Versión en Español
"hace"
Deutsch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Spanisch
Deutsch
hace
bildet
hace
macht aus
hace
tut
hace
vor
hace
vor (zeitlich)
hace 3 días
vor 3 Tagen
hace a suscriptor
bildet er einen Teilnehmer
hace además
bildet zusätzlich
hace alguno
bildet sie einiges
hace brillo como diamantes
bildet Glanz wie Diamanten
hace buen tiempo
es ist gutes Wetter, heiß
hace buen/ mal tiempo
es ist gutes/ schlechtes Wetter
hace cálculos
bildet Berechnungen
hace calor
es ist heiß
Hace calor.
Es ist heiß.
Hace calor.
Es ist warm.
hace cojo
lähmt
hace completo
bildet komplett
hace cumplir
erzwingt
hace de nuevo
macht nochmals
hace demandas excesivas de
stellt übermäßige Nachfragen von
hace difícil
bildet schwierig
hace discurso
bildet Rede
hace disponible
stellt zur Verfügung
hace el amor
bildet Liebe
hace el cordón de bobina
bildet Spulenspitze
hace el mortero
bildet Mörser
hace el sólido
bildet Körper
hace enfermedad
bildet es Kranken
hace época
bahnbrechend
hace esfuerzos
unternimmt Anstrengungen
hace específico
bildet Besonderen
hace espuma
schäumt
hace espuma
schäumt es
hace espuma en la boca
schäumt am Mund
hace feliz
bildet glücklich
hace frente
wird fertig
hace frío
es ist kalt
Hace frío.
Es ist kalt.
hace fuera
tut außen
hace furtivamente lejos
schleicht weg
hace girar hacia fuera
spinnt heraus
hace girar una tapa
spinnt eine Oberseite
hace inactivo
inaktiviert
hace indiferente
bildet gleichgültig
hace indignado
bildet empört
hace juegos malabares
jongliert
hace la caja fuerte
stellt Safe her
hace la gimnasia
tut Gymnastik
hace la sensación culpable
bildet Gefühl schuldig
hace largo tiempo
längst
hace las empresas a mano
macht Unternehmen in Handarbeit
hace los movimientos convulsivos
bildet konvulsive Bewegungen
hace los redondos
bildet die Umläufe
hace mal tiempo
es ist schlechtes Wetter
hace más difícil
bildet schwieriger
hace más pequeño
bildet kleiner
hace mucho
vor langer Zeit
hace mucho tiempo .
vor langer Zeit ...
hace música
bildet Musik
hace necesario
erfordert
hace nervioso
bildet nervös
hace pantanoso
bildet sumpfig
hace para
bildet für
hace peor
bildet schlechter
hace poco
kürzlich
hace poco
vor kurzem
hace posible
bildet möglich
hace preguntas
stellt Fragen
hace publicidad
annonciert
hace rancio
bildet ranzig
hace regla
vor Richtlinie
hace saltar
explodiert
hace señas
winkt zu
Hace sol.
Es ist sonnig.
hace soñoliento
bildet schläfrig
hace su agua de la boca
bildet irgendjemandes Mundwasser
hace su práctica de enseñanza
tut irgendjemandes unterrichtende Praxis
hace su principio
bildet irgendjemandes Anfang
hace sucio
bildet schmutzig
hace tiempo
vor langer Zeit
hace tiempo que .
es ist schon lange her, dass ...
hace un (lanzamiento piloto/funcionamiento/carrera)
tut einen Probelauf
hace un agujero
bildet ein Loch
hace un año
vor einem Jahr
hace un bosquejo
bildet einen Entwurf
hace un cierto trabajo
erledigt etwas Arbeit
hace un concierto
tut ein Konzert
hace un dinar
bildet es einen Lärm
hace un examen catastral de
bildet eine Katasterübersicht von
hace un fuego
bildet ein Feuer
hace un hábito de
bildet eine Gewohnheit von
hace un lío
bildet eine Verwirrung
hace un momento
vorhin
hace un pacto
bildet einen Pakt
hace un rato
vor wann
hace un resbalón de la lengüeta sí mismo
macht einen Fehler von der Zunge selbst
hace un sótano debajo
bildet einen Keller darunter
hace una antorcha
bildet eine Fackel
hace una demanda suplementaria para
stellt eine Ergänzungsnachfrage nach