Deutsch Version
Meaning of
"Gesundheit"
in English language
German to English
English to German
German
English
Gesundheit
wholesomeness, soundness, salubriousness, healths
Gesundheit
health
Gesundheit
Health/sanity
Gesundheit
Bless you
Gesundheit (die)
health
Gesundheit (f) der Umwelt (f)
environmental health
Gesundheit, öffentliche
public health
Gesundheit; (state of health/physical condition) Gesundheitszustand
health
Gesundheit; das Wellness
health; wellness
gesundheitlich
sanitary
gesundheitliche Basisversorgung
health care; no-frills health care
gesundheitliche Folgeerscheinungen
health implications
Gesundheits-
sanitary
Gesundheitsamt
public health department
Gesundheitsamt
health authority
Gesundheitsämter; die Gesundheitsdienste; die Gesundheitsfürsorge
health services
Gesundheitsattest
certificate of fitness
Gesundheitsattest
health certificate
Gesundheitsausgabe
health-related expenditure; expenditure for health care
Gesundheitsausgaben
health expenditure, health care expenditure
gesundheitsbedrohend
health-threatening
Gesundheitsbedürfnis
health need: the need to benefit from health care
gesundheitsbehördliche Gütenormen (fpl)
public health standards
Gesundheitsberatung
health advice/counselling
Gesundheitsbericht
health report
Gesundheitsberichterstattung
health monitoring system
Gesundheitsbescheinigung; das Gesundheitszeugnis; die Tauglichkeitsbescheinigung
health certificate; public health certificate; doctor’s certificate
gesundheitsbewusst
health-conscious
Gesundheitsclub
health club
Gesundheitsdienst
Health service
Gesundheitsdienst
healthcare provider
Gesundheitsdienst; der Leistungsanbieter; der Leistungserbringer
health care provider: a person or organization that helps to identify, treat or prevent illness or disability
Gesundheitseinrichtung
health facility
Gesundheitserziehung
health education
Gesundheitsförderung
health promotion
Gesundheitsförderung, öffentliche
public health promotion
Gesundheitsförderungsprogramme; die Gesundheitsförderungskampagne
health promotion programs; health promotion campaigns
Gesundheitsfürsorge
Health care
Gesundheitsfürsorge
health care, medical welfare
Gesundheitsfürsorge
health care/medical welfare
Gesundheitsfürsorge, primäre
primary health care
gesundheitsgefährdend; unfallträchtig
hazardous
Gesundheitsgefährdung
health hazard
Gesundheitsgesichtspunkt(m)
health angle
Gesundheitshilfe
health care
Gesundheitsindikatoren
health indicators
Gesundheitsinterventionen
health interventions
Gesundheitskosten
health care costs
Gesundheitskosten
health costs
Gesundheitskosten
health costs, health care costs
Gesundheitsleistungen
health services
Gesundheitsmanagement
health management
Gesundheitsminister
Minister of health
Gesundheitsorganisation
health organisations
Gesundheitsökonomie
health economics
Gesundheitspädagogik
health education
Gesundheitspersonal
medical staff
Gesundheitspflege
health care
Gesundheitspflege
hygiene, sanitation
Gesundheitspflegeressourcen
health care resources
Gesundheitsplanung
health care planning
Gesundheitsplanung
health planning
Gesundheitsplanung
health planning: planning for needed health services and facilities
Gesundheitspolitik
public health administration
Gesundheitspolitik
health care policy
Gesundheitspolitik
health policy
Gesundheitspolitik
health policy, health care policy
Gesundheitspolitik
healthcare policy
Gesundheitsprofile
health profiles
Gesundheitsrecht
health legislation
Gesundheitsrisiken
health hazards; risks of endangering your health
Gesundheitsrisiko
health hazard
Gesundheitsrisiko
health risk
Gesundheitsschaden
damage to health
Gesundheitsschaden
injury to health
Gesundheitsschädi gung
health damage
gesundheitsschädigenden Auswirkungen
health effect
gesundheitsschädlich
harmful, nocent (Xn)
gesundheitsschädlich
harmful, detrimental to one’s health; (Xn) harmful, nocent
gesundheitsschädlich
harmful/nocent (Xn)
gesundheitsschädlich
unhealthy
gesundheitsschädlich
nocent/harmful (Xn)
gesundheitsschädlich beim Verschlucken
harmful if swallowed
gesundheitsschädlich beim Verschlucken
harmful to health if swallowed
gesundheitsschädlichere
more unhealthy
gesundheitsschädlichste
most unhealthy
Gesundheitsschutz
protection of health
Gesundheitsschutz
health protection
Gesundheitsstatistik
health statistics
Gesundheitssystem
health system
Gesundheitssystem; das Gesundheitsversorgungssystem
health care system
Gesundheitstechnik
health engineering/technology
Gesundheitstelematik
e-health: the combined use of electronic communication information technology in the health sector; telehealth
Gesundheitstest
fitness test
Gesundheitstourismus
health tourism
Gesundheitsüberzeugungsmodelle
health belief model
Gesundheitsverhalten
health behavior: behavior by individuals to protect, maintain or promote their health
Gesundheitsvorsorge
health examinations
Gesundheitsvorsorge
preventative health care
Gesundheitswesen
public health
Gesundheitswesen tätige Person
health professional; health worker; medical practitioner
Gesundheitswesen, öffentliches
public health care system
Gesundheitswesen, technisches
public health services
gesundheitswidrig
unhealthy, harmful
Gesundheitswirtschaft
health management
Gesundheitswissenschaften
health sciences
Gesundheitszeugnis
health certificate
Gesundheitszeugnis (ärztliches Attest)
health certificate
Gesundheitsziele
health targets; health objectives
Gesundheitszustand
Health Status
Gesundheitszustand
health status; condition
Gesundheitszustand
health, state of health, physical condition
Gesundheitszustand
state of health
