Nederlandse versie
Meaning of
"tot"
in English language
Dutch to English
English to Dutch
Dutch
English
tot rust komen
abate
totaal
absolute
tot stand brengen
accomplish
tot stand brengen
achieve
tot stand brengen
actout
totaliseren
addtogether
tot in het oneindige
adinfinitum
tot een geheel verenigen
agglomerate
totaal
aggregate
totale prognose
aggregate forecast
totale voorraad
aggregate inventory
totaalplan
aggregate plan
totale urenverantwoording
aggregate reporting
tot mijn spijt
alas
totaal
all
totaliter
all
totaal
altogether
totaliter
altogether
totaal
amount
totaalbedrag
amount
totaalcijfer
amount
tot
as
tot
at
totaal
atall
tot gehoorzaamheid dwingen
break
tot gevolg hebben
bring about
tot overeenstemming brengen
bring into agreement
tot
by
tot weerziens
bye
tot ziens
bye
tot geweld oproepen, (geweld uitlokken)
call for violence, (incite/provoke violence)
tot rust manen, spanning verminderen
calm down, (defuze tensions)
tot een climax leidend
climactic
totaal
complete
totaal
completely
totaliter
completely
tot instemming bereid
consentient
totaal
consummate
tot een kom gevormd
cupped
tot opdracht strekkend
dedicatory
tot afgevaardigde kiezen
depute
totstandkoming
emergence
tot in het oneindige
endlessly
totaal
entirely
totaliter
entirely
totaliteit
entirety
tot uiting komend recessief fenotype
expression of the recessive phenotype
tot aan de rand gevuld
filled to the brim
tot en met
from ... to ... incl.
totaal
full
totaliteit
globality
tot weerziens
good bye
tot ziens
good bye
tot nu toe
hitherto
tot dusver
hitherto (literary)
tot dusverre
hitherto (literary)
tot haast aanzetten
hurry
tothaastaanzetten
hurry
totaliter
in all
totaliter
inall
tot niets in staat
incapable
tot en met
including
totenmet
including
tot en met
inclusively
totenmet
inclusively
tot
like
totaalbedrag, totaalsom, hompsom
lumpsum
toteenbesluitkomen
make up one’s mind
tot een besluit komen
make upone’s mind
tot
on
tot overmaat van ramp, als je alles (al) gehad hebt, alsof dat nog niet genoeg was
on top of it all
totaal
overall
totale karakteristiek
overall characteristic
totale contrastverhouding
overall contrast ratio
totale frequentiekarakteristiek
overall frequency characteristic
totale versterking
overall gain
totaalindruk
overall impression; general impression
totale lengte
overall length
totaalniveau
overall level; system level
totaaldoorlaatkromme
overall response curve
totale breedte
overall width
tot
past
tot haast aanzetten
press
tothaastaanzetten
press
totaalserieproduct
product life quantity
tot puree gemaakte
pureed
totaal
quite
tot overeenstemming komen
reach an agreement
tot mijn spijt
regrettably
totmijnspijt
regrettably
tot inkeer komen
repent
totinkeerkomen
repent
tot zinken gebrachte
scuppered
Tot binnenkort!
See you soon!
Tot gauw!
See you soon!
Tot ziens!
See you.
tot zwijgen gebrachte
silenced
tot zinken brengen
sink
totzinkenbrengen
sink
tot zinken te brengen
sinkable
