Deutsch Version
Translate
"manage"
to German Language
English to German
German to English
English
German
manage
leiten
manage
leiten, führen
manage by value, to
führen, wertmäßig
manage on a quantity basis, to
führen, mengenmäßig
manage on an open item basis, to
kontokorrentmäßig führen
manage to do s.th.
schaffen, etw. zu tun
manageability
Handlichkeit
manageable
kontrollierbar
manageableness
Lenksamkeit
managed
behalfen
managed
bewirtschaftete
managed collectively
Sammelverwaltung
managed forest
Forst
managed individually
Einzelverwaltung
managed-with
ausgekommen
management
Betriebsführung (f)
management
die Geschäftsführung
management
die Geschäftsleitung
management
Führung / Leitung
Management
Geschaftsführung
management
GESCHÄFTSFÜHRUNG
management
Geschäftsleitung
management
Handhabung
management
Verwaltung
management
Verwaltung (f)
management
Vorstand
management accounting
Kosten- und Leistungsrechnung
management and executive education
Führungspädagogik
Management Audit
Gesamtrevisionen
management benefits
Bezüge der Organe
management buyout
Übernahme des Management
management by collective number
Submissionsnummernverwaltung
management by decision rules
Führung durch Entscheidungsregeln
management by delegation
Führung durch Aufgabendelegation
management by exception
Führung nach dem Ausnahmeprinzip
management by objectives
Führung durch Zielvereinbarungen
management by results
Führung durch Ergebnisorientierung
management by systems
Führung durch Systemsteuerung
management career track (OeNB)
Führungskarriere (OeNB)
management committee
Verwaltungsausschuss
management committee, managers committee
Leitungskreis
management consultancy
Unternehmensberatung
Management Contracts
Management Vertragsbedingungen
management expenses
Leitungskosten
management goals
Planziel (n)
Management Information System (MIS)
MIS - Management Informationssystem
management indicator
Verwaltungskennzeichen
management job
Leitungsstelle
Management Language Training
Fremdsprachentraining
management level
Führungsebene
management level, leadership level
Führungsebene
management methods
Managementmethoden
management methods
Managementmethoden
management of components in the CM system
Verwalten der Komponenten im CM-System
management of consignment stocks
Konsignationsabwicklung
management of deposits and loans
Termingeldverwaltung
management of externally owned stock
Fremdbestandsführung
management of prospective customers
Interessentenverwaltung
management of requisition note numbers
Bedarfsnummernverwaltung
management of reservations
Reservierungsverwaltung
management of RFQs
Anfrageverwaltung
management of securities
Wertpapierverwaltung
management of securities and loans
Vermögensverwaltung
management of test tools
Prüfmittelverwaltung
management of unplanned services using limits
Limitverwaltung für ungeplante Leistungen
management of visitor groups
Besuchergruppenverwaltung
management overhead charge
REGIEKOSTEN
management position
leitende Position
management ratio
Kennzahl, betriebliche
management ratios
Kennzahlen
management representative (company management)
Vertreter (Firmenleitung)
management section
ORGANISATIONSABTEILUNG
management strategies
Planstrategie (f)
management structures
Verwaltungsstrukturen
management theory
Führungslehre
management tool
Führungsinstrument
Management Trainees
Stammhaus-Lehrlinge
Management Training
Führungskräfte-Training, Führungstraining
Management Training
Management Training
management training seminar
Führungskräfteseminar
management type
Betriebsart
management, control
Leitung
management, control
Steuerung
management, pilotage, main, pipeline, cords
Leitung
management; administration
die Verwaltung (-en)
management; method of; system of
Behandlung; Betriebsweise; Umgang
Management’s letter to local government about land issues
Brief der Firmenleitung an den Stadtrat wegen eines Grundstücks
manager
der Geschäftsführer
manager
der Manager
manager
Geschäftsführer
manager
Geschäftsleiter
manager
Leiter | Direktor | Manager
manager
Leiter, Leiterin, Geschäftsführer, Geschäftsführerin
manager
Manager
manager / leader
Leiter
Manager of European Sales – ITALORANGE
Verkaufsleiter Europa– ITALORANGE
manager, headmaster, headmaster, director
Direktor
manageress
Direktrice
manageress, headmistress
Direktorin
managerial
leitend
managerial accounting
internes Rechnungswesen
managerial accounting
Rechnungswesen, innerbetriebliches
managerial powers
Dispositionsbefugnis
Managerial skills required by the position.
Führungsqualitäten, die für die Besetzung des Postens notwendig sind.
managerial-economics
Betriebswirtschaft
managers
Führungskräfte
manages
behilft
manages, farmed
bewirtschaftet
manage-with
auskommen
