strip, central reservation, central reserve, centre reservation
TERRE-PLEIN
CENTRAL RESERVATION
terreau (m)
compost
terres (fpl) cultivées
cultivated land
TERRE DE DIATOMÉES (CÉRAMIQUES)
DIATOMITE (CERAMICS)
terre (f) diatomée
diatomaceous earth
TERRE (ÉLECTRIQUE)
EARTH (GB)
Terre (f) (planète)
Earth (planet)
Terre; sol
Earth; soil
terre (f) (poterie)
earthenware
Terre-plein
Embankment; earth or rockfill platform
Terre arable, dénationalisation
Farmland, denationalisation
TERRE RÉFRACTAIRE
FIRECLAY
terre (f) à foulon
fuller’s earth
terre (f)
ground
TERRE (ÉLECTRIQUE)
GROUND (US)
terre
ground, soil
terre de bruyère
heath soil
terre d’infusoires
infusorial earth
Terre Jordan
Jordan clay
Terre
Land
terre; terrain; biens-fonds; (adj.) foncier; agraire.
land
Terre, agricole
Land, agricultural
terre
land, Earth (globe terrestre; earth (matériau)
Terre, réglementation de l’exploitation
Land, regulation on use
Terre, vente et location à bail
Land, selling and leasing
Terre, État, droit de propriété
Land, state, right of ownership
terre (f) arable
loam
terreau (m)
loam
TERRE GLAISE
LOAMY CLAY
terreau, moisissure
mould
terreux
muddy
terre à terre / terre-à-terre (préoccupations)
mundane
Terre Neuve
Newfoundland
Terre-Neuve (f)
Newfoundland
terre-neuve (m)
Newfoundland terrier
Terre-Neuvien (m)
Newfoundlander
Terre-Neuvienne (f)
Newfoundlander (female)
TERRE RARE
RARE EARTH
Terre armée
Reinforced earth
terre (f) sableuse
sandy soil
terre (f) à foulon
smectite
terre (f)
soil
terreau propice à la technologie.
technology seed-bed
terrestre
terrestrial
terreur (f)
terror
terreur; effroi; épouvante.
terror
terreur
terror, reign of terror
Terre (f) de Feu
Tierra del Fuego
Terre végétale
Top soil
terre (f) arable
topsoil
terre (f) végétale
topsoil
terres (fpl) humides
wetland
Terres agricoles
farms
Terre
Earth
terre
land, earth
terrestre
earthly
terreur
terror
Terres australes et antarctiques françaises
French Southern and Antarctic Lands
TERRESTRE
TERRESTRIAL
Terre
Soil
Terre végétale
Topsoil
terre à diatomées
diatomaceous earth
terre à briques
earth for bricks
terre de foulage pour l’industrie textile
fuller’s earth for use in the textile industry
terre glaise
loam
terreau
potting soil
terres rares
rare earths
terre de Sienne
sienna earth
terre de culture
soil for growing
terre cuite (matériau de construction)
terra-cotta (building material)
terre filtrante
siliceous earth
Terre cuite
Terra cotta
terre de foulage pour l’industrie textile
fuller’s earth for use in textile industry
TERRE (ÉLECTRIQUE)
GROUND (US)
terre (banco) noirâtre (humide, bon pour la culture)
blackish earth, loam (moist, good for farming)
terre argileuse, banco argileux (bonne pour le crépissage)
clayey soil, loam (good for replastering walls)
terre (banco) brune foncé
dark-brown earth
terre fine rouge sans pierres (utilisée à Pergué pour les murs)
fine red earth without stones (used at Pergue for walls)
terre infertile (incultivable)
infertile land (not suitable for farming)
terre (banco) blanchâtre
light-colored earth (used for plastering interior walls)
terre (banco) rougeâtre
reddish earth
terre salée (léchée par le bétail)
saltlick, salty earth (licked by livestock)
terre (substance), sol
soil, dirt, earth (substance)
terre (banco) de termitière (étalée sur les toits ou la poterie pour l’empêcher de suinter)
termite-mound earth (spread on top of roofing or on pottery as a sealant)
