Traduire
"rupture"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
RUPTURE
FRACTURE
rupture, cassure, fracture
fracture
rupture fragile
fracture, brittle
RUPTURE ADHÉSIVE (RA)
ADHESION BREAK (AB)
rupture de l’adhesif
adhesive failure
rupture d’adhesion
bond breaker
RUPTURE D’ALIMENTATION
BREAK IN THE SUPPLY
rupture de pente
break in slope, change of slope
RUPTURE
BREAKAGE
rupture
breaking
rupture fragile
brittle failure
rupture fragile
brittle fracture
RUPTURE COHÉSIVE PARTIELLE (RCP)
COHESION BREAK WITH PEELING (CBP)
rupture cohesif
cohesive failure
RUPTURE EN DIFFERÉ
DELAYED RUPTURE
rupture prématurée du contrat
extraordinary notice of dismissal
RUPTURE
FAILURE
Rupture de barrage
Failure of dam; collapse of dam
rupture par fatigue
failure, fatigue
rupture en traction
failure, tensile
rupture de fatigue
fatigue failure
rupture de la vésicule biliaire
gallbladder
rupture du contrat sans préavis
instant dismissal
rupture normale du contrat
ordinary notice of dismissal
Rupture progressive
Progressive failure
rupture
rupture
rupture
stockout
RUPTURE DE STOCK
STOCKOUT
RUPTURE (SOUFFLETS)
TEAR (BELLOWS)
RUPTURE EN TRACTION
TENSILE RUPTURE
RUPTURE DE CHARGE (APPROVISIONNEMENT)
TRANS-SHIPMENT (PROCUREMENT)
Rupture du fil
Yarn breakage
RUPTURE DE L’ÀDHÉSIF
ADHESIVE FAILURE
RUPTURE D’ADHÉSION
BOND BREAKER
RUPTURE COHÉSIF
COHESIVE FAILURE
rupture de gaine
cartridge burst
RUPTURE DU FIL
WIRE BREAK
rupture
break
rupture
laceration
rupture de tendon
ruptured tendon
Rupture
Severance
rupture
parts shortage
rupture
cracking
rupture
failure
rupture de charge
trans-shipment
rupture de l’entraîneur
drive-unit failure
rupture de l’équipement
equipment breakage
rupture de mousse
foam tearing
rupture raccord tête/tige
underhead/stem connection breakage
rupture tulipe
underhead area breakage
