Versión en Español
"Control"
Deutsch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Spanisch
Deutsch
control
Prüfung
Control
Steuerung, Kontrolle
control
Übersicht
control
Überwachung
control (de .)
Kontrolle (über ...), Überwachung
control (m)
Steuerung (f)
control (m) (inspección)
Aufsicht (f)
control (m) a distancia
Fernsteuerung (f)
control (m) ambiental
Umweltschutz (n)
control (m) de algas
Algenbekämpfung (f)
control (m) de calidad (f)
Gütekontrolle (f)
control (m) de calidad (f)
Qualitätkontrolle (f)
control (m) de descarga
Durchflußregelung (f)
control (m) de descarga
Abflußregelung (f)
control (m) de enfermedad (f)
Seuchenbekämpfung (f)
control (m) de flujo (m)
Abflußregelung (f)
control (m) de insectos (mpl)
Schädlingsüberwachung (f)
control (m) de la contaminación (f)
Abwehrmaßnahmen (fpl) gegen Verunreinigung
control (m) de la contaminación (f) del agua (f)
Maßnahmen (fpl) zur Reinhaltung des Wassers
control (m) de la polución (f)
Abwehrmaßnahmen (fpl) gegen Verunreinigung
control (m) de la polución (f) del agua (f)
Maßnahmen (fpl) zur Reinhaltung des Wassers
control (m) de plagas (fpl)
Schädlingsbekämpfung (f)
control (m) del proceso (m)
Prozeßsteuerung (f)
control (m) remoto
Fernlenkung (f)
control (m) remoto
Fernbedienung (f)
control aéreo
Flugsicherung (AER)
control automático de exposición
Belichtungsautomatik
control de
Steuerung
control de acceso
Zugriffschutz
control de aceso
Gatekeeping
control de aire de
Luftsteuerung
control de alimentación de estanterías
Regalförderungssteuerung
control de alimento de
Nahrungsmittelsteuerung
control de armamento de
Rüstungskontrolle
control de asignación
Zuordnungssteuerung
control de aumento automático de
automatische Verstärkungsregelung
control de avance
Vorschubsteuerung
control de calidad
Qualitätsprüfung
control de cambio de
Kontrolle des Zahlungsverkehrs
control de campos
Feldsteuerung
control de confirmación
Bestätigungssteuerung
control de contabilización
Buchungskontrolle
control de contaminación atmosférica de
Luftverschmutzungsteuerung
control de copia
Kopiersteuerung
control de coste de
Kostenüberwachung
control de costes
Kostenkontrolle
control de cotizaciones
Kurspflege (BAN)
control de crédito
Kreditüberwachung
control de crédito de clientes
Kundenkreditkontrolle
control de créditos
Kreditkontrolle
control de cuadrícula
Rastersteuerung
control de cuenta
Kontosteuerung
control de cuentas
Kontenabstimmung
control de dialogo
Dialogsteuerung
control de disponibilidad
Verfügbarkeitskontrolle
control de dispositivo de exhibición de
Sichtanzeigegerätsteuerung
control de ejecución
Ablaufsteuerung
control de elevador de la profecía de
Prophezeiung-Höhensteuerung
control de emisión de extractor de
Abgasentgiftungsanlage
control de enlace de datos
Datenübertragungssteuerung
control de eventos
Ereignissteuerung
control de existencias
Bestandsprüfung
control de existencias
Warenbestandkontrolle (LOG)
control de expedición
Versandsteuerung
control de fac
Rechnungsprüfung, bestellpositionsbezogene
control de factu
Rechnungsprüfung, wareneingangsbezogene
control de facturas
Rechnungsprüfung
control de fechas
Terminsteuerung
control de flujos de
Durchflussregelung
control de fondos
Finanzmittelüberwachung
control de fondos
Mittelüberwachung
control de fondos.
Finanzmittelrechnung
control de frontera de
Grenzkontrolle
control de funcionamiento
Betriebskontrolle (TEC)
control de impresión
Drucksteuerung
control de infecciones
dentale Infektionskontrolle
control de infecciones dentales
Infektionskontrolle
control de inventario
Inventurüberwachung
control de la agresión de
Angriffssteuerung
control de la mantequilla de
Buttersteuerung
control de la naturaleza de
Natursteuerung
control de la producción
Produktionssteuerung
control de la rata de
Rattesteuerung
control de liquidez
Liquiditätssteuerung
control de liquidez
Liquiditätssteuerung (BAN)
control de log
Protokollsteuerung
control de materiales descontinuados
Auslaufsteuerung
control de mensajes
Nachrichtensteuerung
control de nivel de
Niveausteuerung
control de periodos
Periodensteuerung
control de policía de
Polizeisteuerung
control de precios
Preissteuerung
control de precios de
Preiskontrolle
control de pro
Fertigungssteuerung, belastungsorientierte
control de procesamiento
Arbeitssteuerung
control de procesos de fondo
Hintergrundsteuerung
control de producción
Fertigungssteuerung
control de programa
Programmsteuerung
control de progreso de
Fortschrittssteuerung
control de radio de
Radiosteuerung