Deutsch Version
Meaning of
"Ort"
in English language
German to English
English to German
German
English
Ort
location
Ort
city
Ort
city
Ort
site, place, location
Ort
place
Ort
place, town
Ort (vor)
on location
Ort (vor)
in the field
Ort (vor)
at the site
Ort | Platzierung | Stelle
place
Ort bei Betanzos (Bolivien) mit Sonntagsmarkt
town near Betanzos (Bolivia) where a Saturday market is held
Ort bei Betanzos (Bolivien) mit Thermalquellen
Town near Betanzos (Bolivia), site of thermal springs
Ort bei Malka (Bolivien)
place near Malka (Bolivien)
Ort des Bösen (des Teufels)
place of the evil one (of the devil)
Ort des mythischen Ursprungs der Brüder Ayar, im Departement Qosqo, Provinz Paruru (Peru)
place of the mythical origin o the Ayar brothers, in the Department of Qosqo, province of Paruru (Peru)
Ort hinter Mayu Tampu (Bolivien)
place located behind Mayu Tampu (Bolivia)
Ort hinter Mojotorillo (Bolivien)
place past Mojotorillo (Bolivia)where the Muûoz ancestral lands are located
Ort in der Nähe der Thermalquellen von Tecoya (Bolivien)
place by the Tecoya thermal waters (Bolivia)
Ort in der Nähe von Betanzos (Bolivien)
name of town near Betanzos (Bolivia)
Ort mit Pflanzen; Wald
place with plants; forest
Ort mit Resten altindianischer Bauwerke
place where are remains of pre-columbian buildings
Ort oberhalb von Konapaya (Bolivien)
place located above Konapaya (Bolivia)
Ort östlich des Titikakasees; (span.) Pomata
town east of Lake Titicaca; (Span.) Pomata
Ort und Gemeinschaft im Departement Qosqo (Provinz Pawqartampu, Peru), bekannt für ihre traditionelle Lebensweise und ihren Sagenschatz
place and community in the Department of Qosqo (Province of Pawqartampu, Peru), known for their traditional way of life and their legends; a small settlement of Indians who claim to be direct decendents of the once numerous Inkan tribes. Oscar Nuñez del P
Ort zum Ausruhen
resting place
Ort zwischen Betanzos und Lajas Mayu (Bolivien)
place located between Betanzos and Lajas Mayu (Bolivia)
Ort zwischen Betanzos und Potosí (Bolivien)
place between Betanzos and Potosí (Bolivia)
Ort, Platz
location, place
Ort, Platz
place
Ort, Platz, setzen, Stelle
place
Ort, Platz, wo etwas getan wird
place, location where sth. is done
Ort, wo Tiere losgebunden werden
place where animals are untied
Ort; Gebiet; Gegend; Landstrich; Region
place; site; region; department; province
Ort; Stelle
place
ORTBESICHTIGUNG/BAUSTELLENBESUCH
site visit
Ortbeton
cast-in-place concrete
Ortbeton
cast-in-situ concrete
Ortbeton
cast-in-situ concrete, cast-in-place concrete
Ortbeton
in-situ concrete
Ortbeton
concrete cast in place
Ortbeton
concrete cast in situ
Ortbeton (m)
in situ concrete
Ortbeton der
in-situ concrete
ORTBETONABSTURZSCHACHT
in-situ drop manhole
Ortbetonierung
structural in situ casting
ORTBETONPFAHL
in-situ concrete pile
ORTBETONRAMMPFAHL
in-situ driven pile
orten
locate d
orten d
locate
Ortgang
bargeboard
Ortgang
gableboard
Ortgang
verge
ORTGANG
verge board/gable/fascia
Ortgang
vergeboard
Ortgangziegel
verge tile
orthodontische Band; das kieferorthopädische Band
frenum; orthodontic band
orthodox
orthodox
Orthodoxe
Orthodoxy
orthognath
orthognathous
orthogonal
orthogonal
orthogonale Basis
orthogonal basis
orthogonale Felder
orthogonal arrays
orthogonale Funktionen
orthogonal functions
orthogonale Gruppe
orthogonal group
orthogonale Kreise
orthogonal circles
orthogonale Kurven
orthogonal curves
orthogonale Linien
orthogonal lines
orthogonale Matrix
orthogonal matrix
orthogonale Menge
orthogonal set
orthogonale Mengen
orthogonal sets
orthogonale Polynome
orthogonal polynomials
orthogonale Projektion
orthogonal projection
orthogonale Quadrate
orthogonal squares
orthogonale Regression
orthogonal regression
orthogonale Stichprobentransformation
random orthogonal transformation
orthogonale Tests, Test auf Orthogonalität
orthogonal tests
orthogonale Transformation von Zufallsvariablen
orthogonal variable transformation
orthogonale Zerlegung
orthogonal decomposition
orthogonaler Prozess
orthogonal process
orthogonales Koordinatensystem
orthogonal coordinate system
Orthogonalität
orthogonality
Orthogonalität (f)
orthogonality
Orthogonalitätsbedingung
orthogonality condition
Orthogonalitätsbedingung
condition or orthogonality
Orthogonalitätsrelation
orthogonality relation
Orthogonalmethode
offset planning
Orthogonalraum
orthogonal complement
Orthographie
orthography
orthohombisch
orthohombic
orthonormal
orthonormal
Orthonormalbasis, orthonormale Basis
orthonormal basis
orthonormale Vektoren
orthonormal vectors
orthonormales System, Orthonormalsystem
orthonormal system
Orthonormalisierungsverfahren
othonormalization process
Orthopäde
orthopaedist
Orthopädie
orthopaedics
orthopädisch technisches Zentrum
artificial limb appliance center
Orthophosphat (n)
orthophosphorus
orthorhombisch
orthorhombic
orthotomischer Kreis
circle orthotomic
orthotrop
orthotropic
orthozentrische Koordinaten
orthocentric coordinates
Ortsabhängigkeit
local variation
ortsansässig
resident
ORTSBAUDIENSTSTELLE
local construction authority
ORTSBAUSATZUNG
local building statute
ORTSBEGEHUNG/BAUSTELLENBESICHTIGUNG
site inspection, site visit
Ortsbrust
face
Ortsbrust (die)
heading face, working face
Ortschaft im Tal von Waylas; (span.) Colpa
town in the valley of Waylas; (Span.) Colpa
Ortschaft im Tal von Waylas; (span.) Colquipocro
town in the valley of Waylas; (Span.) Colquipocro
Ortschaft im Tal von Waylas; (span.) Huata
town in the valley of Waylas; (Span.) Huata
Ortschaft im Tal von Waylas; (span.) Pavas
town in the valley of Waylas; (Span.) Pavas
Ortschaft im Tal von Waylas; (span.) Putaca
town in the valley of Waylas; (Span.) Putaca
Ortschaft, wo sich die Teufelsbrücke (Puente del Diablo) befindet, bei Betanzos (Bolivien)
town where the Puente del Diablo is located, close to Betanzos (Bolivia)
Ortsdiagramm
locus diagram
Ortsdosis
local dose
Ortsdosisleistung
local dose rate
ORTSEINBAU
in-situ placing
ortsfest
fixed
ORTSFEST
permanent
ortsfest
stationary
ortsfeste Turbine
stationary turbine
ORTSFEUERWEHR
local fire department
ortsgebundene Energieversorgung
on-site power
ortsgebundene Energieversorgung
on-site power supply
ortsgebundene Zustandsgröße (f)
site specific parameter
ortsgebundener Parameter (m)
site specific parameter
Ortsgespräch
local call
Ortsgruppe
location group
ORTSKANALISATION
local sewerage system
ORTSKENNTNIS
knowledge of local conditions
ORTSKERN
town center
Ortskoordinate
space coordinate
ORTSKRANKENKASSE
general local health insurance
Ortskrankenstube; das Krankenzimmer; der Werksambulatorium; die Krankenstation
infirmary: health facility where patients receive treatment.
ORTSKUNDIG
acquainted with the locality
Ortskurve
location curve
Ortslage
site
Ortslexikon
gazetteer
Ortsmeridian
local meridian
Ortsname
Wingston
Ortsname
Bayeux
Ortsnetzbereich
local network area
ORTSRAND
outskirts of town
Ortssinn
location, sense of
Ortssinn
sense of directions
Ortssteuergerät
local control equipment
Ortssteuergerät
local control unit
Ortssteuerstelle
local control center
