Deutsch Version
Meaning of
"Einbau"
in English language
German to English
English to German
German
English
Einbau
assembly
Einbau
fitting
Einbau
insertion
Einbau
installation
Einbau
refitting
Einbau
component
Einbau
mounting
Einbau
placing
Einbau (der)
assembly, fitting, installation
Einbau (versenkter)
flush mounting
Einbau (von Abfällen)
emplacement (of waste)
Einbau einer Maschine
installation of a machine
Einbau von Füllmaterial
spreading fill
Einbau/Anschluss
installation
Einbauanweisung
fitting instruction
Einbauanweisung
fixing instruction
Einbauanweisung
installation instruction
Einbauanweisung
mounting instruction
Einbau-Aufmaß
fitting allowance
Einbaublech
assembly plate
Einbaublech
installed assembly panel
einbauen
fit
einbauen
install
einbauen
install, to
einbauen
reinstall
einbauen
place
einbauen
mount into
einbauen
mount, build in
einbauen (zusammenbauen)
assemble
einbauen, installieren
install
Einbaufehler
assembly error
Einbaufehler
faulty mounting
einbaufertig
ready-to-install
einbaufertig
pre-finished
Einbaufolge (Vorschrift)
assembly instruction
Einbauforderungen
installation requirements
Einbaugeber (Leitfähigkeitsmessung)
immersed transmitter (conductivity measurement)
Einbaugehäuse
assembly casing
Einbaugruppe
installed module
Einbaugruppe
modular assembly
Einbaugruppe
mounted module
Einbaulage
mounting position
Einbaulänge
overall length
Einbaulänge
insertion length
Einbaulänge
installation length
Einbaulänge
face-to-face dimension
Einbaumaß
assembly dimension
Einbaumaß
fitting dimension
Einbaumaß
installation dimension
Einbaumaterial
assembly parts
Einbaumaterial
hardware
Einbaunachweis
where-used list (for pieces of equipment)
Einbauort
installation point
Einbauort
Emplacement site
Einbauort (Einbaustelle)
installation location
Einbauort (Einbaustelle)
installation site
Einbauort (Einbaustelle)
mounting location
Einbaurahmen
installation frame
Einbaurahmen
mounting frame
Einbaurichtung
mounting direction
Einbauschalter
built-in switch
Einbauschlitz (für Platine)
card slot
Einbausicherungssockel
flush-mounted fuse socket
Einbauspiel
assembly clearance
Einbaustelle
installation point
Einbaustelle (Einbauort)
installation point
Einbaustutzen (Schwingungsgeber)
mounting bracket (vibration pickup)
Einbaustück
assembly part
Einbaustück
part of installation
Einbausystem
plug-in system
Einbausystem
built-in system
Einbauteil
assembly part
Einbauteil
component
Einbauteil
component part
Einbauteile
hardware
Einbauteile
mounting parts
Einbauteilkennzeichnung
identification of mounting component
Einbauten
installations
Einbauten
installed components
Einbauten
internal chills
Einbauten
internal fittings (built-in elements/structural additions)
Einbauten
internal fittings, built-in elements, structural additions
Einbauten
internals
Einbauten (die)
fixtures
Einbautiefe
installed depth
Einbautoleranz
fitting tolerance
Einbauventil
valve
Einbauverdreh(ungs)wert (Schaufel)
installation distortion value (blade)
Einbauversion (modulare Bauweise)
flush-mounted version (I C, modular construction)
Einbauvorrichtung
assembly fixture
Einbauvorrichtung
installation fixture
Einbauvorrichtung
mounting fixture
Einbauvorschriften
assembly instructions
Einbauvorspannung
installation prestress value
Einbauwagen (Läufer)
installation carriage (rotor)
Einbauzeichnung
installation drawing
Einbauzeichnung
installation plan
Einbauzustand
installed condition
