Traduire
"Sol"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
solvabilité
ability to pay
sollicitation
force
solivage
frame of joists
solivage
framing
solde de compte
account balance
solution de mordançage
acid-etch solution
solitude affective
Affective solitude
solitarisme des vieillards
Aged solitarism
solitaire-agressif
Aggressive-solitary
solution alcaline
alkaline solution
solution de rechange (variante)
alternative.
solution (f) analogique
analog solution
solution (f) analytique
analytical solution
solution de l’anxiété
Anxiety solution
SOLLICITATION
APPLIED FORCE
solicita
applied
solicitai
applied
solicitâmes
applied
solicité
applied
solicitée
applied
solicitées
applied
solicitèrent
applied
solicités
applied
solicite
applies
solicitent
apply
soliciter
apply
solicitez
apply
solicitons
apply
solliciter des mesures de redressement
apply for relief (to).
solicitant
applying
SOLLICITER
APPROACH
solution aqueuse de fluorure de sodium
aqueous sodium fluoride solution
SOLUTION AQUEUSE
AQUEOUS SOLUTION
solution aqueuse
aqueous solution
solution assistante
Assistant solution
solution auxiliaire
Auxiliary solution
SOLLICITATION AXIALE
AXIAL STRESS
sol (m) azonal
azonal soil
solde
balance
solde (m)
balance
solder un compte
balance an account
solde Employé seul, le terme anglais « balance » ne désigne pas la balance en français (le document comptable). En anglais la balance avant inventaire se traduit par « trial balance » et la balance après inventaire par « adjusted trial balance ».
balance
solde d’ouverture
balance brought forward
solde reporté
balance brought forward (b/f) or carried over.
solde de clôture
balance carried forward
solde débiteur
balance due.
solde des crédits non engagés
balance of appropriations.
solde du compte
balance on account
soldes
balances
solive (de plancher)
balk
soldes
bargain sale; sales.
solde initial
beginning inventory
SOLIDE DE RÉVOLUTION
BODY OF REVOLUTION
solution (f) tampon
buffer solution
SOL BOSSELÉ
BUMPY GROUND
sollicitation
candidacy, application, solicitation
solde de trésorerie
cash balance
SOLDE MONÉTAIRE
CASH BALANCE
solive (de plancher)
ceiling joist
solennel
ceremonious, solemn
solennelle
ceremoniously, solemnly
solliciter l’imagination des élèves en leur demandant de créer...
challenge students to create...
solution de chlorhexidine
chlorhexidine solution
solder un compte
clear an account
solder un compte
clear an account (verb)
SOLDÉ
CLOSED (ITEM)
solde de clôture
closing balance
solde final
closing balance
solidaire; concerté; uni; cohérent; commun; harmonisé.
cohesive (adj.)
solidité de la couleur
color fastness
SOLIDITÉ DE LA TEINTE
COLORFASTNESS
SOLIDITÉ DES TEINTES À LA LUMIÈRE ET À LA CHALEUR
COLORFASTNESS TO HEAT
SOLIDITÉ DE LA COULEUR À LA LUMIÈRE
COLOURFASTNESS TO LIGHT
SOLIDITÉ DE LA TEINTE À L’EAU
COLOURFASTNESS TO WATER
solde de la société
company code balance
solde de comparaison
comparison balance
SOLLICITATION EN COMPRESSION
COMPRESSIVE STRESS
Sol compressible
Compressible soil
sollicitude (f)
concern
SOL EN BÉTON
CONCRETE FLOOR
SOL EN CIMENT
CONCRETE FLOOR
solution (f) congruente
congruent solution
SOLIDAIRE DE
CONNECTED TO
SOLIDAIRE DE
COUPLED WITH
SOLVABILITÉ
CREDIT WORTHINESS
solde créditeur
credit balance
solvabilité
credit rating
solvabilité
credit standing
solvabilité
creditworthiness
solvable
creditworthy
solde client
customer balance
solde journalier
daily balance
solde d’horaire journalier
daily time balance
solde en fin de journée
day-end balance
solde débiteur
debit balance
SOLUTION DÉCINORMALE
DECINORMAL SOLUTION
soldes décroissants
declining balances
sollicitations; pressions exercées sur; revendications
demands on so.
solution révélatrice
disclosing solution
Sol dispersif
Dispersive soil
