Deutsch Version
Translate
"order"
to German Language
English to German
German to English
English
German
order
abrufen
order
Anforderung (Bestellung)
order
anordnen, Grad, Ordnung, Reihenfolge
order
Anordnung
order
Aufgabe (Bestellung)
order
Auftrag
order
Auftrag | Befehl | Ordnung
Order
Auftragsbearbeitung
Order
Befehl
order
befehlen
order
bestellen, Bestellung, Befehl, Auftrag, Anordnung, Reihenfolge
order
Bestellung
order
Bestellung; Reihenfolge
order
die Anordnung
order
die Bestellung
order
die Reihenfolge
order
Ordnung
order
Ordnung; Auftrag, Bestellung; (rank) Stufe
order
Reihenfolge
order
Verfügung
order
Befehl
order - external order
Anordnung - fremde Anordnung
order (monastic; etc.)
der Orden (-)
order about
herumkommandieren
order acceptance
Auftragsannahme
order acceptance/fulfillment confirmation
Bestellbestätigung
order acceptance/fulfillment confirmation categor
Bestellbestätigungstyp
order accounting
Auftragsabrechnung
order acknowledgement (supplier)
Auftragsbestätigung (Lieferfirma)
order acknowledgment
Auftragsbestätigung
order acknowledgment check
Auftragsbestätigungskontrolle
order acknowledgment indicator
Auftragsbestätigungskennzeichen
order acknowledgment list
Auftragsbestätigungsliste
order acknowledgment number
Auftragsbestätigungsnummer
order acknowledgment reminder
Auftragsbestätigungsmahnung
order acknowledgment requirement
Auftragsbestätigungspflicht
order acquisition
Auftragsgewinnung
order allocation behaviour
Vergabeverhalten
order amount
Bestellbetrag
order archive (purchasing)
Bestellarchiv
order backlog
Auftragsbestand
order balance
Auftragsbestand
order block
Auftragssperre
order BOM
Auftragsstückliste
order bond
Orderschuldverschreibung
order bonus
Bestellbonus
order book
Bestellbuch
order book
Auftragsbuch
order by radio
Funkbefehl
order category
Auftragstyp
order category
Bestelltyp
order category/agreement category
Bestelltyp/Vertragstyp
order characteristic
Auftragsausprägung
order check
Orderscheck
order clarification
Auftragsklärung (Bestellung)
order combination
Auftragszusammenführung
order commitments
Auftragsobligo
order completed
Beendeter Auftrag
order completion
Auftragsabschluß
order completion confirmation
Auftragsrückmeldung
order confirmation
Auftragsbestätigung
order confirmation
Auftragsrückmeldung
order confirmation
die Auftragsbestätigung
order confirmation (customer)
Auftragsbestätigung (Kunde)
order confirmation number
Auftragsbestätigungsnummer
order confirmation procedure
Auftragsrückmeldeverfahren
order control
Auftragskontrolle {f}
order control department
Auftragsleitstelle
order controlling
Auftragscontrolling
order conversion
Auftragsumsetzung
order cost control group
Abstimm- und Verbindungsstelle
order costs
Auftragskosten
order creation
Auftragseröffnung
order currency
Auftragswährung
order date
BEAUFTRAGUNGSTERMIN
order deadline
Auftragsendtermin
order document (purchasing)
Bestellbeleg
order drawing
Bestellzeichnung
order entry
Auftragserfassung
order expiry
Orderverfall
order finish date
Eckendtermin
order finish time
Eckende, Uhrzeit
order flow model
Durchlaufmodell
order folder (for instructions)
Auftragsmappe (f. Bausteine)
order follow-up
Aufgabenabwicklung
order follow-up activities
Aufgabenabwicklungsüberwachung
order for charges on packaging not returned
Leihgutnachbelastungsauftrag
order for payment
Kassenanweisung
order for project
Auftrag zum Projekt
order for provision of material
Beistellbestellung
order forecast
Auftragsprognose
order form
Auftragsformular {n}
order form
Bestellformular
order form
Bestellschein
order form
Bestellschein, Bestellformular
order form
Bestellvordruck
order frequency
Auftragshäufigkeit
order group
Auftragsgruppe
order header
Auftragskopf
order hierarchy
Auftragshierarchie
order history
Auftragsentwicklung
order in advance
vorbestellen
order information system
Auftragsinformationssystem
order initiation
Auftragseinleitung (durch Konstruktion)
order issue, order issue brief
Befehlsausgabe
order item
Auftragsposition
order item schedule line
Bestelleinteilung
order lead time
Auftragsdurchlaufzeit
order level
Auftragsbestand
order loss
Auftragsergebnis (Verlust)
order maintenance
Auftragsverwaltung
order management
Auftragsmanagement
order management
Auftragsverwaltung
order management
Orderverwaltung
order memo
Auftragsnotiz
order monitoring
Auftragsüberwachung
order network
Auftragsnetz
order number
Auftragsnummer
order number
Bestellnummer
order number
die Auftragsnummer
order number
die Bestellnummer
order number
Werknummer (Auftrags-Nummer)
order number acknowledgment
Bestellnummernbestätigung
order of assembly
Montagezuordnung
order of coefficients
Ordnung der Koeffizienten
order of convergence
Konvergenzordnung
order of departure
Abfahrauftrag
order of harmonics analysis (vibration monitoring)
Ordnungsanalyse (Schwingungsüberwachung)
order of interaction
Ordnung der Wechselwirkung
order of magnitude
Größenordnung
order of pole
Polordnung
Order of precedence/order of rank
Rangfolge
order of rank, ranking, hierarchy
Rangordnung/ Rangfolge/ Stufenfolge/H ierarchie
order of terminals
Klemmenfolge
order of zero
Nullstellenordnung
order part
Auftragsbestandteil
order part
Bestellteil
order path
Auftragsweg
order phase
Auftragsphase
order placement
Auftragserteilung
order placement
Auftragsvergabe
order plan
Auftragsplan
order position (dispatch note)
Bestellposition (auf Lieferschein)
order preview
Bestellvorschau
order price
Bestellpreis
order price
Bestellwert
order price history
Bestellpreisentwicklung
order price quantity
Bestellpreismenge
order price quantity variance
Bestellpreismengenabweichung
order price unit
Bestellpreismengeneinheit
