English version
¿Qué significa
"sett"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
sett
adoquín, bloque / marco (minería)
settee
banco
settee
canapé
settee
sofá
setter
setter
setter
perro de muestra inglés; setter; autor
setting
ajuste, regulación, reglaje, graduación, calibración, calaje, fijación, colocación, posición, ocaso (astron).
setting
calibración (f)
setting
escenario; escena; marco; encuadre; arreglo; versión; engaste; montura; puesta; colocación; reducción; composición; ajuste; posición
setting
fraguado (m)
setting
montage
setting
puesta
Setting
Fraguado inicial
setting
puesta de un astro/soporte, engaste/ ajuste, calibración
Setting (deep, shallow)
Posicionamiento
setting (materials)
fraguado (de materiales)
setting (settings)
ajuste
setting angle
ángulo de posición del álabe de un rotor
setting chamber
cámara de tranquilización, túnel distribuidor de aire.
setting hammer
martillo (m.) estampador
setting knob
botón de regulación
setting lever
palanca de ajuste
setting mark
referencia de regulación.
setting mechanism
mecanismo regulador
setting of cement
fraguado (m) del cemento (m)
setting of the current
dirección de la corriente
setting out
replanteo
Setting out (of the works)
Implantación (de las obras)
Setting out line
Línea de referencia
Setting out line
Plantilla
setting regulator
regulador de ajuste
Setting time
Tiempo de fraguado
setting time (cement)
tiempo de fraguado (cemento)
setting trusses
instalando armaduras (f.) de la cubierta
setting up
aprestar
setting up for machine operation
preparativos (m.) para la operación de la máquina
setting up piece
calzo.
setting walls
instalando paredes (f.)
Settings (Tech.)
Parámetros (Tecnol.)
setting-up
erección; creación; fundación; establecimiento; composición
settle
banco; pagar; ajustar; saldar; decidir; calmar; tranquilizar; instalarse; arreglar; decidir; acomodar; colonizar; afincarse; establecerse; posarse; cuajar; calmar
settle
domiciliar, solventar
settle
colocar
settle
(hid) sedimentarse
settle
asentarse
settle
asentar, sedimentar
settle
asentar
settle
asentar, sedimentarse
settle
ajustar, colocar, asentar, fijar, asegurar, establecer.
Settle
Llegar a un acuerdo
settle (to) in hive
colocar en la colmena
settle (to); cluster (of swarm)
agruparse; amontonarse; arracimarse
settle (v) (settled, settling)
colocar
settle back
calmar
settle down
arraigarse; sentar la cabeza; calmarse; ponerse cómodo
settle down to
acostumbrarse
settle for
conformarse con; aceptar
settle in
adaptarse
settle on
decidirse por
settle production
producción estabilizada (pozos de petróleo)
settle up
arreglar las cuentas
settle with power
descender lenta y verticalmente con motor en marcha (helicop).
Settle, to
1) Llegar a un avenimiento; 2) Terminar; 3) Establecer, Constituir (a trust)
settleable
(hid) sedimentable
settleable solids
sólidos(mpl) sedimentables (mpl)
settled
arraigado
settled
tranquilo
settled
determinado, arreglado.
settled (adj)
colocado
settled snow
nieve asentada (sin su forma original)
settled wind
viento hecho, viento entablado.
settlement
asentamiento
settlement
(hid) sedimentación, decantación, subsidencia
settlement
acuerdo; arreglo; convenio; liquidación; poblado; asentamiento
Settlement
saldos
Settlement
Precipitación (deposición)
settlement
Finiquito
settlement
establecimiento
Settlement
Acuerdo
settlement
campamento, instalación, destino, asiento.
settlement
asiento, asentamiento, establecimiento
settlement
la urbanización
settlement analysis
cálculo de los asientos, c. de los asentamientos
settlement curve
curva de sedimentación/ c. de asentamiento
settlement curve (eng)
curva de asiento (ing)
Settlement device, settlement gauge
Medidor de asentamientos
settlement measurement
medida del asiento, m. del asentamiento
settlement observation
observación del asiento, o. del asentamiento
Settlement of disputes
Ajuste de los litigios
settlement of disputes
solución de conflictos
Settlement options
OPCIONES DE PAGO
settlement plate
placas testigos de asientos, p. de observación de los asentamientos
settlement shrinkage
retracción por precipitación
settler
colono; colonizador
settler
colono
settler
sedimentador
settling
sedimentación, decantación
settling
instalación
Settling
Asentamiento.
Settling
Asentamiento (sedimentación)