Deutsch Version
Translate
"common"
to German Language
English to German
German to English
English
German
common
allgemein
common
allgemein | gemeinsam
common
geläufig
common
gemeinsam
common
gemeinsam
common
gemeinsam, allgemein
common
gemeinsam, gewöhnlich
common
gemeinschaftlich, gemeinsam
common
gewöhnlich, üblich
common
üblich
common abbreviation for Sauerkraut; cabbage
Kraut
common access reference
Zuordnungsreferenz
Common Access Support
Common Access Support
common air intake system
Außenluftanlage/ gemeinsame
common air intake system
gemeinsame Außenluftanlage
common apex
Achsenschnittpunkt
common area
Allgemeinfläche
common area
Common-Bereich
Common Ash
Esche
common bond
die Zusammengehörigkeit
Common Buckthorn
Kreuzdorn
common carrier
Transportgesellschaft
common casing
gemeinsames Gehäuse
common channel interference
GLEICHKANALSTÖRUNG
common collector circuit
Kollektorschaltung
common conchoid
gewöhnliche Konchoide
common contact (changeover switch)
Wurzel (Umschalter)
common control block
Steuerblock
Common Customs Tariff
Gemeinsamer Zolltarif
common cycloid
gemeine Zykloide, gewöhnliche Zykloide
common data management
gemeinsame Datenhaltung
common datum
gemeinsamer Bezug
common denominator
gemeinsamer Nenner, Hauptnenner
common diarrhea; common diarrhoea
gemeinsame Durchfall
common difference
gemeinsamer Unterschied
common divisor
gemeinsamer Teiler
common dump line
Abblaseleitung/ gemeinsame
common factor
gemeinsamer Faktor
common factor space
Raum der gemeinsamen Faktoren
common factor variance
Varianz der gemeinsamen Faktoren
common folk (toadies)
Gemeine (Schleicher)
Common Foreign and Security Policy
Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
Common Foreign and Security Policy
Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
Common Foreign and Security Policy (CFSP)
Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
Common Foreign and Security Policy (CFSP)
Gemeinsame Außen‐ und Sicherheitspolitik (GASP)
common fraction
gemeiner Bruch
common frog
Grasfrosch
common furniture beetle; common house borer
Gemeine; Gewöhnliche Nagekäfer
common garnishment
Pfändung, gewöhnliche
common goods/resources
gesellschaftliche Ressourcen
common ground
gemeinsame Basis
common ground; point in common
die Gemeinsamkeit (-en)
Common Hawthorn
Weißdorn
Common Hazel
Hasel
common head
Sammler
Common Heather
Besenheide
Common Hope
Hopfen
Common Ivy
Efeu
Common Juniper
Wacholder, Gemeiner
common law
Gewohnheitsrecht
common lime
Branntkalk
common logarithm
gewöhnlicher Logarithmus
common logarithms
dekadische Logarithmen
common main
Sammelleitung
common maple
FELDAHORN
Common Market
die EG (Europäische Gemeinschaft)
common measure
gemeinsames Maß
Common Medlar
Echte Mispel
Common Messaging Call
Common Messaging Call
common mode failure
systematischer Fehler
common multiple
gemeinsames Vielfaches
common nasturtium; large Indian cress; plant, stems used to dye yellow
Kapuzinerkresse; Pflanze, deren Stengel verwendet werden zum Gelb Färben
common oak
Stieleiche
common ownership
Nutzung durch mehrere Unternehmen
common people
gewöhnliche Leute; das gemeine Volk
common perpendicular
gemeinsames Lot
common point
Grundpunkt
common point of view
gemeinsamer Standpunkt
Common Programming Interface
Common Programming Interface
Common Programming Interface - Communication
Common Programming Interface - Communication
Common Programming Interface Communications
Common Programming Interface Communications
common properties
Gemeingüter
common property
Gemeineigentum
common property
Gemeingut
common property
Gemeinschaftseigentum
common rafter
gewöhnlicher Sparren
Common Rail
Common Rail
Common Rail engine
Common Rail Motor
common ratio
gemeinsames Verhältnis
common research and developement task
gemeinsame Entwicklungsaufgabe
common residue
gemeinsamer Rest
Common responsibility
Gemeinsame Verantwortung
common room
Gemeinschaftsraum
common room
Gemeinschaftsraum
common room
Sozialraum
Common Sales and Marketing
Gemeinsame Vertriebe
common salt
Kochsalz
common salt
Kochsalz (n)
common salt, sodium chloride
Kochsalz
Common Security and Defence Policy
Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik
Common Security and Defence Policy
Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik
Common Security and Defence Policy (CSDP)
Gemeinsame Sicherheits‐ und Verteidigungspolitik (GSVP)
common service/work
Leistung, gängige
common signalling channel
zentraler Signalkanal
common software functions
gemeinsame Softwarefunktionen
common stock
Stammaktie
common stock
Stammaktie
common TIP tube for cross-calibration
Referenzlanze
common toad
Erdkröte
common tolerance zone
gemeinsame Toleranzzone
Common weal/public welfare/public good/ common good
Gemeinwohl
Common weal/public welfare/public good/common good
Gemeinwohl
common, general
gewöhnlich, allgemein
common, generally, universally, common, public
allgemein
common, ordinary, trivial
gewöhnlich, alltäglich
common; equal
gemeinsam; gleich
common; joint; together
gemeinsam
common; mean
gemein
Commonality of interests
Interessengemeinschaft
commonality, common ground
die Gemeinsamkeit
commonality; universality
die Allgemeinheit
common-mode error
Systematischer Ausfall
common-mode failure
Ausfall aufgrund gemeinsamer Ursache
common-mode failure
Ausfall, systematischer
commonness
Häufigkeit
commonplace
gewöhnlich
commons
Bürgerlichen
Commonwealth of Independent States (CIS)
Gemeinschaft Unabhhängiger Staaten (GUS)
