Deutsch Version
Translate
"carr"
to German Language
English to German
German to English
English
German
carr
Bruchwald
carr
Weichholzau
carrageenan, carrageenin (Irish moss extract)
Carrageen/Carrageenan
carrageenan/carrageeni n (Irish moss extract)
Carrageen, Carrageenan
carressing
liebkosendes
carriage
die Kutsche
carriage
Kutsche | Wagen | Transport
carriage
Schlitten
carriage
Wagen
carriage (crane)
Laufkatze (Kran)
Carriage and Insurance Paid To
Frachtfrei versichert
carriage bolt (wood beam joints)
Schloßschraube (Holzverbindungen)
carriage control character
Vorschubsteuerzeichen
carriage drive station
Schlittenantriebstation
carriage feed
Vorschub
carriage paid
frei Haus
Carriage Paid To
Frachtfrei
carriage way
Fahrbahn
carriage, cart
Wagen, Karren
carriage, transport
Beförderung, Transport
carriage, wagon
Waggon, Zugteil
carriageway
Fahrbahn
carried along with the steam
mitgerissen (vom Dampf)
carried away
davongetragen
carried, borne
getragen
carrier
Drehmaschinenherz
carrier
Kontuctor (in)/ Überträger
carrier
Spediteur
carrier
Spediteur (Frachtführer)
carrier
Spedition (f. Luftfracht)
carrier
Träger
carrier
Träger (auch: chromat ); Schleppmittel (Gas/Flüssigkeit)
carrier
Träger (m)
carrier
Trägerstoff (m)
carrier
Trägersubstanz
carrier
Transporteur (Spediteur)
carrier
Transportgesellschaft
carrier (auch: chromat)
Träger
carrier (for assembly or installation)
Aufnahme (f. Zusammen- o. Einbau)
carrier (substance), support
Träger
carrier air
Förderluft
carrier air
Trägerluft (Kohlenmühle)
carrier air generation system
Förderlufterzeugung
carrier air system
Tragluftsystem
carrier bag
Tragetasche
carrier bolt
Mitnehmerbolzen
carrier cable
Tragseil (n)
carrier current
Trägerstrom
carrier electrophoresis
Trägerelektrophorese
carrier electrophoresis
Trägerelektrophorese / Elektropherografie
carrier electrophoresis
Trägerelektrophorese, Elektropherografie
carrier electrophoresis
Trägerelektrophorese, Elektropherografie
carrier enclosure
Tragkasten
carrier flight schedule
Spediteurflugplan
carrier fluid
Flüssigkeit (tragende)
carrier fluid
Trägerflüssigkeit
carrier for RPV head examination searc h units
Kalottenprüfsystemträger
carrier frequency
Trägerfrequenz
carrier frequency interference (signal)
Trägerfrequenzstörung
carrier frequency mode
Trägerfrequenzverfahren
carrier gas
Fremdgas
carrier gas
Trägergas
carrier gas (an inert gas)
Trägergas, Schleppgas (GC)
carrier gas (an inert gas)
Trägergas/ Schleppgas (GC)
carrier gas (an inert gas)
Trägergas/Schleppgas (GC)
carrier gas (an inert gas) (GC)
Trägergas, Schleppgas
carrier insurance
Speditionsversicherung
carrier label
Speditionsetikett
carrier material
Trägermaterial
carrier molecule
Trägermolekül
carrier pigeon
Brieftaube
carrier pigeons
Brieftauben
carrier plate
Aufnahmeplatte
carrier profile
Spediteurprofil
carrier ranking
Spediteurrangliste
carrier ring (labyrinth shaft seal)
Tragring (Labyrinthwellendichtung)
carrier schedule
Spediteurfahrplan
carrier selection
Spediteurauswahl
carrier selection allocation
Spediteurauswahl-Kontingent
carrier service
Spediteurservice
carrier service product
Spediteurserviceprodukt
carrier settlement specialist
Sachbearbeiter Spediteurabrechnungen
carrier system
Trägersystem
carrier truck pit
Rollbockgrube
carrier, carrier
Betreiber
carrier, forwarder
Beförderer, Spediteur
carrier;
chromat
carrier-owned railcar
spediteureigener Waggon
carriers premises
Speditionshof
carriers, summoners, messengers
Boten
carries
trägt
carrion
Aas {n}
carrion
das Aas
carrion vulture
Aasgeier; Geier
carrot
die Karotte
carrot
die Möhre (-n)
carrot
Karotte
carrot
Mohrrübe
carrot
Möhre
carrots
Karotten
carrots
Möhren
carry
führen, tragen, Übertrag
carry
tragen
carry
übertragen
carry (to) out
durchführen
carry a digit
Ziffer übertragen
carry away
davontragen
carry bag
die Tragetasche
carry base load
grundlastfahren
carry digit
übertragene Ziffer
carry forth outwards, to
nach aussen tragen
carry forth, to
hinaustragen
carry forward
übertragen
carry forward, to
vortragen
carry into, to
hineintragen
carry off
dahinraffen
carry off
wegtragen
carry off, drain, discharge; (umleiten) deflect
ableiten
carry off/ drain/discharge
ableiten
carry on
betreibe
carry on
weiterführen
carry on
weitermachen
carry out
ausführen
carry out
durchführen
carry out
ausführen, vollziehen
carry out a ’Put’, to
einspielen, ein Put
carry out picking again
Nachkommissionierung durchführen
carry out, to
tun (vollziehen)
carry out, to
verwirklichen
carry out, to
vollstrecken
carry out, to
vollziehen
carry over
übertragen
carry to the outside, to
nach aussen tragen
carry too far
übertreiben
carry, bear
tragen
carry-forward
Übertrag
carry-forward of residual items
Restpostenvortrag
carry-forward posting
Vortragsbuchung
CARRYING BOLT
TRAGBOLZEN
CARRYING ELEMENT
TRAGELEMENT
CARRYING RING
TRAGRING
carrying
Übertragung
carrying a child on one’s back
ein Kind auf seinem Rücken tragend
carrying air
Primärluft (Kohlenmühle)
carrying amount
Buchwert
carrying away
davontragend
carrying axle
Laufachse
carrying axle
Tragachse
carrying capacity
Belastbarkeit (f)
carrying capacity
Biotkapazität (f)
