Versión en Español
"alma"
Deutsch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Spanisch
Deutsch
alma
Herz (Seele)
alma
Gemüt
alma (el) (plur.: las almas)
Seele, Gemüt
alma auxiliar de
Sklavenseele
alma de
Seele
alma de la clase de
Artenseele
alma de la gente de
Leuteseele
alma de la madre de
Mutterseele
alma de la madre de solamente
Mutterseele alleine
alma de mundo de
Weltseele
alma, la
Steg (Profilstahl)
almacén
Lager
almacén (m)
Kaufhaus (n)
almacén (m)
Lager (n)
almacén a precio reducido de
verbilligter Speicher
almacén automatizado
Lager, automatisches
almacén de
Lagers
almacén de
Lagerraums
almacén de
Lagerraum
almacén de
Lagerhauses
almacén de
Lagerhaus
almacén de
Lager
almacén de
Speicher
almacén de
Speicherbereich
almacén de
Speichers
almacén de
Verwahrungsort
almacén de
Verwahrungsortes
almacén de (m) retención (f)
Rückhaltespeicherung (f)
almacén de artículos en consignación
Konsignationslager
almacén de bloques
Blocklager
almacén de cigarro de
Zigarrespeicher
almacén de destino
Nachlagerort
almacén de droga de
Drogespeicher
almacén de estanterías
Hochregallager
almacén de hardware de
Hardware-Speicher
almacén de i
I Speicher
almacén de joyería de
Schmucksachespeicher
almacén de la fábrica de
Fabrikspeicher
almacén de la munición de
Munitionsspeicher
almacén de la pólvora de
Schießpulverspeicher
almacén de la voga de
Modespeicher
almacén de libre utilización
Freilager
almacén de licor de
Sprituosenladen
almacén de los efectos de escritorio de
Briefpapierspeicher
almacén de muebles de
Möbelverwahrungsort
almacén de palets empezados
Anbruchlager
almacén de picking
Kommissionierlagerort
almacén de picking
Kommissionierlager
almacén de procedencia
Von-Lagerort
almacén de producción
Produktionslagerort
almacén de producción
Produktionslager
almacén de productos terminados
Fertigwarenlager
almacén del arma de
Waffenspeicher
almacén del autoservicio de
Selbstbedienungspeicher
almacén del carbón de
Kohlespeicher
almacén del vino de
Weinlagerhaus
almacén externo
Außenlager
almacén intermedio
Zwischenlager
almacén material de
materieller Speicher
almacén para stocks en consignación
Konsignationslager
almacén(el) (plur.: almacenes)
Lager
almacenabilidad (f)
Speicherkoeffizient (m)
almacenabilidad (f)
Speicherungsbeiwert (m)
almacenado
angesammelt
almacenado
auf Lager
almacenado
gespeichert
almacenado
eingelagert
almacenador intermediario de
Puffer
almacenador intermediario de
Puffers
almacenadores intermediarios de
Puffer
almacenaje
Einlagerung (LOG)
almacenaje
Lagerhaltung (LOG)
Almacenaje
Lagerung, Lager-
almacenaje (f) de la depresión (f)
Muldenspeicherung (f)
almacenaje (m)
Vorrat (m)
almacenaje (m) bajo tierra (f)
Untergrundspeicherung (f)
almacenaje (m) de agua (f) subterránea
Grundwasservorräte (mpl)
almacenaje (m) de humedad (f)
Bodenwasservorrat (m)
almacenaje (m) del acuífero (m)
Gasspeicherung (f) im Aquifer
almacenaje (m) temporal
Zwischenlagerung (f)
almacenaje de
Speicher
almacenaje de
Speichers
almacenaje de datos de
Datenspeicher
almacenaje de información de
Informationsspeicherung
almacenaje de la cinta de
Klebebandspeicher
almacenaje de la naturaleza de
Naturspeicher
almacenaje de sal (f)
Salzrücklage (f)
Almacenaje del FE de
F.E.-Speicher
almacenaje específico (m)
spezifischer Speicherkoeffizient (m)
almacenaje inactivo (m)
Speichertotraum (m)
almacenaje mixto
Mischbelegung
almacenaje muerto (m)
Speichertotraum (m)
almacenaje principal de
Hauptspeicher
almacenaje sin movimiento (m)
Speichertotraum (m)
almacenaje, el
Lagerung
almacenajes de
Speicher
almacenajes de la naturaleza de
Naturspeicher
Almacenajes del FE de
F.E.-Speicher
almacenajes del FE del pánico de
Panik F.E.-Speicher
almacenamiento
Einlagerung