Deutsch Version
Translate
"disco"
to German Language
English to German
German to English
English
German
disco
die Disco
disco
die Diskothek
disco
Disco
disco
Diskothek, Disco, Disko
discobolus
Diskuswerfer
discoid; disk-shaped
scheibenförmig
discolor
verfärben
discolor (frictional heat)
anlaufen (durch Reibungshitze)
discoloration
Anlauffarben
discoloration
die Verfärbung
discoloration
Farbverlust, Entfärbung
discoloration
Verfärbung
discoloration test
Verfärbungsprüfung
discoloration; alteration of the natural coloring
Verfärbung; die Entfärbung
discoloring, discolouring
entfärbend
discolors, discolours
entfärbt
discolour
entfärbe
discolour, discolor
entfärben
discolouration
Farbveränderung
discolouration
Verfärbung
discolouration range
Verfärbungsbereich
discoloured
entfärbte
discomfort glare; blinding light
ungbehagliche Blendung
discomfort threshold; threshold of discomfort from noise
Unbehaglichkeitsschwelle
discomfort; uneasiness
Unbehagen; die Beschwerden; die Belastung; die Unbequemlichkeit
discomforts, grievances, complaints
Beschwerden
discomposing, exiting, exciting, exiting
aufregend
disconformity
Schichtlücke (f)
disconnect
abklemmen
disconnect
abkuppeln
disconnect
abschalten (vom Netz)
disconnect
abtrennen
disconnect
auskuppeln
disconnect
ausschalten (Gerät, Stromkreis)
disconnect
freischalten (vom Netz)
disconnect
lösen
disconnect
lösen (Verbindung)
disconnect
trennen (abschalten)
disconnect
trennen, auskuppeln
disconnect
unterbrechen
disconnect (from system)
vom Netz schalten
disconnect (liberate)
losschälen (befreien)
disconnect (line)
wegschalten (Leitung)
disconnect coupling
ausrückbare Kupplung
disconnect coupling
Kupplung (Abschalt-)
disconnect coupling
Kupplung (Ausrück-)
disconnect coupling
Kupplung/ ausrückbare
disconnect terminal
Quertrennklemme
disconnect terminal
Trennklemme
disconnect the unit from the system
Blocktrennung
disconnect time
Abschaltzeit
disconnect, disassemble
auseinandernehmen (Glas-/Versuchsaufbau)
disconnect/disassemble
auseinandernehmen (Glas-/Versuchsaufbau)
disconnected
getrennt
disconnecting period
ABSCHALTPHASE
disconnecting switch
Trennschalter
disconnecting terminal
Laschenklemme
disconnecting terminal
TRENNKLEMME
disconnecting time
Abschaltzeit {f}
disconnection
Abklemmung
disconnection
Ausschaltung {f}
disconnection
Trennung
disconnection
Unterbrechung
disconnection notice
Sperrauftrag, externer
disconnection strip
TRENNLEISTE
disconnection switch
TRENNSCHALTER
disconnector
Längstrennschalter
disconsolate; heartbroken; hopeless; grim
trostlos; untröstlich; hoffnungslos; verzweifelt; kummervoll
discontent
unzufrieden
discontinuation
Auslauf
discontinuation data
Ein-/Auslaufdaten
discontinuation group
Einlaufgruppe
discontinuation indicator
Auslaufkennzeichen
discontinuation type
Auslaufart
discontinue
einstellen (pub)
discontinue after consumption
Auslauf nach Aufbrauch
discontinue (pub)
einstellen
discontinue, abort, abort
abbrechen
discontinue; to stop using
absetzen; aussetzen; unterbrechen; aufhören; auslaufen; abbrechen
discontinued
unterbrochen, beendet
Discontinued Diplom
Auslaufendes Diplom
discontinued line
Auslaufartikel
discontinued material
Auslaufmaterial
discontinued model
Auslaufmodell
discontinued parts
Auslaufsteuerung
discontinuity
Diskontinuität (f)
discontinuity
Fehler (Schmiedestück)
discontinuity
Störstelle
discontinuity
Ungänze
discontinuity
Unstetigkeit
discontinuity (casting)
Lunkereinschluß (Gußstück)
discontinuity in radius
Unstetigkeit im Radius
discontinuity surface
Trennfläche (f)
discontinuity type designation
Fehlerkennzeichen
discontinuity; lack of continuity; cessation; interruption
Diskontinuität; die Unstetigkeit; die Unterbrechung
discontinuous
diskontinuierlich; unstetig; unterbrochen
discontinuous
unstetig
discontinuous
unstettig
discontinuous function
unstetige Funktion
discontinuous process
diskontinuierlicher Prozess, Sprungprozess
discontinuous set
unstetige Menge
discontinuous variable
diskontinuierliche Variable
discontinuous variable
diskretes Merkmal, diskrete Variable
discontinuum
Diskontinuum
discord
Zwietracht
discord (resentment)
Hader (Groll)
discordance
Diskordanz
discordant sample
diskordante Stichprobe
discotheque
die Diskothek
discotheque
Diskothek
discotic (disk-like)
diskotisch, scheibenartig
discotic LC
discotisches F.
discotic LC
discotisches Flüssigkristall
discotic liquid crystal
discotisches Flüssigkristall
discount
Abschlag
discount
abzinsen
discount
Abzug; Nachlass
discount
der Preisnachlass
discount
der Rabatt
discount
Disagio
discount
Diskont
discount
Diskont, Preisnachlass
discount
Diskont, Rabatt, Preisnachlaß, Preisermäßigung, Skonto
discount
Ermässigung
discount
Nachlass
discount
Preisnachlaß (Rabatt)
discount
Rabatt
discount
Rabatt (Abschlag)
discount
Rabatt (Preisnachlaß)
discount
Rabatt, Nachlaß
discount
Skonto
discount accrued
Disagioabgrenzung
discount amount
Rabattbetrag
discount calculation procedure
Rabattrechnungsverfahren
discount charges
Diskontspesen
discount collection
Disagio-Vereinnahmung
discount conversion factor
Rabattumrechnungsfaktor
discount credit
Wechselkredit
discount credit memo
Rabattgutschrift
discount day
Diskonttag
discount deduction
Skontoabzug
discount document
Diskontbeleg
discount expense
Diskontaufwand
discount in percent
Rabatt, prozentualer
discount ledger
Wechselkopierbuch
discount level
Rabattstufe
discount on loan received
Disagiobetrag
discount payable
Diskontobligo
discount percentage rate
Diskontprozentsatz
discount price unit
Rabattpreiseinheit
