Version Française
Meaning of
"REVENU"
in English language
French to English
English to French
French
English
Revenus réels
Actual earnings
revenu
annealing
revenu annuel
annual income
revenu imputable
attributable income
Revenus comptables de la part d’un conjoint ou d’un père/une mère
Deemable income
Revenus comptés de la part d’un conjoint ou d’un père/une mère
Deemed income
revenu d’une activité économique
earned income
revenu gagné par le patient
earned income
Revenus salariaux
Earned income
Revenus
Earnings
revenus en situation d’équilibre
equilibrium income
Revenus généraux
General revenue
Revenus salariaux bruts
Gross earnings
REVENU
INCOME
Revenu brut
Income (gross)
Revenu net
Income (net)
Revenu, critère de détermination
Income, criteria for determining
Revenu, déclaration par les agents de l’État
Income, declaration by state officials
Revenu, disposer de son, droit
Income, disposal, right
Revenu familial, critères de fixation des redevances
Income, family, criteria for fees
revenu
income
revenu (m)
income
revenu; (Compt.) entrées.
income
revenus tirés de l’activité professionnelle
income from employment
revenu du capital
income from investments
revenu
income, pension, receipts
revenus
incomes
revenu mensuel
monthly earnings
Revenus agricoles nets
Net farm income
Revenus nets comme travailleur indépendant
Net income from self-employment
revenus non agricoles
non farm income
Revenus communs
Pooled income
revenus du portefeuille
portfolio income
revenu privé (revenu des ménages)
private income.
revenus tirés d’une activité indépendante
professional fees.
Revenu en loyer
Rental income
revenu tiré des loyers (revenu locatif)
rental income.
revenues
returned
revenu (m)
revenue
Revenu, juste répartition
Revenue, just distribution
revenus (m.pl)
revenues
Revenus en tant que travailleur indépendant
Self-employment income
revenue
step out
revenus accessoires ou annexes
subsidiary income.
revenu imposable
taxable income
revenu
tempered
REVENU (ADJ.) (TRAITEMENT THERMIQUE)
TEMPERED (HEAT TREATMENT)
REVENU (TRAITEMENT THERMIQUE)
TEMPERING (HEAT TREATMENT)
Revenus globaux
Total income
revenus non distribués des sociétés avant impôt.
undistributed income of corporations before taxation
Revenus non salariaux
Unearned income
revenus autres que la rémunération du travail
unearned income.
revenu différé
unearned revenue
Revenus salariaux qui n’apparaissent pas dans le dossier de revenus de Sécurité Sociale
Unposted earnings
Revenus salariaux
Wages
Revenus salariaux et revenus en tant que travailleur indépendant
Wages and self-employment income
Revenus personnels
personal income
revenu attendu
expected revenue
REVENU
TEMPERING