Deutsch Version
Meaning of
"mittel"
in English language
German to English
English to German
German
English
Mittel
financial resources
Mittel
asset
Mittel
substance
Mittel
mean
Mittel
means
Mittel
means
mittel
medium
Mittel
funds
Mittel
Funds/resources
Mittel (Durchschnitt)
average
Mittel (Geld)
financial means
Mittel (n)
agent
mittel Super
medium super
mittel Super; Illinois Medium
medium super; Illinois medium
Mittel- und langfristige Planungszeiträume
Medium-term and long-term periods of plan-
mittel- und Osteuropa (MOE)
European Countries (CEECS)
Mittel zur Reinigung von künstlichen Gebissen
denture cleansers
Mittel, dispositive
cash funds
Mittel, Durchschnittswert (siehe auch: Mittelwert)
mean (average)
Mittel, flüssige
liquid funds
Mittel, kurzfristig verfügbare
short-term liquid funds
Mittel, verfügbare
available funds
mittel-..., Mittel-...
middle
Mittel/ schaumbildendes
foaming agent
Mittel/Durchschnittswer t (siehe auch: Mittelwert)
mean, average
Mittel/Gerät/Anwendung
Resources requirement
mittel-; median
medial; median
Mittelabfluß
outflow of funds
Mittelabfluss
Outflow of funds
Mittelachse
center line (US)
Mittelachse
centerline
Mittelachse
centroid
Mittelachse
axis
Mittelachse
axle center (US)
Mittelachse
medial axis
mittelaktiver Abfall
intermediate level waste
Mittelalter
Middle Ages
mittelalterlich
medieval
mittelalterliche Geschichte
medieval history
mittelalterliche Ziffern
medieval numerals
Mittelalterstudien
medieval studies
Mittelanforderung
Request for funds
Mittelanker
intermediate shaft
Mittelansatz
allocation, appropriation (of funds)
mittelbar
indirect; mediate
mittelbar
indirectly
mittelbar; indirekt
indirect; mediate; intermediate
mittelbare Menge
composite set
Mittelbau
non-professorial teaching staff
Mittelbeauftragter
funds manager
Mittelbein
middle leg
Mittelberechnung
Resources evaluation
Mittelbereich
intermediate range
Mittelbestand
funds
Mittelbewirtschaftung
financial management, budgeting
Mittelbindung
funds commitment
Mitteldarm; Mesenteron
midgut; mesenteron
Mitteldisposition
funds planning
Mitteldruck
medium
Mitteldruck
medium pressure
Mitteldruck
medium pressure
Mitteldruck
medium pressure (steam locomotive boiler)
Mitteldruck
intermediate pressure
Mitteldruckanlage
medium-pressure plant
Mitteldruckflüssigkeits- chromatographie
medium-pressure liquid chromatography (MPLC)
Mitteldruckgehäuse
intermediate pressure casing
Mitteldruckschieber
intermediate pressure slide valve
Mitteldruckstufe
intermediate pressure stage
Mitteldruckteil
intermediate pressure element
Mitteldruckteil
intermediate pressure section
Mitteldruckvorwärmer
medium-pressure (feed) heater
Mitteldruckzylinder
intermediate pressure cylinder
Mittelebene
centre plane
Mitteleinstieg
centered door
Mitteleuropa
Central Europe
mitteleuropäische Sommerzeit
Central European Summer Time, CEST
Mitteleuropäische Zeit
central european time
Mittelfasertemperatur
mean wall temperature
Mittelfasertemperatur (Gehäuse)
integrated mean casing wall temperature
Mittelfasertemperatur (Läufer o. Welle)
mean rotor temperature (rotor)
Mittelfasertemperatur (Ventilgehäuse)
integrated mean body wall temperature (valve body)
Mittelfasertemperatur (Ventilgehäuse)
temperature at wall thickness center (valve body)
Mittelfeld (-spieler/-
midfield (player/general)
Mittelfinger
finger; second finger
Mittelfinger
middle finger
Mittelfläche
mid-plane
Mittelfrequenz (300-3000kHz)
medium frequency
mittelfristig
medium-term
Mittelfristig
Medium-term (Adj.)/in the medium term (Adv.)
mittelfristig
midterm
mittelfristige Auswirkung
medium term impact
Mittelfristige Finanzplanung
Medium-term financial planning
Mittelfuß
metatarsus
Mittelfußknochen
metatarsals -bone
Mittelgambit
Centre Game mittels
Mittelgehäuse
center casing
Mittelgewicht (Boxen)
middleweight (boxing)
Mittelgewicht (Judo)
middleweight (judo)
mittelgroß / mittellang
medium / average (height/length)
mittelgroß; jung (Mann); jugendlich
medium; young; young but not too young; young (boy, man); adolescent
mittelgroß; mäßig
medium
mittelgroße Kanne zum Wassertragen
medium-sized pitcher for carrying water
Mittelhandknochen
metacarpal bone
Mittelhaube
center housing
Mittelherkunft
funds origin
Mittelherkunft und -verwendung
source and application of funds
Mittelhöhe
average hight
Mittelklasse (Name); angesehene Person (Funktionseigenschaft)
middle-class (name); notable (personality)
Mittelklasse-… , … mittlerer Preis-/Qualitätsklasse
mid-range …
Mittelknappheit
lack of resources
Mittelknappheit
lack of resources, resource constraints
Mittelknappheit
resource constraints
Mittelkonsole
center console
Mittelkonsole
central console
mittelkörniger Sand (m)
medium sand
Mittelkreis
medial circle
Mittelkreis (m)
centre circle
Mittelkurs
average price
Mittelkurs
average rate
Mittelkurs
median average rate
Mittelkurs
medium price
Mittelkurs
middle rate
Mittellage
central position
Mittellager
center bearing
Mittellager
central bearing
Mittellagerbock
intermediate bearing pedestal
Mittellagergehäuse
center bearing pedestal
Mittellastbetrieb
intermediate-load operation
Mittellastblock
intermediate load unit
Mittellastkraftwerk
medium load electricity generating plant
Mittellatein
medieval Latin
Mittelleiter
rail between traction rails
Mittelleiter
middle wire
Mittelleiter
neutral conductor
Mittelleiter
neutral wire
Mittelleitertrennklemme
isolating neutral terminal
Mittellinie
center line
Mittellinie
centerline
Mittellinie
centre line
Mittellinie
axis
Mittellinie
roughness centerline
Mittellinie (f)
half-way line
Mittellinie, Mittelparallele
center line
Mittelliniensystem
mean line system
Mittelloch
center hole
Mittellohn
average wage
mittelmäßig
mediocre
mittelmässig
mediocre, average
Mittelmeer
Mediterranean
Mittelmeerregion
Mediterranean region
